助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新台币 的翻译结果: 查询用时:0.243秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新台币
相关语句
  “新台币”译为未确定词的双语例句
     (3) Derive the optimal proposal for the slope to reach a cost saving of NT120,000,000 and reduce the construction period by half of the original proposal. Also, the safety of the slope will improve and the withstand able acceleration will increase from 0.33g to 0.58g.
     求出滑坡最佳整治方案,因而节省了新台币一亿二千万元,节省工期为原整治方案工期的一半,使滑坡的安全度提高,加速度由0.33g提高到0.58g,可再一次承受类似921一般大小震度的地震。
短句来源
     Seeking to survive by overcoming the gradually increasing internal difficulties such as the upsurge of wages, the rise of real estate prices, the shortages of labor, and the revaluation of the Taiwanese currency, many Taiwanese traditional businesses disregarded the risk of being charged with illegal migration and continued to invest overseas to make China the dominant foreign investment.
     但由于此时台湾岛内企业面临工资高涨、土地价格上升、劳工短缺、新台币大幅升值等因素,让许多传统产业的中小企业为求生存,敢冒违法被罚的风险,辗转进入大陆投资,造成大陆为台商对外直接投资的首选之地。
短句来源
     Based upon the price of1 997,total value of environmental benefits forfarm- land in Taiwan was about NT$ 2 2 3 billion per year,i. e,NT$ 2 60 0 0 0 per hectare per year if total area of farmland is860 0 0 0 hectares.
     以 l997年价格为基准 ,台湾农地环境效益的总值约为每年新台币 2 2 30亿元 ,如果以 86万 hm2农地面积计 ,则每公顷每年可产生 2 6万元的环境效益。
短句来源
     On Jan.2001,4enterpris-es ob tained3G licenses,with total tender amount as high as48899000000Yuan(New Taiwan Dollar).
     在2001年1月,台湾大哥大、远致电信、亚太行动宽频、联邦电信和中华电信获得了3G执照,累计竞标金额达488.99亿元(新台币)。
短句来源
     This paper develops a new ARFIMA(Auto Regressive Fractionally Integrated Moving Average)model-Time-Varying ARFIMA,with time-varying fractional differencing parameters based on the time-varying Hurst exponents and gives an estimation method.
     基于时变Hurst指数提出一种用来描述时间序列长记忆性的具有时变分数差分算子的ARFIMA模型(时变分整自回归滑动平均模型),并给出建模的步骤。 然后对新台币汇率时间序列建立时变ARFIMA模型。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     NEW CINEMA
     电影
短句来源
     NEW BOOK'SHOUSE
     书馆
短句来源
     Personal month income between 30000-45000 Tai money is mostly.
     个人月收入以30000~45000台币者居多。
短句来源
     On Jan.2001,4enterpris-es ob tained3G licenses,with total tender amount as high as48899000000Yuan(New Taiwan Dollar).
     在2001年1月,台湾大哥大、远致电信、亚太行动宽频、联邦电信和中华电信获得了3G执照,累计竞标金额达488.99亿元(新台币)。
短句来源
     According to the statistics measured by the institute for information industry, the information technology industry in Taiwan has about 1,200 enterprises in 1999. Among the enterprises studied, there are more than 1,000 enterprises with the capitalization less than one-cent millionaire dollars. It means that the demand of capitalization in the information technology industry in Taiwan is not urgent.
     根据资策会对台湾软件产业的统计,1999年在1,200家软件厂商之中,有超过1,000家的业者资本额小于新台币一亿元,国内业者普遍资本额不大。
查询“新台币”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the new taiwan dollar
Therefore, current large and rising government deficits, recent appreciation of the New Taiwan dollar, and gradual increases in the federal funds rate would hurt real output in Taiwan.
      


The IC industry and the computer industry are the two largest hi-tech industries in Taiwan area of the People's Republic of China. Supported and promoted by the computer industry ,the IC industry in the island has been growing up rapidly,especially for the last two years. The total market growth rate for IC's(consumed) in the island reaches 20~ 37%,which is over 10 percentage points higher than that in the international market. In this work,the development of the IC industry in Taiwan area is analyzed in terms...

