助手标题
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
共[8]条 当前为第1条到8条
 

相关语句
审判方式
    Meanwhile this study will be helpful to the reform of our country's litigation scheme and concrete litigating system, the theoretical preparation for deepening the reform of civil trial form and the fulfillment of the value of civil procedure.
    同时,研究当事人收集证据权利的程序保障,有助于我国诉讼体制及具体诉讼制度的改革,有助于为民事审判方式改革的深化作理论上的准备,有助于民事诉讼程序价值的实现。
    This part, by discussing substaintive and procedural justice, litigating benefit, reform of trial form and containment of judicial corruption, explores the actionable value of the procedural safeguards of our parties' rights for collecting evidence and then makes a tentative study of the perfection of them.
    本部分首先从实体公正与程序公正、诉讼效益、审判方式改革和遏制司法腐败等方面探讨了当事人收集证据权利程序保障的诉讼价值。 然后对我国当事人收集证据权利程序保障的建构进行了初步探讨。
    There are many defections in our traditional civil trial form,and so the traditional one should be reformed.
    我国传统的民事审判方式暴露出了很多弊端,因此必须予以改革。
    Presumption is an very abstract concept, and also a more complicated and hardly-handled problem we have met in our reform on civil trial form.
    尽管推定是一个非常抽象的概念,也是当前民事审判方式改革实践中遇到的一个较为复杂而又难于操作的课题。
    How to reform China civil trial form and give a rational distribution of the parties'lawsuit right and try power of count,which make the reform on legal procedure and ensuring system be coordinated and finally mount the aim of forming civil litigation system,is a big topic in resent judicature reform.
    如何搞好民事审判方式改革,对当事人的诉权和人民法院的审判权进行合理配置,使程序改革与制度保障改革相互协调,充分实现设置民事诉讼制度的目的,是当前进行司法改革的一个重大课题。
    Nowdays,there is a common sense on academic circles that the reform of civil trial form should strengthen the research on its system to establish a scientific theory basis to guide the practice,in which the research on civil litigation pattern has been a highlight theory problem on law circles.
    近年来,学界已达成共识,民事审判方式的改革应该加强对民事诉讼理论的系统研究,形成科学有效的理论依据来指导改革实践。 这其中,对民事诉讼模式理论的研究逐渐成为一个民事诉讼法学界热论的理论问题。
    On the first part,through the research achievements,it definites that civil litigation pattern and civil trial form are the two different concepts,but there is inner connection between them.
    本文的第一部分,通过考察研究近年来民事诉讼理论研究的成果,认为民事诉讼模式与民事审判方式是两个不同的概念,但是二者具有内在联系。
    With the advance of the reform in civil trial form in China,the problems with the transition of litigation pattern cannot be ignored.
    随着我国审判方式改革的推进,诉讼模式转换所带来的适应性问题是不容忽视的,而在当事人主导的诉讼程序中引入释明权制度不失为一种比较理想的方案。
 

首页上一页1下一页尾页 

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社