助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   
      查看 contract of carriage 全部翻译结果 || 字典 | 双语例句 | 英文例句 | 文摘
 

    
  contract of carriage 翻译为 “运输合同”
——北京大学法学百科全书
  contract of carriage 翻译为 “运输合同”
——英汉畜牧词典
    
  词对"contract of carriage" "运输合同"来自以下论文
论文关键词词对:船舶适航 Ship' s seaworthiness;海上货物运输合同 Contract of carriage of goods by sea;海牙规则 Hague Rules;独立合同人 Independent contrator;法律 Law;
——来源文献(篇名:船舶适航若干法律问题的研究 刊名:大连海事大学学报 作者:胡正良 出版年:1989)
论文关键词词对:提单 bill of lading;立法 legislation;运输合同 contract of carriage;合同证明 contract confirmation;
——来源文献(篇名:论海运提单的运输合同属性 刊名:世界海运 作者:李勤昌 出版年:2002)
论文关键词词对:海上货物运输合同 contracts of carriage of goods by sea;性质 characteristics;为第三人利益 for third parties' interest;
——来源文献(篇名:论提单所证明之海上货物运输合同的性质——兼论提单对第三人的效力 刊名:中国海商法年刊 作者:韩立新,阚琳琳 出版年:2003)
论文关键词词对:责任期间 responsibilities?period;承运人 carrier;背书 endorsement;海上货物运输合同 contract of carriage of goods by sea;
——来源文献(篇名:承运人责任期间之再探讨 刊名:世界海运 作者:张丽,蒋志勇 出版年:2003)
论文关键词词对:海峡两岸 two-sides of Taiwan Strait;海上货物运输合同 contracts of carriage of goods by sea;海商法 maritime code;
——来源文献(篇名:海峡两岸海上货物运输合同立法之比较——兼论《中华人民共和国海商法》第4章的修改 刊名:世界海运 作者:陈小云,屈广清 出版年:2003)
论文关键词词对:运输合同 contract of carriage of goods by sea;收货人 consignee;提货义务 the obligation to take delivery of goods;
——来源文献(篇名:论收货人是否有必须提货的义务 刊名:中国海商法年刊 作者:蒋跃川;朱作贤;杨轶; 出版年:2005)
论文关键词词对:提单 bills of lading;海上货物运输合同 contract of carriage of goods by sea;托运人 shipper;诉权 rights of suit;
——来源文献(篇名:托运人/CIF(CFR)术语下卖方对承运人的诉权 刊名:中国海商法年刊 作者:李卉; 出版年:2005)
论文关键词词对:合同法 Contract Law;海上货物运输合同 Contract of carriage of goods by sea;海商法 Maritime Code;适用 Application;
——来源文献(篇名:论《合同法》对海上货物运输合同的适用和影响 刊名:大连海事大学硕士论文 作者:王晓昀 出版年:2001)
论文关键词词对:海商法 Maritime Law;合同法 Contract Law;订立 formation;效力 validity;货物运输合同 Contract of carriage of goods by sea;船舶租用合同 Charter Parties;
——来源文献(篇名:海上货物运输合同的船舶租用合同的订立和效力 刊名:大连海事大学硕士论文 作者:冯伟 出版年:2001)
论文关键词词对:海商法 Maritime Law;合同法 Contract Law;违约责任 Remedies for Breach of Contract;海上货物运输合同 Contract of Carriage of Goods by Sea;船舶租用合同 Charter Party;
——来源文献(篇名:海上货物运输合同和船舶租用合同的违约责任——兼论《中华人民共和国合同法》的适用 刊名:大连海事大学硕士论文 作者:阎峻 出版年:2001)
论文关键词词对:海上货物运输合同 contract of carriage of goods by sea;订立 conclusion;生效 taking effect;
——来源文献(篇名:海上货物运输合同订立法律问题研究 刊名:上海海事大学硕士论文 作者:褚夫瑶 出版年:2004)
论文关键词词对:承运人 carrier;海上货物运输合同 contract of carriage of goods by sea;交付 delivery;诉权 title to sue;
——来源文献(篇名:论海上货物运输合同下的货物交付 刊名:上海海事大学硕士论文 作者:陈友喜 出版年:2003)
论文关键词词对:实际承运人 actual carrier;承运人 carrier;委托 entrust;海上货物运输合同 contract of carriage of goods by sea;提单 bills of lading;
——来源文献(篇名:实际承运人制度若干问题研究 刊名:上海海事大学硕士论文 作者:韩晓艳 出版年:2004)
论文关键词词对:国际货物买卖法 Law on International Sales of Goods;国际货物买卖合同 International Sales of Goods;海上货物运输法 Contract Law of Carriage of Goods by Sea;海上货物运输合同 Contract of Carriage of Goods by Sea;协同原理 Synergistic Theory;
——来源文献(篇名:国际货物买卖法和国际海上货物运输法的协同研究 刊名:大连海事大学硕士论文 作者:杨冬玲 出版年:2005)
论文关键词词对:海上货物运输合同 contract of carriage of goods by sea;合同相对性原则 principle of the privity of contract;突破 breach;
——来源文献(篇名:论合同相对性原则在海上货物运输合同中的突破 刊名:上海海事大学硕士论文 作者:王晓燕 出版年:2006)
论文关键词词对:运输合同 contract of carriage;第三人 the third party;权利 rights;救济 remedy;
——来源文献(篇名:海上货物运输合同涉及第三人利益问题的研究 刊名:上海海事大学硕士论文 作者:谢玉军 出版年:2006)
论文关键词词对:FOB术语 FOB;托运人 shipper;海上货物运输合同 contract of carriage of good by sea;权利 right;义务 obligation;
——来源文献(篇名:论FOB术语下卖方在海上货物运输中的法律地位 刊名:上海海事大学硕士论文 作者:孙永刚 出版年:2006)
论文关键词词对:集装箱运输containerization;运输合同contract of carriage;托运单booking note;提单bill of lading;
——来源文献(篇名:集装箱海运合同与提单关系再探 刊名:中国海商法年刊 作者:廖一帆; 出版年:2008)
论文关键词词对:电放telex release;货物交付delivery;提单bill of lading;海运单sea waybill;运输合同contract of carriage;
——来源文献(篇名:“电放”法律属性透析 刊名:中国海商法年刊 作者:廖一帆; 出版年:2009)
论文关键词词对:《海牙规则》"Hague rules";运输合同contract of carriage;提单bill of lading;运输单证shipping document;贸易单证trading document;
——来源文献(篇名:海运提单与运输合同比较研究——兼议若干法律问题 刊名:国际商务研究 作者:何家宝; 出版年:2009)
    
类别频次
经济法18
国际法13
民商法13
经济理论及经济思想史5
畜牧与动物医学5
贸易经济5
农业基础科学5
诉讼法与司法制度1

 
CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社