助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   英国宪法 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

英国宪法
相关语句
  english constitution
     Bagehot and His Book the English Constitution——The Postscript to Translating Bagehot's the English Constitution
     白芝浩和他的《英国宪法》——白芝浩《英国宪法》译后
短句来源
     Furthermore, conservatism affects on English Constitution by respecting tradition, empirical thinking and gradual development model.
     保守主义从尊重传统、经验主义的思维和渐进性的发展模式三个方面对英国宪法的各个方面产生了巨大的影响。
短句来源
     Magna Carta,considered as the landmark in the human rights' development in England,is the origin of English constitution.
     《大宪章》是英国宪法的滥觞,被公认为是英国人权发展史上的一个里程碑式的文件。
短句来源
  british constitution
     Judicialization of British Constitution in the Context of Eur opean Integration
     主权话语与制度变迁:欧洲一体化背景下的英国宪法司法化
短句来源
     A Breakthrough of British Constitution Reform?
     英国宪法终于到来的突破?——略论英国政府2003年最高法院改革协商文件和贵族院改革协商文件
短句来源
     This revolution—as with so many things English—occurred legally, through the continuing of the British Constitution.
     这场革命是通过不断改良英国宪法以合法的身份出现的。
短句来源
     Burke's conservatism was shown by his attitude which he regarded British constitution,political reformation and the revolution in France.
     柏克的保守主义思想集中体现在对英国宪法、政治改革尤其对法国革命的态度上。
短句来源
  the british constitution
     This revolution—as with so many things English—occurred legally, through the continuing of the British Constitution.
     这场革命是通过不断改良英国宪法以合法的身份出现的。
短句来源
  “英国宪法”译为未确定词的双语例句
     The formation and development of British constitutional politics
     论英国宪法政治的孕育形成与发展
短句来源
     On Foundation of the English Constitutional Conservatism
     论英国宪法的保守主义基础
短句来源
     In the early 12th century, the first constitutional regulation of election, the principle of free election, originated in the 5 circuit,No. 1 WESTMINSTER ACT.
     英国宪法史上关于选举的规定始于12世纪初年,威斯敏斯特立法第1号第5条规定自由选举的原则。
短句来源
     To challenge the Frenchphilosophe Turgot's critique that American Revolutionary constitutions imitated the checksand balances of England's mixed constitution to balance different powers “as if thisequilibrium…could be of any use in republics founded upon the equality of all the citizens”,Adams elaborated his ideas on government.
     亚当斯通过批判法国文人图尔果(Turgot)提出来的“美国革命时期宪法中的权力相互制衡是一味的模仿英国宪法,而这种制衡在美国这样一个平等社会无用武之地”等观点,阐明了自己对于政府的看法。
短句来源
     Introduction to the Study of the Law of the Constitution in 1885.But,he expressed the general doctrine of the rule of law on which the modern theories of the rule of law have been developed.
     他的法治主张受制于当时的时代 ,至 50年代英国宪法学家对戴雪的法治提出质询和批判 ,但 2 0世纪英国法治理论是对戴雪法治观批判的基础上建构的 ,后人只能是批判、修补或发展。
短句来源
更多       
查询“英国宪法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  english constitution
Dunoyer felt that France had only a pale reflection of the English constitution because English society had strong foundations for liberty.
      
It is the composition of the freest principles of the English constitution, with others derived from natural right and natural reason.
      
  british constitution
In any case, I'm certain they will be an improvement on the British Constitution-which is really very stodgy.
      
Like the British constitution, many English institutions reflect what outsiders must see as an incoherent muddle.
      
They did not resist reforms with a vigour nourished by a proper confidence in the old values of the British constitution.
      
  the british constitution
In any case, I'm certain they will be an improvement on the British Constitution-which is really very stodgy.
      
Like the British constitution, many English institutions reflect what outsiders must see as an incoherent muddle.
      
They did not resist reforms with a vigour nourished by a proper confidence in the old values of the British constitution.
      


