助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   院士 在 中国近现代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.708秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
人物传记
科学研究管理
数学
高等教育
自然科学理论与方法
外国语言文字
建筑科学与工程
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

院士
相关语句
  academicians
    An Analysis of the First Group of Academicians of the Central Research Institute of the Republic of China
    民国政府中央研究院第一届院士情况分析
短句来源
    In 1948 the first group of academicians were elected by the central research institute of the Republic of China. As the cream of the then scientific and academic circles of China, the academicians represent the peak in Chinese natural and social sciences.
    1948年,由民国政府中央研究院选举出来的第一届院士,是当时中国科学界和学术领域里的精英,代表当时中国自然科学和社会科学的最高水平。
短句来源
    The majority of them have become the scientific academicians of the People's Republic of China and have made unobliterable contribution to the scientific development of the New China.
    其中绝大多数后来成为共和国的科学院院士,为新中国的科学发展作出了不可磨灭的贡献。
短句来源
  academicians
    An Analysis of the First Group of Academicians of the Central Research Institute of the Republic of China
    民国政府中央研究院第一届院士情况分析
短句来源
    In 1948 the first group of academicians were elected by the central research institute of the Republic of China. As the cream of the then scientific and academic circles of China, the academicians represent the peak in Chinese natural and social sciences.
    1948年,由民国政府中央研究院选举出来的第一届院士,是当时中国科学界和学术领域里的精英,代表当时中国自然科学和社会科学的最高水平。
短句来源
    The majority of them have become the scientific academicians of the People's Republic of China and have made unobliterable contribution to the scientific development of the New China.
    其中绝大多数后来成为共和国的科学院院士,为新中国的科学发展作出了不可磨灭的贡献。
短句来源
  “院士”译为未确定词的双语例句
    The implementation of the reward function of academic assessment experienced many frustrations,which had something to do with the conflicts with the then Administration of Education and its academically independent position as a governmental organization.
    其后将重心转移到院士选举,首届院士的遴选成功表征着中研院学术评议奖励体制的最终形成。 中研院学术评议奖励功能实施的坎坷,除与教育部等存在矛盾外,与它作为政府机构又要保持学术的独立相关,充分体现了当时以政府主导为主、民间为辅的政府化学术评议奖励体制的特征,也度量了学术独立、自由与政治之间的关系。
短句来源
查询“院士”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  academician
The Centenary of the Birth of Academician Nikolai Dmitrievich Ierusalimskii
      
The 75th Birthday of Martin Ekabovich Beker, Academician of the Latvian Academy of Sciences
      
Dedicated to Academician Aleksandr Arkad'evich Krasovskii on His 80th Birthday
      
Consideration was given to the feasibility of a nonstandard analog hardware interface to the microcomputer systems for the most important projects of Academician A.A.
      
Fundamental Theoretical and Applied Works of Academician A.A.
      
更多          
  academicians
A number of academicians, scholars, and professional administrators were involved in discussing the Digital Forestry Construction Scheme.
      
With a wider and more positive look, the four articles by the academicians, (namely Danial M.
      
Suggestions are made for engaging health service providers, health insurers, academicians, advocates, and the government in building the necessary infrastructure to make effectiveness as vital as efficacy to the model of drug therapy evaluation.
      
Cell formation (CF) has received much attention from academicians and practitioners because of its strategic importance to modern manufacturing practice.
      
The results provide information which may be valuable to manufacturers, retailers, and academicians as they investigate the use of incentive based compensation programs and sales force behavior.
      
更多          
  academicians
A number of academicians, scholars, and professional administrators were involved in discussing the Digital Forestry Construction Scheme.
      
With a wider and more positive look, the four articles by the academicians, (namely Danial M.
      
Suggestions are made for engaging health service providers, health insurers, academicians, advocates, and the government in building the necessary infrastructure to make effectiveness as vital as efficacy to the model of drug therapy evaluation.
      
Cell formation (CF) has received much attention from academicians and practitioners because of its strategic importance to modern manufacturing practice.
      
The results provide information which may be valuable to manufacturers, retailers, and academicians as they investigate the use of incentive based compensation programs and sales force behavior.
      
更多          


In 1948 the first group of academicians were elected by the central research institute of the Republic of China. As the cream of the then scientific and academic circles of China, the academicians represent the peak in Chinese natural and social sciences. They were of young age, high record of formal schooling,and they were born in the same few places,worked in the same few institutes and graduated from the same few universities.Most of them had studied abroad and had made great academic contributions. The...

In 1948 the first group of academicians were elected by the central research institute of the Republic of China. As the cream of the then scientific and academic circles of China, the academicians represent the peak in Chinese natural and social sciences. They were of young age, high record of formal schooling,and they were born in the same few places,worked in the same few institutes and graduated from the same few universities.Most of them had studied abroad and had made great academic contributions. The majority of them have become the scientific academicians of the People's Republic of China and have made unobliterable contribution to the scientific development of the New China.

1948年,由民国政府中央研究院选举出来的第一届院士,是当时中国科学界和学术领域里的精英,代表当时中国自然科学和社会科学的最高水平。其特点是:年纪轻、学历高、出生地集中、就业机构集中、毕业学校集中、出国留学生多、学术成就大。其中绝大多数后来成为共和国的科学院院士,为新中国的科学发展作出了不可磨灭的贡献。

Both the efforts of folk and governmental efforts contributed to the establishment of academic assessment in China. The implementation of the reward function of academic assessment experienced many frustrations,which had something to do with the conflicts with the then Administration of Education and its academically independent position as a governmental organization.

中国学术评议空间的开创既有民间组织的努力,也有政府作为。学术评议是中央研究院重要功能之一,但直到建院7年之后评议会才成立,到1946年运转11年,除在相关中研院自身建设等方面有所作为外,在学术评议奖励等方面成效甚微。其后将重心转移到院士选举,首届院士的遴选成功表征着中研院学术评议奖励体制的最终形成。中研院学术评议奖励功能实施的坎坷,除与教育部等存在矛盾外,与它作为政府机构又要保持学术的独立相关,充分体现了当时以政府主导为主、民间为辅的政府化学术评议奖励体制的特征,也度量了学术独立、自由与政治之间的关系。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关院士的内容
在知识搜索中查有关院士的内容
在数字搜索中查有关院士的内容
在概念知识元中查有关院士的内容
在学术趋势中查有关院士的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社