助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[110]条 当前为第61条到80条[由于搜索限制,当前仅支持显示前5页数据]
 

相关语句
行政管理体制
    Meanwhile the institutional reconstruction was enhanced at the level of the circuit, which was delegated with great substantive power. During the second phase of the reform and the following one hundred years the local administration of the Tang dynasty was run within the three level administrative system——circuit,prefecture and county——with the circuit as the highest local government.
    第二阶段及此后百余年唐廷的地方行政 ,就在道级单位作为地方最高一级政府的体制下运行 ,形成道—州府—县分级管理的三级制地方行政管理体制
    Ways of how to strengthen the legal system, how to reform the existing court setting and how to put in order the judicial administrative system are put forward in the paper.
    在加入WTO的今天,更应加强法制建设,发挥行政审判和司法审查的作用,改革现有法院设置和司法行政管理体制
    Therefore,the goal of reform in our administrative system is to establish public administrative system;
    因此,我国行政管理体制改革的目标是建立公共行政体制;
    Besides,Law system of environment and administrative system of environment doesn't meet the need of environment protection.
    环境法律制度、环境行政管理体制不适应环境保护的需要。 为了走出困境 ,应探索实现可持续发展机制 ,按照环境的功能特点 ,重新划分环境行政区域。
    With the entry into WTO, China's economic system will be in line with the world economy and China's industrial and commercial administrative system will also confront with the needs of the WTO international regulations to quicken the steps of reforms.
    随着中国加入WTO ,我国的经济体制将与世界经济深度接轨 ,我国的工商行政管理体制也面临着按照WTO国际法规的要求加快改革。
    This paper, starting with the basic principles of the member states' governmental administrative system affirmed by the WTO, and combining with the administrative system of China, including the reforms on industrial and commercial administrative system, explains the new challenges and tasks confronted by China's industrial and commercial administrative system after entering the WTO.
    论文从WTO所确认的关于成员方政府行政管理制度的基本原则出发 ,结合我国行政体制、包括工商行政管理体制改革的历程 ,说明“入世”以后我国工商行政管理体制改革面临的新的挑战及其任务
    Given the great changes WTO entry brings China,the paper examines the chal-lenges and opportunities which the current administrative system of CAAC is likely to meet.
    从入世前后中国民航行政管理的法律环境发生的巨大变化入手,探讨了中国现行民航行政管理体制可能遭遇的机遇和挑战;
    Rigid and out-of-date administrative system is one key factor restricting the development of western enterprises. Therefore, local governments of every level should transform their functions, break the traditional administrative the system, and protect the sound development of western medium- and small- sized enterprises in system by providing policy, legal affairs and other services.
    僵化落后的行政管理体制是制约西部中小企业发展的重要因素之一,目前各级政府应转变职能,打破传统体制下的政府管理体制,做好政策、法制、服务等方面的工作,从制度上为西部中小企业健康发展“护航”。
    To study police administrative system under“electronic policing”is a brazing new trails,indispensability,and a new research field of police administrative discipline.
    为提高公安行政效率 ,迎接电子警务时代的到来 ,对“电子警务”下的警察行政管理体制的研究是一种必要和创新 ,是警察管理学科研究的新领域。
    The reform of administrative system and the transformation of government function are lagging far behind, which hinders fund raising and investment attracting.
    制约西部招商引资工作的主要因素是行政管理体制改革、政府职能转变进展不大,硬环境没有得到较快发展,软环境明显滞后;
    With the general practice of the administrative system of prefecture ruling county in each state during the Warring States Period, each monarch in each state exercised control over the whole state level by level from top to bottom through prefecture, county, and such grassroot districts and organizations as village, ting and li.
    战国时期,随着以郡统县的行政管理体制在各国的普遍推行,各诸侯国国君通过郡、县地方行政区及乡、亭、里等基层地域组织,自上而下形成了一个有序的统治网络,层层控制着整个国家。
    China's administrative system of education has been challenged by the service regulations of education and trade of WTO, the manifestations of which lie in the all round and centralized form of administrative function, the comparatively backward mode of management, and the lack of law bound management process.
    我国教育行政管理体制受到 WTO的教育贸易服务规则的挑战 ,主要表现在 :全能、集权式的管理职能 ; 滞后的管理方式 ;
    With the deep development of the national political and economic reforms, people have strongly found that the present national administrative divisions , especially the provincial districts ,have become an obstacle to the further reform of the present national administrative system , so it is necessary to readjust the present national administrative divisions.
    随着全国政治经济体制改革的深入发展,人们已强烈地感到现行的全国行政区划(特别是省级行政区划现状)已成为当前国家行政管理体制进一步改革的障碍,全国现行政区很有必要进行调整。
    It is one of important contents for China's political reform to adjust the government functions, and deepen administrative system reform. Also it is an inevitable demand of building up the socialist market economy.
    转变政府职能、深化行政管理体制改革是我国政治体制改革的一项重要内容,也是建设社会主义市场经济体制的必然要求。
    Administrative system reform is a long-term course constantly deepened.
    行政管理体制改革是一个不断深化的长期过程。
    The objective of administrative system innovation is as follows: to build a government which is service-centred and behaves normally, and a government which is just, transparent, incorruptible and effective.
    行政管理体制创新的目标是建立行为规范的服务型政府、运转协调的法治型政府、公正透明的阳光政府、廉洁高效的责任政府;
    Thereforewe should innovate the idea, means, way, mechanism and structure of administration to construct a new type of administrative system.
    从创新行政管理理念、创新行政管理手段、创新行政管理方式、创新行政管理机制和创新行政管理组织结构等方面探讨实现目标的基本途径,从而构建适应全面建设小康社会需要的新型行政管理体制
    Traditional administrative system is facing serious chanllenges in our country.
    中国传统的、与计划经济相适应的行政管理体制面临着巨大的挑战。
    Chinese government administrative system must emancipate from traditional planned economy system "all-powerful government"and rule of man in public management,establish new theory in responsible government,legal government and high national prestige,make public management law-abiding,populace-oriented and effective
    中国政府的行政管理体制要尽快从传统计划经济体制下形成的"万能政府"和人治思想的束缚中解放出来,真正树立起责任政府、法制政府和信用政府的理念,使政府公共管理走上依法行政、以民为本、注重效率的良性发展轨道。
    Based on the study of the evolution of administrative system and policies on Hainan Island and the comprehensive analysis of the social economy data, changes of social policies and resources environment with time, the social-economic development and the change of resources environment can be divided into three periods with different characteristics. According to these periods, this paper describes the different features of the resources environment change affected by social-economic development.
    本文根据建国以来海南岛地区的行政管理体制、政策演变历程 ,研究了海南岛社会经济发展和资源环境变化之间的关系 ,通过对社会经济数据和资源环境数据的综合分析 ,将海南岛社会经济发展和资源环境变化划分为三个不同特点的阶段 ,并分别阐述了这三个阶段社会经济发展和资源环境变化的不同特点以及社会经济发展对资源环境变化的影响过程。
 

首页上一页12345下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社