助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[23]条 当前为第1条到20条
 

相关语句
中国内地
    Comparison and trend analysis of the EIA systems between China mainland and Hong Kong
    中国内地和香港EIA体系的比较及发展趋势研究
    Cumulative Impact Assessment:Problems and Practice in China Mainland and Hong Kong
    累积影响评价:中国内地与香港的问题与实践探讨
    A comparative research of the status quo of middle school sports in China Mainland and Hongkong
    中国内地与香港中学体育现状之比较研究
    Comparing Criminal Law of China Mainland and Macao Criminal Law Research about intentional crime’s stage
    中国内地刑法与澳门刑法故意犯罪阶段形态之比较研究
    The entrepot trade of Shanghai put influence on the trade of the Yangtze River valley, East China, North China, the Northeast , southwest and South China coastal area through the border trade, and connected China Mainland with the international market.
    上海转口贸易通过埠际贸易转运影响了长江流域、华东、华北、东北、西南和华南沿海地区的贸易发展,并且将中国内地与国际市场联系起来。
    The Practice Analysis of Environmental Impact Assessment on Construction Project in China Mainland
    中国内地建设项目环境影响评价实践分析
    On Reliability System of Arbitrators Between China Mainland And HongKong,Macao,Taiwan
    试评中国内地与港澳台仲裁员责任制度
    A Brief Analysis about the Differences of Property Penalties in China Mainland and Macau
    中国内地与澳门刑法中财产刑规定之区别浅析
    From 1937 to 1941, many territories of the China mainland were under the seizure of Japanese invading troops. But Hongkong before December, 1941 was like a Xanadu, an idyllic, beautiful place to live in, because it had not been seriously influenced by the flares of war.
    1937——1941年,中国内地的许多地区处于日军的侵略之下,而1941年12月以前的香港却像一个“世外桃源”,远离战火,保持着表面上的安定。
    This article is intended to discuss the importance of Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA)’s implementation in Hong Kong through the analysis over the features of Hong Kong economy, and has drawn following conclusion: service trade occupies a high proportion in Hong Kong economy, to revive economy, Hong Kong has no choice but to most extent penetrate into China mainland especially the Delta of Pearl River, while maintaining high-level economic internationalization.
    本文研究目的是通过对国际贸易现状论述和对香港经济结构特点的分析,研究更紧密经贸关系安排(CEPA)在香港实施的重要意义,得出如下研究成果:香港的服务贸易在整个经济中占有很大的比重,香港经济发展的出路在于,在保持香港经济高度国际化的同时,必须要与中国内地,特别珠江三角洲的经济充分融合,否则别无他途。
    Focusing on Shanghai, the most active economy and finance in china mainland, the paper makes a trial analysis on how to deepen financial cooperation between Shanghai and Hong Kong through such analysis methods as SWOT. What is more, from the perspective of mainland, the paper also suggests some countermeasures to ensure the all-round financial cooperation between mainland and Hong Kong.
    通过选取中国内地经济、金融最活跃的地区上海作为具体研究对象,运用SWOT分析方法,本文还对CEPA框架下如何深化沪港金融合作进行了试点分析,并且立足于内地提出了保证内地与香港金融合作全方位进行的对策。
    Since 1990s, as capital market of China Mainland grows up day by day, the proportion of direct financing was improved constantly, the traditional banking has more and more experienced the extrusion of “tuomei” of the bank.
    随着20世纪90年代以来中国内地资本市场的日益成长壮大,直接融资的比例不断提高,传统银行业已愈来愈深切地感受到了银行“脱媒”的挤压;
    As the three sides who possess the advantages, China Mainland , Hongkong and Macao should take the opportunity, discuss economic and financial cooperation together and set up single currency matters, which have interests very much to the fast development and finance steady of the 3 destricts and also explore the method for the single currency of Asia at the same time.
    作为最具备有利条件的三方,中国内地、香港与澳门应抓住机遇共商经济金融合作以及建立单一货币事宜,这对三地经济的快速发展与金融稳定极具利益,同时也为亚洲单一货币实施探索了道路。
    British Virgin Islands has already become the second largest source of foreign capital for China Mainland second only to Hong Kong for several years running.
    英属维尔京群岛已连续数年成为仅次于香港的中国内地第二大外资来源地。
    The article starts from the definition of entertainment news ,takes differences from the culture news, particularize main sorts of problems exist in the current entertainment news of China Mainland, and focus on the view of mass culture, accepter psychological and its own reporters, analyses reason of its formation.
    本文从娱乐新闻的定义出发,与文化新闻做了区别,列举了目前中国内地娱乐新闻中存在的几大类问题,并着重从大众文化的角度、受众心理的角度以及娱乐记者本身的角度分析其形成的原因。
    This text proves with a large number of data afterwards Shanghai is the first city of China Mainland, qualified to build up world city, it is China Mainland that builds up a city of world city most possibly, there is very great disparity between the elementary standard of world city and existing world city London , New York , Tokyo and Shanghai at the same time, even compared with Hong Kong, the disparity of Shanghai is very obvious.
    随后本文用大量数据说明上海是中国内地的首位城市,具备建成世界城市的条件,是中国内地最有可能建成世界城市的城市,同时上海与世界城市的初级标准以及现有的世界城市伦敦、纽约、东京之间存在着很大的差距,即使与香港相比,上海的差距也很明显。
    It's significatively to analyze the factors impacting on attracting FDI flowing into East China and South China, which are two areas have been attracting FDI most in China mainland.
    华东和华南地区是中国内地吸引FDI最多的两个地区,分析影响这两个地区吸引FDI的因素具有重要意义。
    This paper investigates and analyzes the development,present situation and procedure of EIA,summarizes the characteristics of EIA system on Construction project in Hong Kong . The paper provides the foundation for improving the EIA system in China Mainland.
    分析了香港建设项目环境影响评价制度体系的发展、现状及评价程序 ,总结了香港建设项目环境影响评价制度的特点 ,为中国内地建设项目环境影响评价制度的完善提出了借鉴依据 .
    China Mainland has put ETA system in practice since 1979, and began to form the EIA legal System at 1986. This system' s implementing make a great contribution to protection of environment in China Mainland.
    中国内地从 1979年就已开始实施建设项目环境影响评价制度,从 1986年起开始形成环境影响评价的法规体系,这一制度的广泛开展对中国内地的环境保护事业作出了巨大的贡献。
    According to some international conferences, the black money laundered in the underground banks in China mainland is up to 200,000 million Chinese yuan, among which 30,000 million is from the bribes taken by government officials.
    据国际会议披露,中国内地近几年每年通过地下钱庄洗出的黑钱高达2000亿元人民币,其中300多亿来自政府官员贪污受贿的腐败所得。
 

首页上一页12下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社