助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   司法管辖权 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
诉讼法与司法制度
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

司法管辖权
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  judicial jurisdiction
The concept of international judicial jurisdiction: A reappraisal
      
The field of international judicial jurisdiction constantly witnesses the presence of interpretative argument and consent-based argument.
      
Judicial jurisdiction was also related to whether children's wishes were sought and in what manner; specifically, Michigan judges were significantly more likely to interview children using flexible due process than Virginia judges.
      


The civil and commercial jurisdiction of European Union (EU) is the core of EU civil procedural law. Through elaborate analysis on the relative theory and practice, the author summarizes three characteristics of EU civil and commercial jurisdiction: it has the special feature, which stands between international jurisdiction and interregional jurisdiction; it is judicial jurisdiction; and it is civil and commercial jurisdiction in a broad sense.

欧盟民商事管辖权是欧盟民事诉讼法的核心问题。该文通过对相关理论与实践的分析,概括出欧盟民商事管辖权的三大特征,即它是介于“国际管辖权”与“区际管辖权”之间的特殊性质的管辖权,是司法管辖权,是广义的民商事管辖权。

Uniform Customs and Practices for Documentary Credits of 1993 revision is the international conventions for the international chambers of commerce to regulate the business of documentary credits between countries. But it has not dealt with the right of judicial administration and the applicable laws which will go against the maintenance and fortification of authority of the uniform conventions. The thesis will discuss its improvement.

《跟单信用证统一惯例》 1993年修订本 (简称UCP5 0 0 )是国际商会为规范各国跟单信用证业务而颁布的国际惯例 ,较之以前版本有了许多改进 ,但未涉及司法管辖权与准据法 ,不利于维持并增强统一惯例的权威性 ,本文对其改进的特点作了分析 ,并对司法管辖权有关问题作了探讨 ,此外还对有关信用证修改的问题作了一些浅显的论证。

The conflict betaeen the borderless cyber web and the laws, limited by national borderline has not only shakcn the legal jurisdiction in internationool civil legal practice but brought such issues as the junction, the application of law of criteria and jarisdiction in international civil laws under challenge. In vicew of the aforemcntioned puzzledom, this article throngh anolyzing seaenal cases, attempts to make some suggestions thereon and propose some solutions thereto.

没有国界的网络与有国界的法律之间的冲突和不协调 ,使国际私法中的司法管辖权发生动摇 ,并对连结点、准据法的适用、管辖权等国际私法问题构成挑战 ,有鉴于此 ,本文通过对若干案例的剖析 ,提出相应的对策和建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关司法管辖权的内容
在知识搜索中查有关司法管辖权的内容
在数字搜索中查有关司法管辖权的内容
在概念知识元中查有关司法管辖权的内容
在学术趋势中查有关司法管辖权的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社