助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   评奖 在 社会科学理论与方法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.508秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会科学理论与方法
科学研究管理
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

评奖
相关语句
  awards
    Discussions on Awards for the Achievements in Social Sciences
    社会科学成果评奖的基本标准刍议
短句来源
    But owing to the serious interference of the extremely leftist thoughts, and the negative influence of the eagerness for quick success and instant benefits from applying for and acquiring the title of different kind of technical post, the title of an authorized academic research base, or various kind of excellent literary works awards, the literators' originality or even their academic morals begin to degenerate.
    但当代学术先是由于极左思潮的严重干扰,后又因为各种评奖、评职称、评点、评基地等急功近利的负面效应,二者夹攻,文人自身的创造性开始退化,甚至有些文人的学术品格开始堕落,致使学术原创性岌岌可危。
短句来源
  “评奖”译为未确定词的双语例句
    This article,based on the principles of value theory,tries to examine the elements and their characteristics of the value of achievement in social science research,hoping to set up some principles for the evaluation of such achievement so as to help to solve the problems concerning assessment and prize awarding that often happen in achievement evaluation.
    本文试图用价值论的原理和方法,探讨社会科学研究成果价值诸因素及其特点,指望给出评价此类成果的若干原则,以便对解决科研管理中经常遇到的成果评审、评奖等问题有所帮助。
短句来源
  相似匹配句对
    Discussions on Awards for the Achievements in Social Sciences
    社会科学成果评奖的基本标准刍议
短句来源
    This article,based on the principles of value theory,tries to examine the elements and their characteristics of the value of achievement in social science research,hoping to set up some principles for the evaluation of such achievement so as to help to solve the problems concerning assessment and prize awarding that often happen in achievement evaluation.
    本文试图用价值论的原理和方法,探讨社会科学研究成果价值诸因素及其特点,指望给出评价此类成果的若干原则,以便对解决科研管理中经常遇到的成果评审、评奖等问题有所帮助。
短句来源
查询“评奖”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  awards
The thesis has been defended on December 21, 1970 at the Council which awards academic degrees in mechanomathematical sciences at Novosibirsk State University.
      
Golay Awards 2001 to Professor Ben Burger and Professor Fred Regnier
      
Although there are only differences beween individual scientists the competition awards excellency to entire universities.
      
From a Philistine point of view, that is, Delilah might well bear the epithet Israelite tradition awards to Jael in Judg.
      
33.2) invites us to explore the way Athens rewarded its benefactors in the fifth and fourth century, especially the first awards of crowns to citizens.
      
更多          


The evaluation of the achievement of social science research is a hard nut to crack in the management of scientific research.To solve this problem,we must first define the achievement,then analyze its value,and find out the basis and methodology for its evaluation.This article,based on the principles of value theory,tries to examine the elements and their characteristics of the value of achievement in social science research,hoping to set up ...

The evaluation of the achievement of social science research is a hard nut to crack in the management of scientific research.To solve this problem,we must first define the achievement,then analyze its value,and find out the basis and methodology for its evaluation.This article,based on the principles of value theory,tries to examine the elements and their characteristics of the value of achievement in social science research,hoping to set up some principles for the evaluation of such achievement so as to help to solve the problems concerning assessment and prize awarding that often happen in achievement evaluation.

社会科学研究成果的评价是科研管理中的难题。要解决这个问题,必须明确成果的界定,然后对成果的价值进行分析,找出成果评价的依据和方法。本文试图用价值论的原理和方法,探讨社会科学研究成果价值诸因素及其特点,指望给出评价此类成果的若干原则,以便对解决科研管理中经常遇到的成果评审、评奖等问题有所帮助。

Academic originality is the life of academic development and prosperity as well as the final rationale of academic existence. But owing to the serious interference of the extremely leftist thoughts, and the negative influence of the eagerness for quick success and instant benefits from applying for and acquiring the title of different kind of technical post, the title of an authorized academic research base, or various kind of excellent literary works awards, the literators' originality or even their academic...

Academic originality is the life of academic development and prosperity as well as the final rationale of academic existence. But owing to the serious interference of the extremely leftist thoughts, and the negative influence of the eagerness for quick success and instant benefits from applying for and acquiring the title of different kind of technical post, the title of an authorized academic research base, or various kind of excellent literary works awards, the literators' originality or even their academic morals begin to degenerate. As a result, the academic originality is between the beetle and the block. One way to overcome the academic crisis is to advocate academic originality. This article explores the turning point of the development of academic originality from the perspectives of the historical tradition, the real situation, the knowledge structure and the thinking models of the literators.

学术原创性是学术得以发展、繁荣的生命,亦是学术得以存在的最后依据。但当代学术先是由于极左思潮的严重干扰,后又因为各种评奖、评职称、评点、评基地等急功近利的负面效应,二者夹攻,文人自身的创造性开始退化,甚至有些文人的学术品格开始堕落,致使学术原创性岌岌可危。举目望去,书海文山多是复制品、滥制品,或变相抄袭的文化垃圾。倡导学术原创性是当前挽救学术危机的一大措施。从历史传统到现实环境,以及文人自身的知识结构、思维方式等等方面,深入探索学术原创性得以发生、发展的契机。

To set the standards for the awards in social science achievements,this paper holds that the position and the function of social science should be recognized,the content of social science and the awards for achievements in social science should be recognized,meanwhile,the content of the basic standards for awards in social science achievements should be recognized too.Only in doing so,can the basic standards for the awards in social science achievements be more and more scientific,can awards in social science...

To set the standards for the awards in social science achievements,this paper holds that the position and the function of social science should be recognized,the content of social science and the awards for achievements in social science should be recognized,meanwhile,the content of the basic standards for awards in social science achievements should be recognized too.Only in doing so,can the basic standards for the awards in social science achievements be more and more scientific,can awards in social science achievements be more and more reasonable.

要制定社会科学成果评奖的基本标准,必须深刻认识社会科学的地位和作用、深刻认识社会科学成果的内涵、深刻认识社会科学成果评奖的内涵、深刻认识社会科学成果评奖的基本标准。只有这样,制定的社会科学成果评奖的基本标准才能越来越科学,社会科学成果评奖才能越来越合理。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关评奖的内容
在知识搜索中查有关评奖的内容
在数字搜索中查有关评奖的内容
在概念知识元中查有关评奖的内容
在学术趋势中查有关评奖的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社