助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[14]条 当前为第1条到14条
 

相关语句
marry
    Love Strangers and Marry Lovers
    和陌生人恋爱,与爱人结婚
    BEFORE MARRY AFTER MARRY
    结婚前后
    When we think back to the history of China's population, it will be found that policies to encourage procreation made by autocratic rulers of every dynasty, procreative culture that stems from the feudal thought of inheriting generation by generation, and the unitary life mode that everyone should marry and procreate bring a modern China harassed by most serious population explosion in the world into being.
    纵观中国人口史,两千多年历代专制统治者鼓励生育的政策、传宗接代封建思想的积淀的多子多福的生育文化、人人都必须结婚生子的千篇一律的单一生活模式造就了一个世界上人口爆炸问题最严重的现代中国。
    Finally, the author discussed the defects that exist in the stipulations of the prerequisites of a marriage in China, and puts forward suggestions for the perfection of the legislation in the future, that is, expanding the range of the close relatives that forbid to marry and setting up the announcement system of the marriage etc.
    最后,丈章阐述了作者所认为中国婚姻要件规定之不足,对今后的立法完善提出了扩大禁止结婚近亲属的范围、建立结婚公告制度等立法建议。
    This paper extracts sixty these novels and divides them into six narrative arrays with Bremond’s narrative logical theory to reveal its underlying psychological ideology, that is torment and love, revolution and love, training and love, parents and love, cadres and love, to marry and to divorce.
    本文以此为研究对象,抽取60篇婚恋题材小说,运用布雷蒙的叙事逻辑理论,将这些故事划分为六个叙事序列(苦难叙事、革命爱情叙事、恋爱标准叙事、父母叙事、自由婚姻的其他支持者与反对者叙事、结婚和离婚叙事),研究其背后的意识形态内容、文化心理以及价值观念。
    These st-udies suggest that the hemoglobin Co-nstant Spring gene carriers should beinstructed not to marry a-thalassemiagene carriers in order to avoid theoccurrence of Hb CS type Hb Hdisaese.
    根据这些研究,我们建议,为了避免HbCS型血红蛋白H病的发生,应劝告Hb CS基因携带者不与a-地中海贫血基因携带者结婚
    Results Those who regarded antemartial pregnancy and induced abortion as shameful accounted for 11.6%,those who thought it as not good made up 51.7%,29.8% subjects considered that it could be understood,while 6.9% subjects thought that if they would marry it would be OK. The attitudes of female subjects were more conservative than male subjects.
    结果 认为婚前妊娠和人工流产是“羞耻的事”的对象占 11 6 %,认为“似乎不太好”的对象占 5 1 7%,认为“可以理解”的占 2 9 8%,认为“结婚就可以”的占 6 9%。
    Results Among the women who had premarital sex activity,most had the reason that they would marry soon(83.2%),few had the reason that they were curious about sex.
    结果 婚前有性行为的心态以反正要结婚居多占 83 2 % ,其次为出于好奇或无所谓。
    Engagement is a legal act that men and women are both parties to promise to enter into the marital relationship in the future. Although the parties concerned can't claim marry by reason of the engagement, but the engagement itself still has certain legal effect.
    婚约是男女双方将来缔结婚姻关系的法律行为 ,当事人虽不能基于婚约请求结婚 ,但其仍具有一定的法律效力。
    Since the restrictions of age and marital status for college entrance exam participants were lifted by the Ministry of Education in 2001, the question of whether college students could marry and have children on campus has long been a subject of debate in China.
    自2001年教育部取消对高校录取新生的年龄和婚姻状况的限制后,“在校大学生可不可以结婚生育”这个问题就在高校中引起争论,赞同、反对声纷至沓来。
    Results Loop embedding method is suitable for patient who will marry soon;
    结果:环行埋线法适用于短期内将要结婚者;
    33% students agree that college students should be allowed to marry, 30.4% students approved of premarital sex, though they tend to be conservative on their own premarital sex; 7.2% students admitted they had had sexual intercourse.
    33%的调查对象同意大学生结婚; 30.4%的调查对象认为大学生可以发生婚前性行为,但大多数人对自身性行为倾向于保守态度,7.2%的调查对象承认发生过性交行为。
    the university student falls in love or marry are normal behavior and legitimate right;
    大学生恋爱和结婚是正常行为和正当权利;
    Especially in developing about the operation of transplanted organs,whether they have two kinds of DNA,whether son and daughter of them take DNA of polyploidy and do identification of relationship about father and son(or daughter),if twin brother marry with twin sister,how son or daughter of them is distinguished,etc. These problems on forensic identification are needed to be solved.
    随着器官移植手术的全面开展,这类群体是否也会携带两组DNA、他们子女的DNA是否会形成多倍体、是否能做亲子鉴定、孪生兄弟和孪生姐妹结婚、他们的子女如何确认等一系列新的法庭鉴定问题等待着人们去解决。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社