助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[13]条 当前为第1条到13条
 

相关语句
游记
    XU XIAKE AND HIS "XU XIAKE'S TRAVELS
    徐霞客与《徐霞客游记
    VIEWS OF THE SOCIAL ECONOMIC SITUATION AND LIVING CONDITIONS IN THE SOUTH OF CHINA AT THE END OF THE MING DYNASTY FROM "XU XIAKE' S TRAVELS" TO COMMEMORATE THE 350TH ANNIVERSARY OF XU XIAKE' S DEATH
    从《徐霞客游记》看明末南方的社会经济生活——纪念徐霞客逝世350周年
    Travels around West Guang-dong Province Liu zhou's Prefecture Scenery Resources
    《粤西游记》与柳州风光资源
    A STUDY ON THE EXTRA LONG AUTUMN RAIN IN THE CENTRAL PART OF YUNNAN IN 1638 BASED ON XU XIAKE~'S TRAVELS
    对《徐霞客游记》中戊寅(1638年)滇中超长雨期的初步研究
    The Historical Value of Travels of XU Xia-ke
    《徐霞客游记》的史学价值
    On Chinese Ancient Overseas Travels and Their Values
    中国古代的域外游记及其价值
    Eastern Imperial Capital --Peking's Image in European Middle Ages Later Period Travels
    “东方帝都"——欧洲中世纪晚期游记中的北京形象
    In this article, Liuzhou's prefecture's scenery resources described in travels around West-Guangdong province written by Xu Xiake Miny dywasty are systematically, researcied.
    本文对徐霞客著《粤西游记》中的柳州地区的风光资源作了比较系统的研究.
    According to the records a6out sunny and rainy days in Xu Xiake~'s Travels,it is discovered that there was a continuous heavy rain which lasted for 57 days in a 87-day period from the late September to the early December in 1638.Of the 48 days from Aug 8 to Sept 26 in the lunar calender there were 44 days with continuous heavy rains.
    通过对《徐霞客游记》有关记载,发现公元1638年9月下旬至12月上旬87天中有57天是连续雨日。 其中阴历八月八日至九月二十六日的48天中,下雨日数达43天。
    The appearance of Travels of XU Xia-ke supplies an example of a combination of liberal arts and history, a combination of science and history.
    《徐霞客游记》的出现,为文史相通,为科学与历史的结合,提供了完美的典范作品。
    Travels of XU Xia-ke, a most direct, true and active account of South China in the late Ming Dynasty, is a history in the form of travel notes. It is worthy of a true history.
    《徐霞客游记》是明末南方社会最直接、最真实、最生动的记载,可说是一部“游史”,一部当之无愧的信史。
    Chinese ancient overseas travels were mainly written by Buddhists, envoys, officers & etc.
    中国古代的域外游记主要有佛教徒的求法记、使者的出使记、官员及其他人士的随征记、航海记等。
    In the travels of European Middle Ages later period, Peking was molded into the illusion of "Eastern Imperial Capital", it contains truth and mirror image.
    在欧洲中世纪晚期的游记中,北京被塑造成为梦幻般的“东方帝都”,是真实和镜像的统一体。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社