助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   要件 在 刑法 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.683秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
民商法
行政法及地方法制
经济法
诉讼法与司法制度
法理、法史
资源科学
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

要件     
相关语句
  essentials
    Thoughts on Subjective Essentials Questions of Crime of Great Environmental Pollution Accidents
    重大环境污染事故罪的主观要件问题探讨
短句来源
    The first part gives the new explanations of definition and establishing essentials of voluntary surrender.
    第一部分,重新界定了自首的定义及其构成要件,将长期割裂的自首主客观方面重新统一起来,提出自首的三个要件
短句来源
    The Essentials of Encroachment Offence
    论侵占罪的构成要件
短句来源
    A Discussion on the Unsaturated Unlimited Defense ——An Analysis on the Deficient Situation of Componential Essentials of Unlimited Defense
    论不饱和无限防卫——关于无限防卫构成要件之缺失情形的分析
短句来源
    Analysis on Causal Essentials of the Unlimited Defense from the Perspective of the Interconversion of Quality and Quantity
    从质量互变关系的视角析无限防卫之起因要件
短句来源
更多       
  important condition
    Ouary on Taking Criminal Capacity as the Mainly Important Condition of A Crime
    刑事责任能力作为犯罪主体要件之质疑
短句来源
    The Research on Compose Important Condition of Divert Fund Crime
    挪用资金罪构成要件若干问题研析
短句来源
    In this thesis, the author makes some comments on the non-action crime from criminal jurisprudence angle by explaining several aspects about it, such as concept, important condition of establishment, judgement standard between omission and commission, the behavior nature , classification, equal-value, causation and base of the duty of action.
    本文笔者就刑法学的视野,从不作为犯罪的概念和成立要件、作为与不作为的判断标准、不作为犯罪的行为性、分类、等价值性、因果关系以及作为义务的发生根据等方面对不作为犯罪进行了探讨。
短句来源
    The first part is concept and important condition of establishment of the Non-Action crime.
    第一部分是不作为犯罪的概念和成立要件
短句来源
    First the author puts forward her own definition about the Non-Action crime through analysing concepts of national and international educational circles, and then generalizes its characteristics through analyzing its important condition of establishmentThe second part is judgement standard between omission and commission.
    首先通过对中外学界关于不作为犯罪概念的分析评议,提出了自己对不作为犯罪的定义,然后通过对不作为犯罪的成立要件的分析,概括出了不作为犯罪的特征。 第二部分是作为与不作为的判断标准。
短句来源
更多       
  important document
    This part analyzed the defect in views, internal structure and choosing important document.
    该部分主要分析了我国犯罪成立体系在认识观、体系内部结构安排以及要件选择上的缺陷。
短句来源
    IV. Discuss the 8 existent problems in theory of criminal law on adopting and abandoning of the unclear huge property crime, charge and crime of important document, accomplice and legal penalty.
    四、论述了关于巨额财产来源不明罪的存废、罪名、犯罪构成要件、共犯和法定刑等刑法学理论方面存在的八个问题。
短句来源
    Guilty subject carry on defining strict to malpractice, analyse form important document and essence important document of medical worker.
    对医疗事故罪的主体进行了严格的界定,分析了医务人员的形式要件和实质要件
短句来源
    from the practice layer, we need to unify the legislation goal limits constitution important document the essential factor.
    从实践层面来说,需要结合立法目的认定构成要件之要素。
短句来源
    Part there is the composition important document of the ecological criminal responsibility. Explain the composition important document of the ecological criminal responsibility through analyzing the composition important document of the ecological crime mainly, and put forward my own opinion on some comparatively complicated and essential problems in ecology criminal legal liability composition.
    第三部分,主要通过分析生态犯罪的构成要件来阐释生态刑事法律责任的构成要件,并对生态刑事法律责任构成中一些较为复杂和必要的问题提出见解。
短句来源
更多       
  requisites
    General Account of the Breakthrough and Development of theResearch on the Theory of Requisites to Constitute Environmental Criminal Liability
    环境刑事责任构成要件理论研究的突破与发展综述
短句来源
    Significance of the Principles of Requisites to Constitute the Crime for the Accurate Punishment
    略论犯罪构成要件原理对准确治罪的意义
短句来源
    On the Subjective and Objective Requisites to Constitute a Unit Crime
    试论单位犯罪的主客观要件问题──借鉴英国刑法中法人过失杀人罪的判例
短句来源
    The Imputable Subjective Requisites of Environmental Crime
    环境犯罪归责的主观要件分析
短句来源
    New Study on the Requisites to Constitute Corruptions and the Crimination of Joint Corruptions
    贪污罪要件及共同贪污定性新论
短句来源
更多       

 

查询“要件”译词为其他词的双语例句

 

查询“要件”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  essentials
This paper describes geometrical essentials of some iteration methods (e.g.
      
The essentials of the Relativistic Mean Field (RMF) theory and some of its recent applications are presented.
      
With these criteria, projects can be assessed for their congruence with essentials that have been assigned by the German Cardiac Society, the Association of German Hospital Cardiologists and the Association of German Practice Cardiologists.
      
Chirurgie essentials, Intensivkurs zur Weiterbildung
      
Whereas psychological and even some sociological research presupposes assumptions on causes and essentials of stress as well as on successful coping, we focused on the different ways, in which subjects define strain and their personal aim of coping.
      
