助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[17]条 当前为第1条到17条
 

相关语句
未完全匹配句对
    By referring to some researches and literature, the paper summarizes the effects of American antidumping cases for Chinese wooden furniture on Chinese furniture export.
    为了清晰认识美对华木质卧室家具反倾销案对中国出口家具的影响,本文基于我们调研结果和一些资料文献,详实总结归纳美对华木质卧室家具反倾销案对中国出口家具的影响。
    On"Beauty is the Objectifcation of Human being's Essential Capability
    如何认识“美是人的本质力量的对象化”
    UNDERSTANDING THE OBJECTIVITY OF BEAUTY AGAIN
    重新认识美的客观社会性
    'Taste' — one of the important categories in the development of western aesthetics — is closely related to people's ability to know and judge beauty.
    “趣味”是西方美学发展史上的一个重要范畴,它和人们认识美、判断美的能力密切相关。
    Art, is mankind to feels, experience personallies, beautiful regulation of cognition, and creates according to the beautiful regulation world, creates according to the beautiful regulation the oneselfs fulfillment activity.
    艺术,是人类感受、体验、认识美的规律,并按照美的规律创造世界,按照美的规律创造自身的实践活动。
    With his rich knowledge and life experiences, together with his artistic experience, he probes into the aesthetic spirit of different times to help the students know how to recognize beauty, express beauty and build up the proper sense of aesthetics.
    以他丰富的知识和生活阅历及艺术体验挖掘出时代审美的精髓,教导学生如何认识美,表现美,树立正确的审美观。
    In the end, through the study for the development of U.S.-Japan security alliance after the Cold War, we can clearly evaluate the security status in the East Asia and so stimulate the multilateral security regime in this region.
    对于美日联盟关系在冷战后发展趋势的探讨,可以清晰认识美日联盟的发展脉络及其在东亚安全环境中的作用,这将有助于客观评估东亚安全形势、促进东亚多边安全机制的发展。
    It can also train the students' sensibility of beautyand ability to create beauty.
    有利于培养学生认识美、创造美的能力;
    Taoism use the relativism view to recognize theworld, and understand the existence of the “ugliness” and “beauty” from there comparatively.
    道家用相对主义的观点体认世界,在美与丑的对立与比较中认识美丑的存在。
    A beautiful ecological environment to be created requires perceiving, protecting and creating beauty, but awareness and realization of beauty can be attained only through long-termed hard social practice and beauty-appreciating activity.
    创建美的生态环境 ,需要认识美、爱护美和创造美。 但如何觉识美和实现美却需要长期艰苦的社会实践和审美活动。
    The process of artistic discrimination and tasting is a process of discovery, perception, comprehension, appreciation, enjoyment of beauty, which is included not only in the exploration of esthetic value of artistic works, but also in the edification achieved in grasping the esthetic value of artistic works.
    艺术鉴赏的过程就是一个发现美、认识美、理解美、欣赏美、享受美的过程 ,它的作用不仅包含在对艺术作品审美价值的挖掘之中 ,而目还存在于通过对作品审美价值的领悟而获得的思想教育之中。
    The teaching of music appreciation is a course of training the students to feel the beauty, understand the beauty, appreciate the beauty and create the beauty.
    音乐欣赏教学是培养感受美、认识美、鉴赏美、创造美的能力的过程。
    It is an important approach to understand the nature of beauty to explore the scope of it.
    美学范畴的探讨是认识美的本质的重要途径。
    Educators should also use proper method to guide students to recognize, feel, appreciate and create the beautiful.
    教育者还要采取适宜的方法引导学生认识美、感受美、鉴赏美和创造美。
    The aesthetic transition from reading to the composition, in fact is a process for students from experiencing beauty, knowing, beauty to displaying beauty and creating beauty.
    从阅读到作文的审美迁移,实际上是学生从感受美、认识美到表现美、创造美的过程。
    Various musical means such as unison, troll and antiphonal singing can also be used to realize beauty, experience beauty, master beauty, express beauty and create beauty so as to achieve the result of beauty leading the action.
    也可以利用音乐中齐唱、轮唱、对唱等多种方法,来认识美、体验美、掌握美、表现美、创造美,达到“以美导行”效果。
    This paper discusses the importance of aesthetic education in professional education and suggests that Chinese teaching should be combined with aesthetic education by guiding the students to find and recognize beauty and establish correct aesthetic conceptions in the teaching of Chinese.
    本文阐述了美育在职校教育中的重要性,并针对现阶段职校学生存在的审美观念偏差的问题,提出了将语文教学与美育有机地结合起来,在语文教学中有重点、有目的地引导学生发现美、认识美,树立正确的审美观念。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社