助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[441]条 当前为第1条到20条[由于搜索限制,当前仅支持显示前5页数据]
 

相关语句
相当于
    The procoagulation activity of 50 μg/ml of IPMs was equal to 250×109/L of fresh platelets.
    50μg/mlIPMs相当于250×109/L新鲜血小板的体外促凝血活性;
    ③Morphological characteristics of hepatic oval cells: Cell volume was equal to 1/4-1/3 of hepatic cells, moreover, cell body and volume were both uneven;
    ③肝卵圆细胞形态学特征:细胞体积小于肝细胞,体积相当于肝细胞的1/4~1/3;
    Because the extreme point of the energy function E(W)(W)(W is weight vector)is equal to zero point of the gradient,tracking the energy function extreme point can be converted into tracking its gradient function zero point.
    因为能量函数E(W)(W是权重矢量)的极值点相当于梯度wE(W)的零点,因此,对能量函数极值点的跟踪可以转化为对其梯度函数零点的跟踪.
    The results of colorimetric determination in natural water are equal to 81% of TOC analyzer. The trend of DOC by colorimetric determination is similar to that of TOC analyzer in soil extractant.
    天然水体中水溶性有机碳比色法测定结果相当于TOC仪测定结果的81%,而土壤溶液中有机碳比色结果的趋势与TOC仪测定结果趋势一致。
    LD50 of LG couldn't be completed because of its preparation,its maximum tolerance dose was 304g gruffs-kg-1-d-1,equal to 87 times of its clinical dosage, which indicated that LG was safe without poison.
    结果狼疮静颗粒因为制剂的原因LD_(50)无法完成,其最大耐受量为304g生药·kg~(-1)·日~(-1),相当于临床剂量的87倍,提示狼疮静颗粒安全无毒。
    The soil dentrification rate in 15-30 cm was relatively high amounting to 10.7%-33.5% of that in 0-15cm soil layer, and the total nitrogen loss by denitrification in the soil (15-60 cm) was equal to 14%-51% of that in the surface soil (0-15cm).
    但在亚表层土壤(15-30cm)反硝化值仍保持了较高的量,约相当于表层的10.7%~33.5%。 如果将土壤分为表层(0-15cm)与下层(15-60cm)两部分来考虑反硝化损失状况,那么下层土壤的总反硝化量约相当于表层土壤的14%~51%。
    Increasing the ratio of recovery has become unsolvable problem with offshore development and the statistic of the predicted final ratio of recovery with developed offshore oilfield is around 14-17 percent, which is equal to 50 percent of nominal recovery ratio.
    提高采收率目前已成为海上开发难以解决的问题,统计我国已开发的海上老油田预测最终采收率只有14—17%,只相当于标定采收率的50%,特殊条件限制了开发后期传统提高采收率技术的应用,如何在开发初期就确定有效的提高采收率的政策,对海上油田开发实现高速、高效意义越来越大。
    In addition, when cotton worm is to 9 stage grade (equal to the end of 3 stage), the blood numbers of cotton worm fed on the normal cotton is 458.7 /ul, while that of cotton worm fed on the transgenic cotton is 346.3 /ul, the latter has declined 24.5%.
    又如取食常规棉的棉铃虫,在发育至龄期级别为9时(相当于3龄末期),体内血细胞数达到458.7个/ul,而取食转基因棉后,其血细胞数仅有346.3个/ul,后者下降了24.5%。
    Time distribution was: Circular distribution of 24 hours showed that there was a mean direction in population, mean angle a=210.95, equal to 3.81 past 14, standard deviaton s=91.99, equal to 7.96 past 6.
    时间分布特点:以事故在一天24小时中圆形分布情况表明,总体中有平均方向,平均角(?) =210.95,相当于14点3.81分,标准差s=91.99,相当于6点7.96分。
    The decreasing numbers of ecosystem service value in YiJinHuoLuo correspond to 13.4% of GDP in 2000 and equal to 6% of ecological value in 1990 at the same time, the rate of valuation abatement per-year is about 0.6%.
    2000年与1990年相比生态价值减少了2.1×10~8元,减少值相当于伊金霍洛旗2000年GDP的13.4%,相当于1990年伊金霍洛旗生态服务价值的6%,年减少率为0.6%。
    The scanning begins at 50s after the injection (equal to the portal phase) , getting the contrast image of liver and surrounding tissue.
