助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[11]条 当前为第1条到11条
 

相关语句
印度教
    Some Questions Concerning Hinduism and Buddhism
    印度教与佛教问题
    Hinduism and Indian Buddhism: A Historical Connection
    略论印度教与印度佛教的关系
    Survey on the Characteristics of Hinduism Candis in Java Indonesia
    印尼爪哇岛印度教神庙研究
    Based on a multitude of scriptures and data collected extensively,this paper takes the innovations of Hinduism during the 19th century to the early of 20th century as a start point, analyses its reasons and introduces its content.
    本文从十九世纪初至二十世纪初的印度教改革运动入手,在阅读大量的典籍和广泛收集资料的基础上,分析印度教改革运动的原因和介绍运动的基本内容。
    The first chapter mainly states on Political democracy. It discusses the innovations of Hinduism promoted the propagation of democracy thought, impelled the process of the Constitute system reform and stimulated the people's political participation.
    第一章主要论述印度教的嬗变对印度教社会政治民主化的推动作用,阐述了印度教的嬗变有利于促进印度近代政治民主思想的传播,并且推动了印度宪政体制改革的进程,提高了印度教群众的政治参与度。
    The second chapter mainly discusses Political secularization. It explains the innovations of Hinduism promoted the establishment of the secular political authority, impelled the process of the secularization of law.
    第二章则主要探讨了印度教的嬗变对印度教社会政治世俗化方面的积极影响,从印度教改革运动在促进印度世俗政治权威的确立和推动印度法律世俗化进程两个方面来说明印度教嬗变的促进作用。
    The paper finally draws a relatively objective conclusion:the innovation movement of Hinduism and nationalist movement and the British colonial rule mutually affect and interwave,and they together push the process of Indian political modernization.
    最后通过对各章的综合,得出了较为客观的结论:印度教改革运动与民族运动、英国殖民统治相互影响、相互交织,共同推动印度政治近代化的进程。
    Through they accepted Hinduism, Buddhism, Christianity or Islamism in different periods, they still live in the traditional economy of paddy agriculture whose culture has been always the important contents in their spiritual lives.
    虽然东南亚的许多民族先后接受了印度教、佛教、基督教或伊斯兰教 ,但是由于他们一直生活在稻作农业的传统经济里 ,稻作文化仍然是他们精神生活中的重要内容。
    Historically, while appearing and functioning as a heresy to Hinduism, Buddhism, almost at its very inception, inherited manifold principal elements of the Hinduist ideology and there existed a complex process of interlacing fierce contests with mutual assimilations and interactive influence.
    在历史上 ,佛教是作为印度教的异端、同时也是在承续了印度教某些教义思想的基础上而产生的 ,其后印度教与印度佛教之间又存在着复杂的既相互竞争又相互吸收和影响的关系。
    Hinduism is a very i mportant religion in Indian.
    印度教在印度是占有统治地位的宗教。
    The campaign was aimed to target the abuses and weaknesses of traditional Hinduism and sustain the profound reform both in its own orbit and under the pressure of the British government.
    它是罗易所领导的一个强大改革运动的最显著的产物,而这项改革明显是针对传统印度教自身的弊端,同时为了应对英国政府所施加的巨大压力而展开的。 梵社运动对印度社会产生了深远的影响。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社