助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[13]条 当前为第1条到13条
 

相关语句
in essence
    The cultural national condition at the primary stage of socialism assumes some characteristics as follows: First, the culture at the primary stage of socialism has broken away from traditional culture on the whole and in essence, as well as in connotation, it has become an important part of modern culture, though it hasn't reached the standard of modernization.
    初级阶段文化国情呈现以下特征:初级阶段文化在总体上、本质上、内涵上摆脱了传统文化,已是现代文化的有机组成部分,但又未达到现代化的水准;
    National cultural security, which, in essence, is the security of national identity and identification, becomes salient in that period.
    民族文化安全是一种新型的安全,在本质上是民族身份的安全和认同的安全。 全球化是一场15世纪前后发轫于欧洲的史无前例的社会大变迁,其根本的动力是普世性和特殊性力量的交替扩散和集聚。
    Place-name,in essence, is a kind of cultural phenomenon;
    地名,从本质上讲,是一种文化现象;
    Scientific culture and human culture are two important aspects of the whole social culture,with their own characteristics,both respectively independent but connected to each other. Especially,the scientific spirit and human spirit as the core of the two cultures are in essence highly harmonious and united.
    科学文化与人文文化是社会整体文化的两个重要侧面 ,二者各具特点 ,相对独立 ,但又在根本上相融通 ,尤其是作为两种文化之核心的科学精神与人文精神在本质上高度和谐与统一。
    Culture faith is just the principle, style and custom of human thought and action in special culture circumstance. All faiths are culture faiths in essence.
    文化信念是生活于特定文化环境中人们的思想、行为的原则、方式、惯性 ,一切信念本质上都是文化信念。
    As ecological culture in essence, the sustainable development culture has three characteristics: 1.It is harmonious as a whole. 2.It is systematical.
    可持续发展文化本质上是一种生态文化,具有整体和谐、系统有序和创新性三大特点。
    Building a thorough welloff society,in essence,is to promote an allround Chinese civilization.
    全面建设小康社会,从本质上看,就是要全面提升中华文明。
    In essence, Confucian cultural consciousness is a subjective conscious, that is culture-subject's conscious to “Dao”.
    儒家的文化自觉本质上是一种主体自觉 ,即文化主体对“道”的自觉。
    In contemporary China, it is unanimous in essence to develop advanced culture and build socialist spiritual civilization. They are all need to regard Marxism as guidelines, take it as the basic task to cultivate the national spirit, to promote ideological and ethical progress, to develop education and science, and to develop cultural undertakings and industry.
    在当代中国,发展先进文化与建设社会主义精神文明在本质上是一致的,都要以马克思主义为指导,以民族精神培育、思想道德建设、教育科学以及文化事业和产业发展作为其根本任务。
    Modern ecological culture is in essence harmonious. This article aims to explore the relationship between construction of socialistic harmonious society and modern ecological culture.
    现代生态文化从本质上看就是以和谐为核心的文化,文章力求探索构建社会主义和谐社会与现代生态文化及建设之内在关系,最终以有利于构建社会主义和谐社会。
    "Selfhood",on the other hand,exists in a passive and open fashion. Interactive with culture,it exists in culture as a subject and reveals,in essence,the relationship between culture and man.
    “自我”则是动态的和开放的存在,与文化交互作用,是作为主体在文化中存在的,在本质上揭示了文化与人的关系。
    The aim of this study is to make clear the relationship between culture undertaking and culture industry,recognize the relationship between the function of national culture management and culture productivity in essence,eliminate the fear and misunderstanding about culture productivity and improve the national culture development and transformation.
    对公益性文化和经营性文化进行界分和辨析的目的是从理论上弄清文化事业与文化产业的关系,从本质上认清国家文化管理职能与文化生产力的关系,从根本上消除人们对文化生产力的惧怕和误解,推动国家文化发展和转型。
    From dimension of philosophy of culture,technology is in essence man's manner of being in world.
    在文化哲学的视域中,技术本质上是人的一种在世方式。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社