助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[20]条 当前为第1条到20条
 

相关语句
contemporary western philosophy
    The Influence of German Classical Philosophy on Contemporary Western Philosophy
    论德国古典哲学对现当代西方哲学的影响
    How to Construct the Contemporary Chinese New Philosophy: From the Perspective of the Relationship between Marxist Philosophy and the Contemporary Western Philosophy
    如何构建当代中国新哲学——从马克思主义哲学与现当代西方哲学的关系看
    From Philosophy to Non-philosophy——Critique of Contemporary Western Philosophys Development
    从哲学到非哲学——现、当代西方哲学发展理路批判
    "The Second Revolution" in Contemporary Western Philosophy
    当代西方哲学中的“第二次革命”
    It is useful for correctly understanding and developing Historical materialism, for correctly treating and dealing with the relationship of Marxism and contemporary western philosophy, for forming scientific guiding ideology of the modernization construction in our country to think about the problem.
    思考这个问题,有助于我们正确理解和发展历史唯物主义,正确看待和处理马克思主义和当代西方哲学的关系,在我国现代化建设中确立科学的指导思想。
    However, the foundation of human nature of" value question" is often melted or covered abstractly in western traditional philosophy in the past, people and external to take the true relations of philosophy, just at western traditional the theory Fan types of philosophies, Or follow the route where the theory of contemporary western philosophy splits up, willing still make the understanding of" value question" more educated or materialization, thus lose philosophy and people.
    然而,以往西方传统哲学中“价值问题”的人性根基往往被抽象化或遮蔽,人与哲学的真实关系被外在化,只是按照西方传统哲学的理论范式,或者遵循现当代西方哲学理论分化的路径,仍会使“价值问题”的理解知识化或物化,从而失落哲学与人本身。
    Different from contemporary western philosophy, Marx's contact practice view sets out from the relation between the material production and social communication in contacts, has carried on science explanation among realistic practice activity of person to associate question, has revealed its theory's superiority.
    与现当代西方哲学不同,马克思交往实践观从物质生产和社会交往的关系出发,在现实的人的实践活动中对交往问题进行了科学说明,显示了其理论的优越性。
    At the beginning of the 20th century, fundamental transformation happened in contemporary western philosophy, which is study turning the philosophy theme from epistemology of modern philosophy to the studying of language philosophy. It is "the linguistic turn" in the philosophy history.
    在20世纪初,当代西方哲学发生了一次根本性的转向,将哲学主题由近代哲学的认识论研究转向语言哲学的研究,这就是哲学史上的“语言学转向(the linguistic turn)”。
    In the context of detailed analysis of contemporary western societal background in High-tech Age, drawing on the study methods of art theories, humanities and social science, such as contemporary western philosophy, and their research results on aesthetic trend of new age, and a in-depth analysis of a large number of contemporary western avant-garde architects’works, with the keyword of age,“high-tech”, as the unique point, this dissertation unscramble the new trend shown out by contemporary western architecture aesthetics.
    本文在对高科技时代西方社会背景进行细致分析前提下,借鉴了当代西方哲学等社会科学和人文科学和艺术理论的研究方法,以及其对新时期审美的研究成果,结合对大量当代西方先锋派建筑师的建筑作品的深入剖析,以“高科技”这一时代关键词为独特切入点,对当代西方建筑美学所显现的新的发展趋势进行综合解读。
    This is the result of thought changes of contemporary western philosophy, new developments of contemporary psychology and social sciences, as well as methodology changes of in aesthetic research.
    这是当代西方哲学思潮的转变、当代心理学和社会科学的新发展以及美学研究方法的改变导致的结果。
    By taking Heidegger as an example to examine the poeticized inclination of contemporary western philosophy, this paper points out that one of its most obvious characteristics is that the previous clearly defined concepts are replaced by ambiguous poem like metaphors.
    本文以海德格尔为例 ,考察了当代西方哲学的诗化 ,指出其一个重要特征是 :一些关键性概念不再追求清晰的表述而成为涵义隐晦的譬喻。
    Wittgenstein is a unique figure in contemporary western philosophy.
    维特根斯坦是当代西方哲学中的一个特殊人物。
    In fact,from the direction of philosophical development,the object of philosophical research,the aim of philosophical practice,and the knowledge background of philosophy,or the fierce challenge in information times,the co constuction of Marxist philosophy and contemporary western philosophy is urgently demanded.
    事实上 ,无论是眼下哲学的发展趋向、面对的研究对象、追求的实践目标、所处的知识背景 ,还是即将到来的信息时代的激烈挑战 ,都迫切要求马克思主义哲学和当代西方哲学携手共建。
    German Classical Philosophy has a widespread and profound influence upon contemporary western philosophy.
    德国古典哲学对现当代西方哲学具有极为广泛而深刻的影响。
    as for the depth of the influence, we can say that German Classical Philosophy stimulated the essential problems discussed in contemporary western philosophy, and also provided a basic train of thought to solve the problems.
    就其影响的深度而言,可以说德国古典哲学规定了现当代西方哲学讨论的根本问题和解决问题的基本思路。
    To Construct the Contemporary Chinese New Philosophy, we must correctly make full use the two ideological resources, Marxist philosophy and the contemporary western philosophy.
    构建当代中国新哲学必须正确和充分利用好马克思主义哲学和现当代西方哲学这两种思想资源。
    Seeing from the perspective of the relationship between Marxist philosophy and the contemporary western philosophy, to construct the contemporary Chinese new philosophy we must achieve the followings: neither to oppose these two absolutely nor to make the either-or choice;
    从马克思主义哲学与现当代西方哲学之间的关系来看 ,构建当代中国新哲学 ,不能把两者截然对立起来 ,作非此即彼的选择 ;
    Concerning peoples cognitive ability, traditional metaphysics emphasizes excessively the status and function of rational cognitive ability, contemporary western philosophy pays more attention to the position and function of non rational cognitive ability.
    关于人的认识能力,传统形而上学过分强调理性认识能力的地位和作用,现当代西方哲学则更多强调非理性认识能力的地位和作用。
    He holds that there is a tendency to come closer to the thoughts and ideas of pragmatism in the development and evolution of the contemporary western philosophy.
    他认为,当代西方哲学发展和演变的趋势,是向实用主义的思想和观点靠近。
    It brought about profound changes in contemporary Western philosophy.
    这场“静悄悄的”革命导致了当代西方哲学的深刻变化。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社