The IC industry and the computer industry are the two largest hi-tech industries in Taiwan area of the People's Republic of China. Supported and promoted by the computer industry ,the IC industry in the island has been growing up rapidly,especially for the last two years. The total market growth rate for IC's(consumed) in the island reaches 20~ 37%,which is over 10 percentage points higher than that in the international market. In this work,the development of the IC industry in Taiwan area is analyzed in terms of its scale,state-of-the-art,growth and labor productivity,as contrasted with worldwide development of the industry. Based on the information, some typical features of the development of the IC industry in the Taiwan area and associated problems are discussed in regard to the roll of the local government, enterprises,scientific research,production and international cooperation

集成电路(IC)工业和电脑工业是台湾两个最大的高技术工业。电脑工业的发展大大促进了IC工业的成长,特别是近两年以来,发展尤为迅速,岛内IC(消耗)总市场增长率高达20~37%,比国际高出十多个百分点。1992年IC市场预计可突破千亿元大关,达1128亿新台币(NT),超过韩国、香港、新加坡和马来西亚,位居群龙之首,从而引起国际同行的广泛重视。本研究拟从全球对比角度,分析台湾IC工业规划、技术水平、工业增长和劳动生产率等发展状况,并在此基础上从政府、企业科研、生产和国际合作等几个方面讨论台湾IC工业发展特色及其存在的问题。本文取材来源为ERSO/ITRI,ICE,Dataquest和电子科技情报所等报告。

Compositional simulation of A Gas Field is studied by using a kind of low heating value flue gas containing 43% CO2 as injected gas. The results and economic effect of six different gas injection programmes are compared. The best programme is to use 2 existing production wells as gas injection wells,the 6 surplus wells as production wells. The production is carried as the flue gas is injected. The time of production by gas injection is 7 years. After gas injection be stopped,the time of production by depressurization...

Compositional simulation of A Gas Field is studied by using a kind of low heating value flue gas containing 43% CO2 as injected gas. The results and economic effect of six different gas injection programmes are compared. The best programme is to use 2 existing production wells as gas injection wells,the 6 surplus wells as production wells. The production is carried as the flue gas is injected. The time of production by gas injection is 7 years. After gas injection be stopped,the time of production by depressurization is 9 years. The estimative gas recovery can be increased to 76 %,and condensate to 60%. The increment of liquified petroleum and natural gas is more than 10×10 5m3. On the basis of economic analyses,the investment number is 3. 4×10 8 Yuan;the ratio of investment income is 32 %;the net present value is 1. 55×10 9 Yuan on condition that the discount rate is 10%.

以某矿场所产低热值矿品气(含43%CO2)为注入气,对A气田进行成份模拟研究,比较其六种不同注气循环方案之结果与经济效益。研究结果显示,其最佳方案为利用现有之2口生产井为注气井,余6口井为生产井,一面注入矿品气一面生产,注气生产为期7a,停止注气后再降压生产9a,估计可将采收率提高为天然气76%,凝结油60%,及增加回收液化石油气,天然汽油十余万方,另根据经济分析,投资额3.4亿元新台币,投资报酬率为32%,净现值为15.5亿元新台币(在10%折现率下),颇具经济效益。

The value of environmental benefits for farmland was measured by the contingent valuation method here while factors that affectwillingness to pay were then tested through re-gression analysis.Based upon the price of1 997,total value of environmental benefits forfarm- land in Taiwan was about NT$ 2 2 3 billion per year,i.e,NT$ 2 60 0 0 0 per hectare per year if total area of farmland is860 0 0 0 hectares.Itwas suggested thatthe authorities should consider this nonmarket value into the farmland managementso...

The value of environmental benefits for farmland was measured by the contingent valuation method here while factors that affectwillingness to pay were then tested through re-gression analysis.Based upon the price of1 997,total value of environmental benefits forfarm- land in Taiwan was about NT$ 2 2 3 billion per year,i.e,NT$ 2 60 0 0 0 per hectare per year if total area of farmland is860 0 0 0 hectares.Itwas suggested thatthe authorities should consider this nonmarket value into the farmland managementso thatthe conflicts between economic de- velopment and environmental protection can be optimally balanced.

利用条件评价法衡量农地在环境保育方面的价值 ,同时采用回归分析检定影响愿付数额的因素。以 l997年价格为基准 ,台湾农地环境效益的总值约为每年新台币 2 2 30亿元 ,如果以 86万 hm2农地面积计 ,则每公顷每年可产生 2 6万元的环境效益。本研究建议主管当局将此一非市场价值纳入农地管理当中 ,如此才可使经济发展和环境保护的冲突有最适的平衡点。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新台币的内容
在知识搜索中查有关新台币的内容
在数字搜索中查有关新台币的内容
在概念知识元中查有关新台币的内容
在学术趋势中查有关新台币的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社