助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[24]条 当前为第1条到20条
 

相关语句
has been basically
    Leprosy has been Basically Eradicated in Ningxia Province
    宁夏已基本消灭麻风
    Color words weigh a lot in modern Chinese words both in quantity and in function, in addition to the significances stated above, so the study in this field has been basically spread in the area of modern Chinese rhetoric.
    在现代汉语词汇中,颜色词无论是在数量上还是功能上都占有比较重要的地位,而且对它的研究具有如上所述的重要意义,因此现代汉语修辞学界对汉语颜色词运用的研究已基本铺开。
    Now this system has been basically finished and waited to be put into use.
    现本项目已基本完成,待投入使用。
    The admission system of China has been basically established by means of the rules about civil procedural proofs by the supreme people's court, but it must be speedily improved.
    以《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》为标志,中国的自认制度已基本建立,但亟须完善。
    The Al-induced crystallization were also studied The results show that the size of particles increases by the rising of annealed temperature and reaches the maximum of 44nm at 500℃, then decreases and reaches 38.3nm at 600℃. XRD revealed that Al has been basically separated and divorced from the surface of films.
    铝诱导非晶硅薄膜固相晶化已经有了相当多的研究,本论文在此基础上,依据铝诱导晶化原理,优化了工艺参数。 实验结果表明,晶粒尺寸先随退火温度升高而逐渐增大,500℃达到最大值44nm,然后随着退火温度的升高逐渐减小,600℃时降低到38.3nm,XRD结果显示,此时Al已基本从硅薄膜表面析出并且脱落。
    Although the framework of the civil servant system has been basically established in China, the civil servants' enthusiasm and the efficiency of the government need to be promoted.
    尽管我国已基本具备了现代公务员制度框架,但公务员队伍的积极性、政府工作的效率都有待大力提高。
    The structure-function relationship has been basically elucidated by mutation techniques.
    采用分子突变技术,已基本明确受体各部分结构的功能。
    nevertheless,the related techniques remain in progress Our own sofware and hardware system attached to transient electromagnetic method has been basically formed, and gratifying achievements have been acquired in the aspects of distributive type multichannel synchronous electromagnetic system and processing- interpretation working station of integrated electrical method.
    瞬变电磁等方法已基本形成我国自己软硬件配套系统,分布式多道同步电磁采集系统及综合电法工作站等已有可喜成果。
    At present, a meat processing industry has been basically established in Beijing, which satisfies the increasing demand of the social and economic development and of the material life of the people. \;
    现在北京已基本建立起了肉类加工业,满足了社会经济发展和人民物质生活不断增长的需求。
    But other problems were found, the improvement has been made and the production requirement has been basically met at present.
    但在生产实践中仍发现了不少问题,并进行了改造,目前已基本满足了生产需要。
    Fertility modernization has been basically realized in jinan, which has provided the basic condition to the conformation into population modernization. But in practice there are also some difficulties and shortcomings.
    济南市已基本实现了生育现代化,具备了向人口现代化迈进的基本条件,但也存在一些弱点和难点。
    After the examinations for three years, the Medical Licensing Examination System of our country has been basically established.
    经过三年的考试实践,我国医师资格考试制度已基本确立。
    Chinese higher education has been basically achieved the standard of mass education, which is publicly approved in the world, thus, it is high time to emphasize on improving the quality of higher education.
    我国高等教育现已基本达到了国际公认的大众化标准,应把提高高等教育质量摆在突出的位置。
    By the end of 2002, 113 locations of risk listed has been basically removed through dyke strengthening: prop built either in front of the dike, or behind of the dike, vertical cutoff wall and cone grouting.
    截止2002年,采用放淤固堤、修筑前后戗、垂直截渗墙、锥探灌浆等措施,前后两次所编列的113处堤防险点已基本消除完毕。
    Construction on the West-East Gas Pipeline project began, and the main pipeline in the eastern section has been basically completed.
    西气东输管道工程全线开工建设,东段管道主体工程已基本完成;
    In regard to these aspects,such as the external environments,the problems and ciontradictions occurring in trade development,the existent laws and rules and the foreign experiences and lessons,etc,the condition of immediately starting in drawing up Natural Gas Law has been basically provided with.
    从外部环境、行业发展中出现的种种问题和矛盾、现有许多法律规章的参考、国际上的经验教训等方面看 ,立即着手制定《天然气法》的条件已基本具备。
    Based on the practices of district outer-network in recent years, this paper holds the view that the district outer-network should focus on G2C and improve the groundwork of the outer-network's construction, after the image show of the government has been basically completed.
    本文通过近年来对街道政务外网建设的大量实践 ,指出街道政务外网在形象展示目标已基本实现的基础上 ,应重点建设G2C ,从而进一步深化和完善街道政务外网的建设
    Along with strenuous efforts over recent twenty years and more,ruling the country with law has become a social common knowledge, the modern legal system has been basically set up and the citizens' awareness of the law has experienced a qualitative leap,under the guidance of correct thinking and theories.
    近20多年来,中国立法的实践有了长足的进展,在正确思想理论指导下,依法治国成为社会的共识,现代法制体系已基本建立,公民的法制观念已经有了质的进步。
    With the development of the economy and education, Chinese higher education has been basically achieved the standard of mass education.
    随着社会经济及教育的发展和进步,我国高等教育已基本达到了国际公认的大众化标准。
    The socialist market economy system has been basically established,but the reform and route formed initially from the countryside at the beginning has not grown with each passing hour with the reality of the reform and opening-up of our country from the countryside to the city and from planned economy to market economy.
    我国社会主义市场经济体制已基本确立,而最早从农村兴起的改革和形成的路径,却没有随着我国的改革开放从农村到城市、从计划经济到市场经济的实际而与时俱进。
 

首页上一页12下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社