助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[20]条 当前为第1条到20条
 

相关语句
paris convention
    On the Legislative Spirit of the 19th Term of Paris Convention and It's Significance to the Development of International Law
    巴黎公约第19条的立法精神及其对发展国际法的意义
    Based on the basic principles and system of Paris Convention, the TRIPs agreement of WTO made further development and reinforced the international protection of well-known trademark.
    WTO的TRIPs协定在继承巴黎公约基本原则和制度的基础上,对驰名商标的国际保护作了进一步的发展,加强了对驰名商标的国际保护。
    Paris Convention for the Protection of Industrial Property makes some rules on unfair competitions, but its content is too vague and brief, which cannot be the substantive law when dealing with international unfair competitions.
    《保护工业产权巴黎公约》对不正当竞争做出了专门规定,但是比较简单、模糊,对不正当竞争的救济也依赖于各国国内法的规定,因此并不能作为处理国际不正当竞争的准据法。
    On the Regionality and Internationalization of Intellectual Property——Based On 《Paris Convention for The Protection of Industrial Property》
    论知识产权的地域性特征和国际化保护——以《保护工业产权巴黎公约》为视角
    Through the summarization on provisions of well-known trademarks' protection of two internationally famous conventions_ Paris Convention and Agreements about Knowledge Properties Related to Trades Including Fakes (draft) (being called TRIPS Agreements for short) and analysis from two points of view of international protection and domestic protection, some considerations such as the integrative trend problems, weakening regionally problem, restricting problem and evaluating problems are put forward.
    通过对国际上两大著名公约—《巴黎公约》、《与贸易有关的包括冒牌货在内的知识产权协议(草案)》(简称TRIPS协议)关于驰名商标保护规定的总结,从国际保护和国内保护两个角度进行剖析,进而提出了驰名商标国际保护中的一体化趋势问题、淡化地域性问题、限制问题、评估问题等几点思考。
    The international conventions has protected geographical indication for a long time, for example, in 1883, Paris convention regulates that geographical indication is one of the objects of industrial property protection;
    国际公约对地理标志的保护早已有之,《巴黎公约》在1883年就规定了地理标志是工业产权的保护对象之一。
    This part summarizes the attitudes of Paris Convention, TRIPs and the patent laws of China, Japan and USA to the compulsory patent license for public interests, and also compares the similarities and differences of each country in this field in the aspects of legislation and practice.
    概述《巴黎公约》、TRIPs和中国、日本、美国专利法对为公共利益目的之专利强制许可的态度,比较各国在该领域法规规定和实践上的异同。
    From the enactment of the Paris Convention, the system of international protection of well-known trademark has had a history of nearly one century.
    自巴黎公约以降,驰名商标国际保护制度已经历了近一个世纪的发展历程。
    However, both the Paris Convention and the TRIPs agreement are traditional international rules of well-known trademark protection, only applicable in internet vacuum age.
    但巴黎公约和TRIPs协定都是传统的驰名商标保护国际规则。
    Before the Paris convention was signed, patent protection among countries was completely depended on bilateral agreement. With the increase of economy communication, the bilateral agreement model could not meet the needs of the development of industrial property.
    在巴黎公约签订并生效以前,对外国人的专利保护主要是通过双边协议完成的,随着国际间经济交往的日渐频繁,双边协议的保护模式已不能适应包括专利在内的工业产权发展的需要。
    Many international conventions have made enactments especially for it such as Paris Convention, Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods, the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration, WIPO Model Law for Developing Countries on Appellations of Origin and Indications of Source and TRIPS.
    《巴黎公约》、《制裁商品来源虚假或欺骗性标志马德里协定》、《保护原产地名称及其国际注册里斯本协定》、《发展中国家原产地名称和货源标记示范法》、特别是《TRIPS协议》等一系列国际公约对此做了专门规定。 各国关于地理标志的保护模式基本上可分为三种类型:一是商标法保护模式、二是专门立法保护模式;
    Under the subject of international laws and regulations on parallel import, the paper specially analyzes the parallel import in the TRIPS and Paris Convention.
    在对平行进口国际法制这一主题的介绍中,着重分析了TRIPS协议和《巴黎公约》对平行进口的态度。
    Right of business name is an important industrial property right described in the international standard by Paris Convention, and is proven part of the intellectual property right in various countries’practices.
    根据《巴黎公约》等国际上通行的标准,商号权是一项重要的工业产权,世界各国的实践也都将商号权的保护纳入知识产权保护的范畴。
    The term "well-known trademark" was first introduced in the revised Hague version of Paris Convention in 1925. In 1967, the current version of Paris Convention was adopted in Stockholm Meeting and the provision on prohibiting the use of well-known trademarks was added thereon.
    驰名商标这一术语最早出现在《保护工业产权巴黎公约》1925年修订的海牙文本中。
    Geographical indication is an important concept protection of intellectual property。 In the world, from 1883, Paris Convention had begun to provide protection on geographical indication.
    地理标志是知识产权保护中的一个重要概念,在国际上,从1883年巴黎公约起就开始了与地理标志有关的保护。
    In this chapter, the author firstly compares and analyses the definition of the well-known trademark in Paris Convention, Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS), Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Well-known Marks, and some countries (including China)’regulations.
    在这一部分中,笔者分析比较了《保护工业产权的巴黎公约》、《与贸易有关的知识产权协议》(TRIPS)、《关于驰名商标保护规定的联合建议》以及一些国家(包括我国)对驰名商标的定义,探讨驰名商标与著名商标等相关概念之间的异同,归纳了驰名商标的五项法律特征。
    We will know the meaning of the principle of National Treatment better, if we understand the rules of TRIPS according with the rules of the Paris Convention, the Berne Convention, the Rome Convention and the Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits.
    只有把TRIPS中的规定和《巴黎公约》、《伯尔尼公约》、《罗马公约》、《关于集成电路的知识产权条约》的规定结合起来 ,才能更好地理解这一原则的含义。
    Paris Convention, TRIPS and some countries' laws protect unregistered trademarks under certain conditions.
    《巴黎公约》、TRIPS协议以及其他一些国家的法律规定在一定条件下对未注册商标进行保护。
    The 19th term of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Abbreviated as Paris Convention), concerning the prescription on ”Special Agreements”, is legal foundation of the forming of Paris Convention System.
    《保护工业产权巴黎公约》第 19条关于专门协定的规定 ,是巴黎公约体系形成的法律基础。
    It's legislative spirits, namely, stability of the elemental convention, opening of the convention system, and harmonization of international organizations, are not only the features of the Paris Convention system in law-making, but also the precedent of the development of international law.
    它的立法精神 ,即基本公约的稳定性、条约体系的开放性以及国际组织的协调性 ,不仅是巴黎公约体系的造法特征 ,而且是国际法发展的“先例”。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社