助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[45]条 当前为第21条到40条
 

相关语句
未完全匹配句对
    Therefore, it is an important realistic significance for the development of Chinese current agriculture to study deeply the agricultural S&T system and operating mechanism.
    本文先从农业科技体制及运行机制的内涵探讨入手,阐述了农业科技体制发展过程中的基本思想和基本原理。
    Then, on the basis of the indigenous regularity of the development of agricultural S&T and basic demand to develop socialism market economy, the thesis analyzes, some main contradictions and problems that exist in agricultural S&T system and operating mechanism in China.
    然后,从农业科技发展自身所固有的规律和发展社会主义市场经济的基本要求出发,剖析了当前我国农业科技体制及运行机制存在的主要矛盾和问题;
    Currently, based on the above all, according to the facts of the rural economy and the development of agricultural S&T in our country, the article expounded the essentialguidelines, thoughts and framework to deepen the reformation of agricultural S&T system and operating mechanism in order to adapt to the socialist market economy.
    在此基础上,结合我国农业农村经济和农业科技发展的实际,探讨了为适应社会主义市场经济发展,建立健全农业科技体制及运行机制的基本要求、思路与构想。
    The result showed that non-market of agricultural S&T system is a main reason which results in non-reasonableness of S&T in our country, such as inefficiency, dislocation between S&T and economy
    研究结果认为,农业科技体制非市场化是造成我国科技资源配置不合理、效率低下、科技与经济脱节的主要原因;
    As rapid development of agriculture and rural economic in Guangxi, especially with the reform of agricultural science and technology system in the region increasingly and deeply, the historic transform has occurred in terms of the external condition, forced by establishment and improvement of socialistic marketing economic system. All of these changes make the agricultural reseach institutes at municipal level face great challenge in their structure and function.
    随着广西农业和农村经济的发展,特别是农业科技体制改革的不断深化,在社会主义市场经济体制日益完善的今天,农业和农村经济发展的外部环境发生了历史性转变,由此而对市级(地级市)农科所的结构和功能提出新的要求。
    Furthermore, the suggestions and countermeasures are put forward such as quickening the reform of agricultural sci & tech system to strengthen the construction of spreading innovation system, constructing policy environment to establish the new running system of the industrialization of agricultural sci & tech achievements, persisting in the scientific developing idea to bring the industrialization of agricultural sci & tech achievements into the whole developing strategies of agricultural modernization and so on.
    提出了“加快农业科技体制改革,强化推广创新体系建设”、“营造政策环境,建立新型农业科技成果产业化运行机制”、“坚持科学发展观,将农业科技成果产业化融入整个农业现代化发展战略”等对策和建议。
    The No. 1 Document issued by the central government in 2004 has put forward that the reform of agricultural technology system should be carried out with the core of enhancing the capacity of innovation, reserve and transformation on the country's agricultural technology.
    2004年中央“一号文件”明确提出,“要围绕增强我国农业科技的创新能力、储备能力和转化能力,改革农业科技体制”。
    With the perfection of the market economy system of our country day by day and the deepening constantly of agricultural scientific and technical structural reform, it has promoted the rapid development of agricultural scientific and technological enterprises and the development of organic integration of the science and technology and economy and agricultural industrialization.
    随着我国市场经济体制的日益完善和农业科技体制改革的不断深入,促进了农业科技企业的迅速发展,推动了科技与经济的有机结合和农业产业化的发展。
    Agricultural Extension System is the organization system adopted by the state government for undertaking agricultural extension work, which includes organization structure and management approaches of agricultural extenuation institutes.
    农业推广体制是农业科技体制的一个重要组成部分,是国家为开展农业推广工作所采取的组织制度,其内容包括农业推广机构的组织形式与管理方式。 根据农业推广学建立和农业推广实践发展的需要,分析了美国、日本、德国等比较典型国家的农业推广体制,提出了国外农业推广体制对我国的启示。
    Before 2000,in pushing forward agricultural science and' technology progress,China should payattention to Promoting the sgricultural scientific and technical research achievements turning to productive force,try to make great breakthrough in tackling the key problems in science and technology in the Period of '9th FiveYear-Plan", accelerate the talent fostering and further deepening the reform of the agricultural. science andtechnology management system.
