助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   戏剧 的翻译结果: 查询用时:1.466秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
戏剧电影与电视艺术
世界文学
文艺理论
音乐舞蹈
美学
中国语言文字
外国语言文字
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

戏剧     
相关语句
  drama
     On the Archetype of Modern Chinese Drama
     中国现代戏剧原型阐释
短句来源
     On Drama Translation
     论戏剧语言的翻译
短句来源
     The Syncretizing Culture between Religion and Drama in China
     宗教与戏剧的文化交融
短句来源
     Rebellion and Restoration of Drarna Spirit——On the Primitive Drama and Modern Drama
     戏剧精神的反叛与复归——关于原始戏剧与现代派戏剧的思考
短句来源
     Absurd Drama and Primitive Religion
     荒诞派戏剧与原始宗教
短句来源
更多       
  dramatic
     Register Analysis and Dramatic Characterization
     语域分析与戏剧人物性格刻画
短句来源
     Speech Acts and the Dramatic Irony in Hamlet
     言语行为理论与《哈姆雷特》中的戏剧反讽
短句来源
     Perfect Unity Between Dramatic Background and Satiric Theme-An Analysis of Volpone or The Fox's Setting
     戏剧背景与讽刺主题的完美统一——《狐狸》(Volpone,or The Fox)背景艺术分析
短句来源
     Because of the complexity of the dramatic text, the study of drama translation has remained a relatively underdeveloped area.
     由于戏剧文本与戏剧演出和案头剧本之间错综千里迢迢要,悬而未决的关系,戏剧文本研究与及对跨语言的戏剧文本的研究,即戏剧翻译研究一直是一个较受冷落的领域。
短句来源
     Transplantation of realism and poetry ——tentative research into the translation of dramatic dialogues
     现实性与诗性的移植——戏剧对话翻译初探
短句来源
更多       
  dramas
     Hu Shi and Western Dramas (1910-1917)
     胡适与西方戏剧(1910—1917)
短句来源
     Researches in Foreign Languages on Beijing Literature and Dramas in the 19~(th) and 20~(th) Century
     19~20世纪研究北京文学和戏剧的外文文献
短句来源
     Pathway of 20~(th)-century Oriental Dramas
     20世纪东方戏剧轨迹
短句来源
     The Change and Development of Chinese Dramas in the Modernization Process
     中国戏剧在现代化进程中的变化与发展
短句来源
     An Overall Review of Musical Dramas in 2005
     2005音乐戏剧回顾
短句来源
更多       
  theatre
     On the Chinese Contemporary Avant-Garde Theatre (1979-2000)
     中国当代先锋戏剧研究(1979-2000)
短句来源
     The key to understand the features of Chinese national theatre is to understand its structural system.
     事物之根本特征在其结构,认识中国民族戏剧的特征,关键在于把握其结构体制──脚色制。
短句来源
     Theatre of Cruelty and Antonin Artaud
     “残酷戏剧”与安东尼·阿尔托——《戏剧戏剧的重建》中译本序言
短句来源
     The Development of Chinese Theatre in 20th Century
     20世纪中国戏剧发展论纲(下)
短句来源
     Theatre Translation from the Perspective of Theatricality
     从戏剧性看戏剧翻译
短句来源
更多       

 

查询“戏剧”译词为其他词的双语例句

 

查询“戏剧”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  drama
The present paper deals with chemometric interpretation of soil analysis data collected from 31 sampling sites in the region of Kavala and Drama, Northern Greece.
      
Factitious impairment of stance and gait was studied in 13 healthy drama students.
      
But it is possible that ethical principles of good decision-making fall victims to the drama of the story.
      
Sharing Feyerabend's criticism of epistemological "naturalism" the author argues that Brecht's drama merely reproduces the popular myth of the scientist Galilei and thus a widespread misinterpretation of the nature of science itself.
      
This possible 'spirit of deception' may be deceiving the participants in the Joban drama into pursuing the ambiguitiesof 4:17 to their logical implication in the context of Job, that Job is more righteous than YHWH.
      
更多          
  dramatic
However, recent studies have documented that the practice of this system has led to dramatic decreases in soil fertility and forest environment as well as in productivity.
      
The proportion of Treg cells declined after day 5, and such reduction was more dramatic in the Rejection group than in the Tolerance group.
      
However, mutant Lys405Gln revealed rather dramatic loss of cholesterol side-chain cleavage activity, efficiency of enzymatic reduction in a reconstituted system, and apparent dissociation constant for adrenodoxin binding.
      
A dramatic enhancement of chaperone-like activity of Hsp16.3 upon increasing temperature was accompanied by decreased ANS-detectable surface hydrophobicity.
      
Subjecting seedlings to both drought (6% polyethylene glycol, PEG) and salinity (150 mM NaCl) stress resulted in a dramatic increase in proline accumulation (7-fold higher than control level).
      
更多          
  dramas
While Shakespeare's historical and political imagination mainly centres on the traditional character of the stranger or exile, The Merchant of Venice and Othello stand out as dramas about a new figure, the absolute stranger.
      
For Shakespeare, the figure of the absolute stranger is a representative illusion, and these two plays are dramas about the modern world.
      
The Speed of Fright: Temporal Dramas in Dante's Inferno
      
Bearing witness to the Spirit means growing in an awareness of the Spirit present in the joys, sorrows, dramas, and predicaments of the world, realities to which the missionary is called to respond.
      
These self-assertions are driven by desire in many forms, chiefly desire for recognition by others, and are closely connected with the tragic outcomes of the dramas.
      
更多          
  theatre
e., ritual suicide by disembowelment, vulgarized in the West asharakiri) has been a popular theme in Japan's literature and theatre for years.
      
For spouses, good health, having a husband willing to help with chores, quality of relationships including sexual relationship and attending theatre or sporting events were associated with higher levels of life satisfaction.
      
On arrival the patient was transferred to the operation theatre immediately and after femoro-femoral cannulation was supported by a heart-lung-machine circulation.
      
Basically there are two major applications of neuromonitoring: in the operating theatre and the neurological or neurosurgical intensive care unit.
      
(2) The documentary "hollywoodizes" morality; it interprets the arena of the problem in the realm of the movie theatre and not in the realm of ethical discourse.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关戏剧的内容
在知识搜索中查有关戏剧的内容
在数字搜索中查有关戏剧的内容
在概念知识元中查有关戏剧的内容
在学术趋势中查有关戏剧的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社