助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   东北之窗 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

东北之窗
相关语句
  “东北之窗”译为未确定词的双语例句
     As the window of the Northeast region named by Xiaoping Deng, Dalian should take action first and exert important effects in the course of rejuvenating the Northeast traditional industrial base and building the fourth growth pole in China.
     在东北振兴的时代背景下,大连市作为邓小平的“东北之窗”应当捷足先登,在振兴东北老工业基地、创建中国第四大经济增长极的进程中发挥重要的作用。
短句来源
     Dalian, which can be rated as “the Northeast window”, is located in the central belt of the circle surrounding the Bohai Sea and the economic zone of the Northeast Asia.
     大连地处环渤海经济圈和东北亚经济区的中心地带,堪称“东北之窗”.
短句来源
  相似匹配句对
     Product Showcase
     产品
短句来源
     Readers’ Window
     读者
短句来源
     The Climate of North-eastern China
     东北气候
短句来源
     it is founder for base area of the Northeast of China.
     中国共产党东北根据地奠基人。
短句来源
     Dalian, which can be rated as “the Northeast window”, is located in the central belt of the circle surrounding the Bohai Sea and the economic zone of the Northeast Asia.
     大连地处环渤海经济圈和东北亚经济区的中心地带,堪称“东北”.
短句来源
查询“东北之窗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


As the window of the Northeast region named by Xiaoping Deng, Dalian should take action first and exert important effects in the course of rejuvenating the Northeast traditional industrial base and building the fourth growth pole in China. Firstly, the paper compares Dalian's economy and the other aera's economy in the Northeast region and analysis the relation of competing and complement between two area's. Then three effects are discussed for Dalian in rejuvenating the Northeast traditional industrial base,...

As the window of the Northeast region named by Xiaoping Deng, Dalian should take action first and exert important effects in the course of rejuvenating the Northeast traditional industrial base and building the fourth growth pole in China. Firstly, the paper compares Dalian's economy and the other aera's economy in the Northeast region and analysis the relation of competing and complement between two area's. Then three effects are discussed for Dalian in rejuvenating the Northeast traditional industrial base, that is , the effect of economy window, the effect of system demonstrating, the effect of financing .

在东北振兴的时代背景下,大连市作为邓小平的“东北之窗”应当捷足先登,在振兴东北老工业基地、创建中国第四大经济增长极的进程中发挥重要的作用。本文首先对大连与东北其他地区之间的经济进行比较,分析了两者之间存在互补与竞争关系。然后分析了大连在振兴东北老工业基地中的3个作用,即经济窗口作用,体制示范作用和融资作用。

Dalian, which can be rated as “the Northeast window”, is located in the central belt of the circle surrounding the Bohai Sea and the economic zone of the Northeast Asia. To build Dalian into the international shipping centre of the Northeast Asia, it has very important strategic significance for revitalizing the traditional industrial base in the Northeast. This paper analyses the conditions in the current shipping situation of Dalian in detail, and puts forward the direction and measures of accelerating building...

Dalian, which can be rated as “the Northeast window”, is located in the central belt of the circle surrounding the Bohai Sea and the economic zone of the Northeast Asia. To build Dalian into the international shipping centre of the Northeast Asia, it has very important strategic significance for revitalizing the traditional industrial base in the Northeast. This paper analyses the conditions in the current shipping situation of Dalian in detail, and puts forward the direction and measures of accelerating building Dalian into the international shipping centre of Northeast Asia.

大连地处环渤海经济圈和东北亚经济区的中心地带,堪称“东北之窗”.将大连建设成为东北亚国际航运中心,对于振兴东北老工业基地具有重要的战略意义.本文通过对大连航运现状条件的详尽分析,提出了加快把大连建设成为东北亚国际航运中心的方向与举措.

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关东北之窗的内容
在知识搜索中查有关东北之窗的内容
在数字搜索中查有关东北之窗的内容
在概念知识元中查有关东北之窗的内容
在学术趋势中查有关东北之窗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社