助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[331]条 当前为第41条到60条[由于搜索限制,当前仅支持显示前5页数据]
 

相关语句
未完全匹配句对
    Deng Xiaoping Theory of the Socialist Market Economy has produced far-reaching effect on the traditional Chinese education, and has brought about change and readjustment of the traditional concept of education as well as the deepening of the reform of the educational system in China---a profound change in education ranging from objectives to ways of cultivation.
    邓小平社会主义市场经济理论 ,对中国传统教育产生了极为深远的影响 ,带来中国传统教育观念、教育理论、教育方针的变化与调整 ,以及教育体制改革的深化———从培养目标到培养途径的深刻变革
    With the coming of the 21st century, we are taking a great revolution based on the Information Technology.
    在21世纪来临之际,人类社会正在经历一场以信息技术为核心的深刻变革。
    Network publication causes the profound reform of traditional publication in regarding paper media as main media.
    网络出版引起以纸质媒体为主的传统出版业的深刻变革。
    In such a process, people's different thoughts and cultural ideas will be subject to fierce clash and profound reform, thus resulting in a series of internal strife to be solved in the aspect of value and reality: 1. Clash in cultures between China and west;
    在这一过程中 ,人们不同的思想文化观念将会经受激烈的碰撞和深刻的变革 ,由此在价值和现实层面将产生一系列必须正视和予以解决的内在冲突 :1.中国文化与西方文化的冲突 ;
    This paper discusses the use of modern information technology which brings about the deep change to the library and information service and some problems of building modern academic library.
    本文论述了现代信息技术的应用给图书馆情报服务方式带来的深刻变革,以及建立现代化高校图书馆所面临的一些问题。
    This paper expounds the great impact of internet accounting on traditional accounting theory, method and profound transformation of accounting system from its environment to its content.
    本文从网络会计的产生、网络会计的特点及优点三个方面阐述了网络会计对传统会计理论、会计方法、会计模式的巨大冲击以及会计系统从环境到内容的深刻变革。
    These show that, according Marx, the universally free development of man is the great historical movement with the profound change of the system.
    这两个方面的内容表明,在马克思那里,人的全面而自由发展是一场与制度的深刻变革相联系的伟大历史运动。
    Complete construction of Xiaokang society is the deep revolution of Chinese society.
    在“三个代表”重要思想指引下全面建设小康社会 ,是中国社会最为深刻的变革
    It is concluded that the eco - tourism of nature reserves must go through deep innovation in terms of development theories and management methods, and that nature ecological system, economic system and culture system should be well coordinated to reach the goal of sustainable development.
    自然保护区生态旅游必须从发展理论到经营管理方式进行深刻变革,自然保护区发展生态旅游的目标是实现自然生态系统、经济系统和文化系统相协调,进而达到可持续发展的目的。
    The popularization and improvement of modern ecological thinking mode will bring significant changes to the concept of city development.
    现代生态思维方式的普及和完善 ,必将带来城市发展观念的深刻变革。
    With the rapid development of information technology and the liberalization of the international finance, the 21 st- oriented Commercial Bank is experiencing the wide and deep innovation, which is embodied in the following cases: electronic operation, intelligent management, network business, virtualization of sale- network, variety and universality of business, globalization of financial activities, centralization of capital, and the intense competition as well.
    在信息技术飞速发展和金融自由化国际浪潮的推动下,面向21世纪的商业银行发生着广泛而深刻的变革,其发展趋势主要体现为:商业银行经营的电子化、管理的智能化、经营方式的网络化、营业网点的虚拟化、业务的多样化与全能化、金融活动的全球化、资本的集中化、竞争的激烈化。
    The development of management theory makes the moral property of management return, which brings profound changes of management idea.
    管理理论的发展使管理的道德属性得以回归 ,给管理思想带来了深刻的变革
    Electronic information technology is giving rise to a new military revolution.
    电子信息技术正在引发新的军事变革,一场以信息技术为基础、以信息优势为核心和以高技术武器为先导的军事领域的深刻变革正在世界范围内蓬勃兴起。
    With the promulgation of The Reformative Outline of the Primary Curriculum and The Curricular Standards for the Phase of Compulsory Education, the new courses have stepped into the experimental field, which not only indicates the birth of the new curricular system in our country's primary education, but also leads to a profound reform in the teaching circle.
    随着基础教育课程改革纲要及义务教育阶段课程标准的颁布,新课程进入实验区,不仅预示着我国基础教育新课程体系的诞生,而且引发了教学领域一场深刻的变革
    To compare the research on Library science in century 21 and the traditional research, essentially change and development have occurred not only on theoretic research but also on applied research.
    21世纪的图书馆学研究与传统的图书馆学研究相比较 ,无论从理论研究上 ,还是从应用研究上都发生了深刻的变革与发展。
    The theory of integrating information technology into curriculum has profound effect on the thought and notion of the international education technology society.
    信息技术与课程整合理论正日益被国际教育界所广泛认同,并促使国际教育技术界的思想观念发生着深刻的变革.
    And the supporting measures, covering 6 systems and 13 items, greatly accelerate the development of forestry productivity.
    其配套改革措施包括六大体系13个项目,促进了林业生产关系的深刻变革和林业生产力的发展。
    The rapid development of fieldbus technology brings about a profound revolution to industrial measure and control field.
    现场总线技术的迅猛发展正在给工业测控领域带来深刻变革。
    The knowledge-based economy is to build up the economy in high-tech and information-based foundation, it not only results to the change in economic relation and structure, but also will cause the human resource management deeply change.
    知识经济是建立在高科技和信息化基础上的经济,它不仅在经济关系和经济结构上发生重大变化,同时也将导致人力资源管理科学和实践的深刻变革。
    The organic combination of management and ethics is a profound change in management concept.
    管理与伦理的有机结合是管理思想的深刻变革。
 

首页上一页12345下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社