    本实验扫描开始时间为注药后505,相当于肝脏扫描的门脉期,可以获得肝脏及周围组织的增强图像,105后扫至盆腔,正值盆腔组织血供的峰值期。
    7. Assumed 30mg/kg as an index of recommended application sulfur in Guizhou province, the total area of need sulfur cover 33.9% of cultivated land (about 55 x 104 hm2), on the dosage of 50kgS/ hm2, the gross demand of S was 2.75xl04t, equal to phosph-gypsum 22.9 x l04t.
    7.贵州省硫肥应用前景,以土壤有效硫含量30 mg/kg作为贵州土壤推荐施硫指标,贵州省需施硫的耕地土壤占总面积的33.9%,约55万hm~2。 按50kgS/hm~2用量计算,总需硫量2.75万t,相当于磷石膏22.9万t。
    Application of DCD equal to 10%~25% total N applied at 20 days before harvest reduced the number of Nitrosomonas, the amount of NO3--N and the ratio of NO3--N/NH4+-N in culture substrates, moreover the effect increased with the increasing in apply quantity of DCD.
    于收获前10天和20天施用相当于施N量10%~25%的DCD可显著地减少基质亚硝酸细菌数、NO_3~--N含量,降低基质中NO_3~--N/NH_4~+-N比值,且效果随着DCD用量的增加而增加。
    Using the method of dynamic reduct to deal with the decision table, is equal to take sample from the decision table in advance before the reduction of decision table, which increases the accuracy of reduction.
    通过引入动态约简的概念,用动态约简方法处理决策表相当于在决策表约简前预先对决策表进行了抽样处理,提高了约简的精度。
    In real corrosion system, the side contacting FeCl2 solution is equal to the metal side whereas the side contacting Na2S is equal to the corrosive fluid side.
    在碳钢实际腐蚀体系中,成膜时接触FeCl2溶液的一面就相当于紧靠金属表面的一侧,接触Na2S溶液的一面就相当于接触含S2-腐蚀介质的一侧。
    ②Quantitative detection for leukemia blasts was approached in 20 cases of acute leukemia which Flt3 gene detection was positive. The mean DNA content in peripheral blood in newly diagnosed group was (2.36±1.25)×108pg/μl,being equal to (18.66±8.79)×106 leukemia cells in every microliter peripheral blood.
    ②应用极限稀释定量法对20 例FLT3 基因检测阳性的急性白血病患者体内存在的白血病细胞数进行了定量检测,结果显示初诊组外周血DNA 含量平均为(2.36±1.25)×10~8pg/μl,相当于平均每μl 外周血含有(18.66±8.79)×10~6个白血病细胞。
    After one course of chemotherapy treatment, 1 case in non-remission group, the DNA content in peripheral blood was 1.69×107pg/μl, being equal to 1.01×106 leukemia cells in every microliter peripheral blood.
    经过一个疗程化疗后,未缓解组1 例,外周血DNA 含量为1.69×10~7pg/μl,相当于每μl外周血含有1.01×10~6 个白血病细胞。
    3 cases in partial remission group, the mean DNA content in peripheral blood was (0.57±0.24) ×106pg/μl,being equal to (1.82±0.19)×103 leukemia cells in every microliter peripheral blood.
    部分缓解组3 例,外周血DNA 含量平均为(0.57±0.24)×10~6pg/μl,相当于平均每μl 外周血含有(1.82±0.19)×10~3个白血病细胞。
    The loss is equal to 33% of actual earning, to 18.7% of the earning that should be gotten by farmers.
    1、人象冲突带来的经济损失是巨大的,相当于当地居民平均实际收入的33%,应得收入的18.7%。
    NanYang wax Fine Chemical Plant has a process capacity of 3.0×104t/a, but ithas the loss of 2.94 million RMB annual, which equal to add 97.91 RMB per ton inprocess cost.
    对于南阳石蜡精细化工厂年处理量为3.0×104t/a的气体分馏装置,则每年造成经济损失约为293.72万元,相当于每吨原料加工费增加97.91元。
 

首页上一页12345下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社