助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[53]条 当前为第41条到60条
 

相关语句
未完全匹配句对
    In late 70s and early 80s in the last century, Jia was pursuing culture reflection, and laying stress on the analysis of citizens' deep-rooted bad habits, aiming to "disclose the pain and sufferings, so as to get the attention of treating and curing".
    70年代末80年代初,贾平凹进行文化反思,就注重对国民劣根性的剖析,以达到“揭出病苦,以引起疗救的注意”的目的。
    According to the theoretical analysis and specific accident statistics, the staff lack of safety knowledge, lack of safety awareness is the major reason. Almost accidents are caused by the same reason, bad habits of safety behavior.
    根据理论分析和具体事故统计,相关人员安全知识不足、安全意识欠缺、安全习惯不良是一切事故的共性原因。
    The habit of using eyes by2000 students from middle schlools in Huainanwas investigated, logarithmic eyesight from bad habit of using eyes examined,fuzzy entropies reflecting strong or weak visus calculated,correlation and re-gression between fuzzy entropies and logarithmic eyesight studied,and the con-cept of visual entropies first posed with the findings to show that the numericvalues of visual entropies could reflect not only strong or weak visus but visualdifference in sexes as well.
    本文调查了淮南市2000名中学生的用眼习惯,检查了用眼习惯不良者的对数视力,计算了反映视力强弱的模糊熵值,对模糊熵与对数视力间的关系进行了相关与回归分析,提出了视力熵的概念,其结果显示:视力熵值既能反映视力的强弱又能体现视力中的性别差异。
    (4) the bad habit in countryside forced the women to expose skin as little as possible so that sunlight on skin was not enough.
    (3)农村陋俗要求妇女尽少暴露皮肤,以致日照不足。
    The psychological health of 3394 young girls at risk for suicidal attempts was investigated by questionaire,and another 3394 normal glrls were invited as controls simultaneously. The results showed that suicide ideation wasrclated with the foIlowing factcrs: inharmonioJs family relation, underachievement, bad habits and customs,abnormal emotional expression in the menstrual period, chang of sexual psychology, etc.
    应用问卷调查法对3394名有自杀意念少女心理健康调查,结果显示:少女自杀意念发生与家庭关系不和睦、学习成绩不及格、不良习惯、经期有情绪异常表现、性心理变化等多因素有关。
    In this artide,Oral bad habit and clinical findings from 86 children cases diagnosed as Temporomandibular Joint Dysfunction Syndrome (TMJDS)with malocclusion were investigated. using standardized interview questionnaire, joint palpation and Schuler position X-ray photography. The purpose of this studing was to evaluate the relationship among oral bad habit,malocclusion and TMJDS.
    本文以 86例颞下颌关节紊乱综合症 (TMJDS)错儿童为对象 ,以问卷调查、关节触诊及薛氏位片等手段对患者的口腔不良习惯、主观症状等进行调查 ,同时对其客观体征、及咬合以及髁状突位置等进行检查 ,以探讨儿童口腔不良习惯、错与 TMJDS之间的关系
    There was a mixture of the bad habit of indulgence particular to intellectuals in the last years of the Ming Dynasty and adherence to traditional moral standards.
    在他的身上,不乏晚明文人纵诞的习气,而又时时表现出维护传统道德的严肃面目;
    According to the difficulties which occur in the practice of English listening, the author puts forward that College students should rectify four bad habits, develop five skills, and make three combinations as to be helpful for college students.
    文章根据大学英语听力训练中的种种困难 ,对症下药 ,具体探讨了纠正四种不良习惯 ,培养五种技能 ,搞好三大结合 ,以期对大学生英语听力水平的提高有一定的帮助
    Bad habits included sucking fingers(28 9%),biting fingers(nails)(25 6%), sucking the mouth of milk bottle(12 8%).
    不良习惯多见于吮手指 ,占 2 8 9% ;
    Methods:In accordance with the biological characteristic of the pathogeny,the sources of infection,the routes of transmission,susceptible population and their bad habits were tested.
    方法 :根据该病病原生物的生物特性 ,确定重要的传染源 ,查明其传播途径和易感人群及其不良习惯。
    Controlled by the human being, the modern network society not only has its individuality but its generality, it is filled with human nature and also gives rise to the deep rooted bad habits of humanity.
    因为现代网络社会是由人主宰的社会 ; 既具有个体性 ,又具有群体性 ;
    Between Chinese and western medicine, there exist the influence of philosophical thinking, of the groups, of the deep rooted bad habits of national culture, of the spiritual culture.
    在社会精神文化方面 ,有中西医哲学思路差异、中西医学术派别、民族文化传统劣根性、残余殖民文化等因素的影响。
    [Conclusion]TO treat upper digestive tract disease actively, to dispel bad lifestyle and bad habits, to eat fresh vegetable, fruits, vinger and garlic often can reduce incidence of stomach cancer.
    [结论〕积极治疗上消化道疾病,去除不良饮食及生活习惯,经常 食用新鲜蔬菜和水果及醋类和大蒜类食品,可减少胃癌发生的危险性。
    Objective:In order to find out the relationship between the risk of stomach cancer and factors of dietetic history,morbid history and bad habits.
    目的 :查明饮食史、疾病史、不良嗜好等诸因素与胃癌的关系。
    LU Xun's criticism of "national bad habits" is one of his most important contributions in his life.
    对于“国民劣根性”的批判是鲁迅先生毕生最重要的贡献,其中,“精神胜利法”随着“阿Q”形象而家喻户晓。
    The relationship between depression and anxiety symptoms and the achievement, unconsciously injury, consciously injury, bad habit, fat and thin and so on in adolescents and youths should be paid attention to.
    结论 :青少年的抑郁、焦虑情绪与其学习成绩、无意识伤害行为、有意识伤害行为、不良习惯、身体胖瘦等有一定的关系。
    Conclusion To dispel bad habits of diet and life-style, and to drink green tea frequently may be able to reduce incidence rate of gastric cancer.
    结论 纠正不良的饮食及生活行为 ,经常饮绿茶可能减小胃癌的发生的危险性
    Conclusions Essential hypertension is associated with the bad habit of diet.
    【结论】 原发性高血压的发生可能与不良饮食习惯有关。
    Home address、go by bas 、Frequency by motorcycle、Parents occupation、bad habit of live and health. housing condition and number of smoking,which are mainly dangerous factors causing increas of blood lead level in children.
    家庭住址、乘坐汽车及摩托车的频数、父母职业、不良生活卫生习惯、住房条件及父母吸烟量是影响儿童血铅值的主要危险因素。
    The contradictions in the American foreign strategy after Cold War actually orginate from its deep rooted bad habits, the contradiction between the normal national interests and the hegemonic interests, and the influence of Americas political atmosphere, especially that of political party struggle.
    冷战后美国对外战略的矛盾性根源于美国垄断资本主义的劣根性、正常国家利益与在霸权主义基础上产生的霸权国利益之间的矛盾及美国国内政治环境特别是党派斗争的影响。
 

首页上一页123下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社