助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   美国士兵 的翻译结果: 查询用时:0.316秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

美国士兵
相关语句
  “美国士兵”译为未确定词的双语例句
     Back Page News
     豆腐块新闻——一个参加伊拉克战争的美国士兵的心路历程
短句来源
     Research and Enlightenment on Laws and Institutions about the U.S.Soldiers' Personal Vocation-development Education
     美国士兵个人职业发展教育的法律和制度保障及启示
短句来源
  相似匹配句对
     Credit Metrics developed by J.
     美国J.
短句来源
     SOLDIER
     士兵
短句来源
     H and F.
     H、美国F.
短句来源
     1,500 mini toy soldiers surround American embassy
     1500个迷你型玩具士兵围堵美国大使馆
短句来源
     Analyzing Reasons for Retirement Like Disintegration of American World War Ⅱ Soldiers
     美国二战士兵“解体式”复员的原因
短句来源
查询“美国士兵”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the american soldier
The American soldier must understand the cultural nature of geography as well as the physical.
      
The American soldier-poet Karl Shapiro won the Pulitzer Prize for V-Letter and Other Poems (1944), making him an instant celebrity.
      
In France the American soldier's ration was big enough to yield him 4200 calories per day if he ate his entire daily allowance.
      
The American soldier received $30/month, which rose to $95/month for soldiers with more than four dependents.
      


Fuiyoki(a tale of prisoner-of-war) is one of the most effective works which reflect the Japanese war of aggression in Japanese postwar literature. The main plot describes that " I", the hero of the novel, though was an aggressor, didn' t shout at American soldiers, "I" was "kind" and "human". Obviously, it was an explanation for Japanese soldiers' crimes of aggression. After reading through the novel, we can find that the reason why the hero didn' t shoot was to avoid being found by the pursuing American soldiers...

Fuiyoki(a tale of prisoner-of-war) is one of the most effective works which reflect the Japanese war of aggression in Japanese postwar literature. The main plot describes that " I", the hero of the novel, though was an aggressor, didn' t shout at American soldiers, "I" was "kind" and "human". Obviously, it was an explanation for Japanese soldiers' crimes of aggression. After reading through the novel, we can find that the reason why the hero didn' t shoot was to avoid being found by the pursuing American soldiers and to save his own life. It is clear that the author substituted the concept stealthily, just wanted to cover up the barbarous act made by Japanese soldiers. Therefore, we should take a critical approach to the wrong cognitive idea of the war.

《俘虏记》是日本战后文学中具有广泛影响的反映日本侵略战争的作品之一。小说中,作家以主人公“我”没有向美国士兵开枪为主要情节,说明作为侵略士兵的“我”是“善良的”和“有人性的”。这显然是在为日本士兵的侵略罪行辩解。通读作品,我们会发现,主人公“我”之所以没有开枪,是因为想不被追击的美军发现,保全自己的生命。显然,作家在这里偷换了概念,其用心是为了掩盖日本侵略军的野蛮行径。因此,对这篇小说的错误战争认知理念,我们应当以批判的态度来分析。

The American soldiers taking part in the Second World War amount to 15 million retired in a very short time.This paper mainly analyzes the root cause of retirement on a large scale,such as the pressure of American tradition of strong anti-standing army,the national identity of advocating democracy and freedom,antipathy of considerable expense for the maintenance of the huge standing army.The American government made a decision of retirement on a large scale like disintegration reluctantly though the situation...

The American soldiers taking part in the Second World War amount to 15 million retired in a very short time.This paper mainly analyzes the root cause of retirement on a large scale,such as the pressure of American tradition of strong anti-standing army,the national identity of advocating democracy and freedom,antipathy of considerable expense for the maintenance of the huge standing army.The American government made a decision of retirement on a large scale like disintegration reluctantly though the situation didn't permit.

参加第二次世界大战的美国士兵超过1500万,在欧战结束后的一年内却复员了1200万。尽管大规模复员在当时并非明智之举,但美国政府还是作出了这一决定,其根本原因是美利坚民族有着顽固的反常备军传统、推崇民主与自由的民族特质和对维持一支庞大常备军所耗巨额财政的反感。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关美国士兵的内容
在知识搜索中查有关美国士兵的内容
在数字搜索中查有关美国士兵的内容
在概念知识元中查有关美国士兵的内容
在学术趋势中查有关美国士兵的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社