助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[25]条 当前为第1条到20条
 

相关语句
法律解释
    Evolution and Legal Explanation of Departure Rule in <<The International Regulations for Preventing Collision at Sea, 1972>>
    《1972年国际海上避碰规则》中背离规则条款的沿革与法律解释
    Talk about the Legitimacy and Rationality of Legal Explanation
    论法律解释的合法性与合理性
    The legal argumentation is the thought process in which the community of the legal explanation confirms the acceptability (validity and justice) of case standard proposition as the judicative result of case by certain basis and reason.
    法律论证是在司法过程中,法律解释的共同体用一定的根据和理由,确认作为案件判决结果存在的个案规范命题的可接受性(合法性与正当性)的思维过程。 法律推理和法律论证是法律思维的两个不同层面问题。
    This viewpoint is the result of misunderstanding of“Memorandum of Understanding of the Stipulations and dispute settlement procedures”and related practices. In order to solve legal applicability of it, we need to classify three concepts of experts in WTO, that is,“jurisdiction”,“legal applicability”and“legal explanation”.
    这一观点在某种程度上是对WTO《关于争端解决的规则与程序谅解书》及有关WTO争端解决实践的误读,为确定WTO争端解决机制所适用的法律,就需要对WTO专家组的“管辖权”、“法律适用”以及“法律解释”这三个概念进行必要的区分。
    The Knowledge Intelligence in China's Ancient Legal Explanation
    中国古典法律解释的知识智慧——法律解释的知识形态
    It concretely includes several levels as follows: law belief, legal concepts, fact recognizance of specified case analysis, legal norm discovery, legal explanation, legal inference, legal argumentation, and soon.
    法律思维包括以下几个内容:法律信仰、法律概念、在分析具体案例时把握事实认定、法律规范的发现、法律解释、法律推理、法律论证等。
    Although the reasons of legal loophole are different and the types are varied, as regards its judicial techniques, there are legal explanation, leak supplement and legal reasoning mainly.
    尽管法律漏洞的发生原因不同,漏洞类型各异,但就其补救的司法技术而言,主要有法律解释、漏洞补充、法律推理。
    As a methodology of legal explanation, the theory of interest weighing has been criticized severely ever since its birth.
    利益衡量理论作为法律解释的方法论,自产生至今都受到学者的激烈批评。
    This paper is concerned with complexity of right of formation based on legal explanation to the right of formation, including distinguishing the different concepts and systems, analyzing the merits of the various values judgment of law, offering the judgment of the author and the reason from which the judgments could be derived.
    本文针对形成权制度的复杂性,以既存的形成权制度的法律解释为背景,运用比较法的方法,对相关概念和制度进行了梳理,对争论各方的观点进行正反两方面的剖析,并在分析民事法律关系内容的基础上重新探讨形成权的性质、法律地位及其具体制度设计问题,并提出笔者对此问题的观点及此观点建立的理由。
    See from legislative system, because of the numerous of the legislative subjects, involves the questions of the legal power divided and the legal explanation system operate again.
    从立法制度上看,我国立法主体众多,由此又涉及到立法权限划分和法律解释制度运行的问题。
    Because there are no unified legal explanation or usage at present, the understanding of article of 39 (1 ) and the application are various in practice.
    由于目前没有统一的、有拘束力的法律解释或惯例,实践中对39条(1)款的理解和运用千差万别。
    Overseas, does not generally have one word of judicial interpretation, legal explanation is a pronoun of judicial interpretation.
    在域外,一般没有司法解释一词,法律解释就是司法解释的代名词。
    The basic legal file of the system of judicial interpretation of our country of norm was open by the 19th session of the Standing Committee of the fifth NPC on June 10 , 1981 at present " resolution on strengthening the work of legal explanation of Standing Committee of the National People's Congress " crossed.
    目前规范我国司法解释制度的基本法律文件是1981年6月10日由第五届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议通过的《全国人民代表大会常务委员会关于加强法律解释工作的决议》。
    As a methodology of the legal explanation, the theory of interest weighing is an effective method of the right conflict’s solution.
    利益衡量理论作为法律解释的方法论,是一种解决权利冲突的有效方法。
    This text regards teleology as the breakthrough point, and aims at drawing the legal explanation of "teleology".
    本文以目的论为切入点、旨在引出“目的论”的法律解释
    This is a loop of penal code without solution from legal explanation.
    这是刑法的漏洞 ,不能通过法律解释得到解决。
    Such aspects are mainly discussed as the new development of legal explanation and the subject, object and proceedings of administrative authorization, with the more discussion of the existing problems in the practical interpretation of administrative authorization. 
    主要论述我国法律解释制度的新发展以及行政有权解释的主体、对象和程序,并分析了行政有权解释实践中存在的问题。
    It not only determines the structure of civil lawsuit directly but also guides the direction of legislating and legal explanation.
    它不仅直接决定了民事诉讼的构造 ,而且指引着立法和法律解释的方向。
    The new thought of pansystematic law uses the pansystem theoretical framework as a reference to make a new arrangement of the concrete partial observation making a start from the legal basic concept, combining with different schools of thought and judicial practice to deduce the joining point between law and pansystem theory. The paper also utilizes pansystem relativity theory to make a tentative analysis of several typical legal categories, such as the nature of law, legal procedures, and legal explanation to demonstrate a new kind of legal thought.
    泛系法学新思维借鉴泛系这种统筹全局的新概念框架,对具体的局部观察进行重新整理———从法理学的基本概念切入,结合各家学说、司法实践来演绎法学与泛系理论的缘合,运用泛系相对论思维初步地分析了法的本质、法律程序、法律解释等几个有代表性的法理学范畴,借此来展现一种法学的新思维进程。
    The knowledge intelligence in China's ancient legal explanation is the legal intelligence under the frame of political philosophy——study of Confucian classics.
    中国古代法律解释中的知识智慧,乃是在政治哲学———经学框架下的法律智慧。
 

首页上一页12下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社