It was Dicey who was considered to be the first to defined the modern meaning of the rule of law.Dicey's exposition of the rule of law:the absolute supremacy of regular law, equality before the law,the basis of individual liberty and human rights on common law and judges,dependent of justice,the rule of law better than anarchy,government accorging to law.Dicey's views have been criticized since his works was first published under the title.Introduction to the Study of the Law of the Constitution in 1885.But,he...

It was Dicey who was considered to be the first to defined the modern meaning of the rule of law.Dicey's exposition of the rule of law:the absolute supremacy of regular law, equality before the law,the basis of individual liberty and human rights on common law and judges,dependent of justice,the rule of law better than anarchy,government accorging to law.Dicey's views have been criticized since his works was first published under the title.Introduction to the Study of the Law of the Constitution in 1885.But,he expressed the general doctrine of the rule of law on which the modern theories of the rule of law have been developed.

18 8 5年英国著名宪法学家戴雪在他发表的《英宪精义》中 ,第一次明确界定了“法治”的含义。强调了法治原则。认为法治有三种含义。其强调的法治为法律至上、司法独立、司法救济和人人平等守法 ,并主张贬抑日益扩张的行政权。他在法律哲学理念基本上是洛克式的。他的法治主张受制于当时的时代 ,至 50年代英国宪法学家对戴雪的法治提出质询和批判 ,但 2 0世纪英国法治理论是对戴雪法治观批判的基础上建构的 ,后人只能是批判、修补或发展。

In the process of the post-1945 movement for European integration, measures have been taken by the British parliament to self-guard the British sovereign rights and national interests. For constitutional and political reasons, the British parliament has (since the UK joined the EU) sought to scrutinize EU documents and to influence deliberations with the Council of Ministers. Both Houses have established committees to undertake scrutiny of EC documents, which effectively complement one another. The purpose of...

In the process of the post-1945 movement for European integration, measures have been taken by the British parliament to self-guard the British sovereign rights and national interests. For constitutional and political reasons, the British parliament has (since the UK joined the EU) sought to scrutinize EU documents and to influence deliberations with the Council of Ministers. Both Houses have established committees to undertake scrutiny of EC documents, which effectively complement one another. The purpose of the scrutiny undertaken by the Houses are to influence the stance taken by UK ministers in the Council of Ministers and to make recommendations and suggestions for the formation of British policy towards EU. The introduction of the important mechanism of scrutiny proved that the role played by the British parliament has became a part of the British constitutional tradition in their dealing with EU.

英国议会在欧洲一体化进程中 ,为捍卫英国国家主权和利益进行了长期的斗争。在宪法传统的影响下 ,英国议会制定了民族主义的政策 ,采取了保卫国家主权和利益的措施。在这些措施中 ,最重要的是在 1 974年设立了两院“欧共体选择委员会” ,负责审读有关欧共体的文件和制定英国对欧洲一体化的政策。英国议会审读机制的建立 ,使英国议会捍卫主权和国家利益的功能进一步制度化。英国议会审读机制的建立 ,标志着英国议会在制订英国对欧洲一体化政策中的决定性作用 ,这已成为英国宪法传统的一个部分。

Burke's conservatism was shown by his attitude which he regarded British constitution,political reformation and the revolution in France.His hardly protecting British constitution has some positive sense of conservatism,however,his hysteric sensitivity to political reform and his absolute negation for French Revolution showed the political reaction and of limitation this conservatism.

柏克的保守主义思想集中体现在对英国宪法、政治改革尤其对法国革命的态度上。他极为捍卫宪法,表现出了保守主义一定的积极意义,但对政治变革的极度敏感,对法国革命的完全否定却反映了这种保守主义的局限和政治反动。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关英国宪法的内容
在知识搜索中查有关英国宪法的内容
在数字搜索中查有关英国宪法的内容
在概念知识元中查有关英国宪法的内容
在学术趋势中查有关英国宪法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社