助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[27]条 当前为第1条到20条
 

相关语句
未完全匹配句对
    On the problems about the reform of the system of science and technology of state owned enterprises
    试论国有企业科技体制改革的几个问题
    Changes Brought by Reforms to Research Institutes and Proposals for Further Reforms
    科技体制改革给研究所带来的变化及下一步改革的思路
    The Countermeasure Research of the GL Institution's Science and Technology Structural Reform
    GL所科技体制改革的对策研究
    It gives a detailed description of motivation mechanism of human capital in system-transformed scientific research institutes according to actual conditions of system-transformed institutes, policies of science and technology system reform and motivation theory.
    针对我国转制时期科研院所的实际情况,结合国家科技体制改革,运用激励理论,对转制科研院所的人力资本激励机制进行了较为详细的论述。
    The State Council of the Central Government has clearly put forward to promote the applied research institution or design institution to transform their system for the development of hi-tech enterprise.
    1999年,中共中央国务院发布了《关于加强技术创新,发展高科技,实现产业化的决定》,它明确提出推动应用型科研机构和设计单位实行企业化转制,大力促进科技型企业的发展,这标志着现阶段的科技体制改革已拉开了帷幕。
    China is now pushing forward reforms and development in the science and technology sectors.
    当前我国科技体制改革已经取得突破性进展。
    As one of large research organization of China Aviation Industry Corporation 1(AVIC I), It is urgently need to study and develop the strategy of reform and development for Beijing Institute of Aeronautical Materials (BIAM), in order to meet the requirement of structural reform of science and technology system and that for existing and development of BIAM within intensive and critical competition of market economics.
    中国航空工业第一集团公司北京航空材料研究院(以下简称航材院)是中国航空工业第一集团公司(以下简称中航一集团)所属最大的研究院所之一。 为了适应科技体制改革和社会主义市场经济发展的要求,加速高新技术的产业化,在激烈的市场竞争中生存与发展,该院亟需制定改革发展的战略。
    This article is about the enterprise status in the technology innovation system of one country. We know that the enterprise is the main actor in the market economic countries.
    当前我国正在大力推进和深化经济体制改革、科技体制改革、完善现代企业制度、构建有中国特色的国家创新体系,培育企业成为技术创新的主体这一问题日益突显出来,越来越受到政府部门、企业界人士的重视和关注。
    With the deepening of the technological system reformation and development of the socialist market economy, institutes of science research have started the key step that is the enterprise's reformation.
    随着科技体制改革的深化和社会主义市场经济的发展,科研院所迈出了企业化转制的关键步伐。
    third, an open science&technology system and cooperative culture is the guarantee for a successful cooperation;
    三、开放的科技体制和创新文化是合作成功的保证;
    Shenyang is encountering with great challenges in agriculture, environment and other social areas since China took part in WTO, which also give higher demands for the science-technology reform in Shenyang.
    我国加入WTO以后,沈阳市在农业、生态、环境以及其他社会发展都面临着巨大挑战,这也为沈阳的科技体制改革提出了更高的要求。
    The practice of Hi-N Tech and its industry in our country comprises three aspects, that is, sketching out the plan of science and technology, sketching out plan of development on Hi-N Tech and its industry and establishing Hi-N Tech and its industry's development zone.
    我国的高新技术及其产业发展的实践主要从三个方面展开,即制定科技发展规划、进行科技体制改革和实施发展高新技术及其产业计划。
    The work of research institute turn system is the important component of our country of the system reform of science and technology, how to develop after turning system is the problem that a lot of scholars paid attention to.
    科研院所的改制工作是我国科技体制改革的重要组成部分,转制之后的科研院所如何发展壮大也是目前许多学者所关注的问题。
    The reform of scientific research institution is essential to the reform of scientific and technological structure.
    科研机构改革是我国科技体制改革的中心环节。
    Therefore ,institutes innovate the model consequently,with the reform of science and technology system.
    科研院所自主产业化合作模式,在科技体制改革的推动下,正向与企业合作的模式转变。
    As the reform of science and technology mechanism goes deep, a lot of scientific research institutes in our country have conducted "the transformation to enterprise" since later 1999. The mechanism transformation of scientific research institutes is the inevitable trend, which arises from the market-oriented self-development demands of scientific research institutes as well as the enhanced guiding function of market demand to research and development.
    随着科技体制改革的不断深入,我国于1999年下半年以来先后有大量科研院所进行了“企业化转制”。 科研院所的转制是由于市场需求对研究开发的导向作用的增强、科研机构面向市场的自我发展需要所带来的必然趋势。
    A joint-stock enterprise invested jointly by the 10th Institute of CETC and its employees, Chengdu Spaceon Electronics Co. ,Ltd. (hereinafter called Spaceon) was founded directed by the policy “guarantee military production and transfer civil production”of the Central Committee of the Communist Party of China in the late years of 1990s when the reform of scientific and technological system has been performed.
    本文研究的成都天奥电子有限公司,是在20 世纪90 年代末在科技体制改革以及中央“保军转民”政策指引下,由中国电子科技集团公司第十研究所与所内职工共同投资创建的股份制企业。
    With the development of economical, educational and technologicalreforms of our country, non-state-owned educational schools are growingvery fast.
    随着我国经济体制、教育体制及科技体制的改革,民办教育迅速地发展起来。
    With the development of the economic system reform in China, especially with the transition from the research institute to modern enterprise and the deep reform in national defense industry, Beijing Research Institute of Chemical Engineering and Metallurgic (BRICEM) needs to perform the research of strategy and management.
    随着我国经济体制改革的进行,尤其是科研事业单位向现代企业制度转变以及国防工业科技体制改革的不断深入,核工业北京化工冶金研究院为了求得生存和发展,迫切需要开展战略和管理模式的研究。
    In our country, with the furtherance of reform in economic system, especially during the transition from a research institute to an modern enterprise or the reform in national defence industry, Beijing Chemical and Metallurgic Research Institute of Nuclear Industry (abbreviated as BCMRINI later on), pressed by a bad need of survival and development, deems it quite necessary to conduct a strategic research.
    随着我国经济体制改革的不断深入,尤其是科研事业单位向现代企业制度转变以及国防工业科技体制改革,核工业北京化工冶金研究院(以下简称“化冶院”)为了求得生存和发展,迫切需要开展战略研究。
 

首页上一页12下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社