更多          
  important condition
The high tissue levels of cephradine fulfill an important condition for the antibacterial chemotherapy of infections.
      
The high renal tissue levels of thiamphenicol in patients with severely diseased kidneys fulfill an important condition for the antibacterial chemotherapy of kidney infections.
      
Achalasia is a rare but important condition affecting the myenteric neurons of the esophagus.
      
Otitis media with effusion (OME) is a common and important condition that may result in developmental delay in children, and significant health care resources are devoted to its management.
      
Psoriatic arthritis (PsA) is an important condition that significantly impacts affected patients.
      
更多          
  important document
This can be seen, particularly, from an examination of the EURACHEM Guide, Quantifying Uncertainty in Analytical Measurement (1995), which is the most important document on the subject.
      
The "Guide to the expression of uncertainty in measurement" (GUM) is an extremely important document.
      
The upcoming revision of the GUM provides the metrological community with an opportunity to improve this important document, in particular, to reflect developments in metrology that have occurred since the first GUM publication in 1995.
      
The appearance in The Journal of Headache and Pain of this paper on an important document of the history of brain anatomy could seem of marginal interest for a journal devoted to clinical and basic research on headache and pain.
      
This Bible may fairly be called the most important document to have reached our hands from the reign of John II.
      
更多          
  requisites
Classification of pores is one of the basic requisites of comprehensive characterization of porous solids.
      
This approach, it is argued, will facilitate the programme of eradication of illiteracy, project of participatory development and the process of socio-political transformation all of which are pre-requisites for cultural renewal.
      
The iron compounds used for food fortification have to meet certain requisites related to their bioavailability, absorption mechanism, and toxicity, since they will be consumed by a massive population group.
      
Few microscopic methods meet the second and third requisites.
      
General requisites towards the design and implementation of IPM programs are outlined.
      
更多          
  其他


By criticizing the current theory in China's criminal law science, the article sets out to reconstruct the theory of crime constituent. The new theory brings the three elements of crime constituent into correspondence with three basic characteristics of crime concept. Two new points of view are presented here to enrich the theory of crime constituent: first of all, "possession" is now regarded as the third from of criminal act; secondly, among the four forms of criminal mental state, direct intention is the...

By criticizing the current theory in China's criminal law science, the article sets out to reconstruct the theory of crime constituent. The new theory brings the three elements of crime constituent into correspondence with three basic characteristics of crime concept. Two new points of view are presented here to enrich the theory of crime constituent: first of all, "possession" is now regarded as the third from of criminal act; secondly, among the four forms of criminal mental state, direct intention is the only one which has the will factor involved. Another major issue in the article is the mechanism of penalty, which will open a new domain in penology.

本文在对我国刑法学通行犯罪论缺陷评点基础上提出了重组犯罪构成理论的设想,犯罪构成三要件与犯罪概念三特征相对应的新的理论结构。在充实犯罪构成理论方面,提出了“持有”是与作为和不作为并列的第三犯罪行为形式的观点,论述了四种罪过形式中只有直接故意才有意志因素的看法。本文的另一重大理论与实践问题是,提出并分析了在刑罚理论方面应开发一块新领地,对刑罚机制进行研究。

According to the situation of environmental pollution, penal legislation in China could not meet the requirement, and should be supplemented and completed. This article took the experiences of environmental legislation from abroad, to put forward for establishing environmental pollution crime in penal law, to make clear and definite the significance of setting the crime through description of the definition of environmental pollution crime and the four constitutions, at the same time through comparing with the...

According to the situation of environmental pollution, penal legislation in China could not meet the requirement, and should be supplemented and completed. This article took the experiences of environmental legislation from abroad, to put forward for establishing environmental pollution crime in penal law, to make clear and definite the significance of setting the crime through description of the definition of environmental pollution crime and the four constitutions, at the same time through comparing with the crimes of offense against public security, violation of others properties, infringe upon human right and offense against social administrative order etc. to describe the necessity of setting the crime.

根据环境保护的形势,我国刑事立法还不能完全适应这种要求,迫切需要补充和完善。文章根据国外环境立法的经验,提出在刑法中设立“污染环境罪”。通过阐述污染环境罪的定义、4个要件的构成,明确设立此罪的意义。同时通过与危害公共安全罪、侵犯公民人身权利罪和妨害社会管理秩序罪的比较,说明了设立此罪的必要性。

he paper gives definitions to the implication of using official post convenience in four sides connecting subject with peoriod. It is pointed out that using official post convenience includes one's present and past and future official posts and others official posts. But we must analize the causes of using others' official posts in relationship between subject and others. the using others official post by workship can be taken for the main factor of the crime of accepting bribe.

本文从职务主体与时间的结合上,分二大类四小类界定了利用职务上的便利的涵义。笔者认为:利用职务上的便利应包括利用本人现在的、过去的和将来的职务上的便利及利用他人职务上的便利。对利用他人职务上的便利,应从行为人与第三人发生关系的原因上具体分析,只有通过工作关系利用第三人职务上的便利,才能作为受贿罪的构成要件

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关要件的内容
在知识搜索中查有关要件的内容
在数字搜索中查有关要件的内容
在概念知识元中查有关要件的内容
在学术趋势中查有关要件的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社