    2000年前,我国在推动农业科技进步方面,要着重抓好农业科技成果转化,力争“九五”期间在农业科技攻关上有重大突破,加快人才培养,同时进一步深化农业科技体制改革。
    Abstract This article expounded the necess ity to combat corruption and advocat clean government on system reform,scientific research development and exploid.
    本文是对农业科技体制改革中反腐倡廉问题的探讨。 根据党中央反腐败斗争的要求.结合农业科研单位的实际,从体制改革、科研发展、科技开发、科研保障等方面研究反腐倡廉的必要性;
    Abstract The author analysed the present instable situation of agricul-tural scientific and technological institutions and stressed theimportant role of agricultural scientific research and technicalextension.
    要放给农业科研单位自主权,实实在在地扶持农业科研和推广; 农业科技体制改革应以服务于增加有效供给、增加农民收入为目标,理顺系统内部与外部关系,搞好自身建设与发展。
    Therefore, we should deepen the reform of our agricultural science and technology system, focusing agricultural research work on solving key technical problems in sustainable development of agriculture and on applied basic researches in agriculture. We should bring the role of agricultural science and technology in agricultural production and rural economy into further play and strive for realizing agricultural modernization in China earlier.
    为此,要深化我国农业科技体制改革,农业科研工作从解决农业持续发展的关键技术和农业应用基础性研究两方面展开,以进一步发挥农业科技的作用,努力早日实现我国农业现代化。
    The present paper analyzes the status quo of the agricultural science and technology in China, and discusses the relevant theories and possible measures for the deepening of the reform in this field.
    文章论述了我国农业科技体制的现状以及深化改革的理论思路及对策。
    Abstract This article made a systematic exposition of challenges and opportunities that knowledge economy meets,the relationships between konwledge economy and agricultural science and technique revolution,deepening the reformation of science and technique systems and promotion of new revolution in agricultural sciences and techniques,construction of national inventive powers of agro-sciences and speeding up the accomplishment of four modernizations.
    文章从知识经济的挑战与机遇,知识经济与农业科技革命,深化农业科技体制改革与推进新的农业科技革命,建设国家农业科技创新能力与加速实现农业现代化等方面进行了系统阐述。
    This paper studied on the new situation,challenges and opportunities facing agricultural scientific technology, analyzed the requirements of agricultural scientific innovation for agricultural revolution and then put forward some new concepts and thoughts which should be made clear to deepen agricultural scientific reform.
    分析了我国农业科技面临的新形势、挑战与机遇 ,以及新的农业科技革命对农业科技创新的要求 ,提出了深化农业科技体制改革必须明确的新观念和新思路
    How to reform the agricultural scientific and technical system is a hit subject which much draws attention .
    农业科技体制如何改革是基层农业科技人员十分关注的热门话题。
    To establish an effective power mechanism in agricultrual research institutions is necessary for system reform of agricultrual science and technology.
    农业科研机构建立一种有效的动力机制是农业科技体制改革的客观要求。
    The sustainable development of agriculture would been ensured and promoted by strengthen the reform of agricultural scientific system, insisting on the leading effect of the biotechnology, and setting up the high technology corporation.
    围绕农业科技创新 ,加强农业科技体制改革 ,坚持生物技术主导性 ,创办农业高新技术产业 ,可保障和促进农业可持续发展。
    This paper analyzed the factors to affect Innovation of agricultural technology.They are as follows:system,technology,markert,property right of knowledge,capital and talent.
    指出影响农业技术创新的主要因素有:体制、技术、市场、知识产权、资金和人才。 其主要目的在于要清醒地认识到农业技术创新所面临的挑战和困难,在农业科技体制改革过程中注意和有效解决这些问题,以提高技术创新能力。
 

首页上一页123下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社