助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   职业性接触 的翻译结果: 查询用时:1.032秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
中药学
药学
人才学与劳动科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

职业性接触
相关语句
  occupational exposure
     Analysis on the multi-organ impairment induced by occupational exposure to trichloroethylene
     职业性接触三氯乙烯引起多器官损害的分析
短句来源
     Conclusions It is concluded that occupational exposure to cadmium will cause an increase in the excretion of zinc and magnesium in urine.
     结论 镉能引起职业性接触镉工人尿锌和镁排泄增高
短句来源
     Objective To observe the genetic damages relate d to occupational exposure to antineoplastic agents without special protective measures in exposed subjects.
     目的观察无特殊防护措施的职业性接触抗肿瘤药物所产生的遗传损伤。
短句来源
     The Role of Hair,Plasma,Erythrocyte Lead in Evaluation of Occupational Exposure Level
     头发、血浆、红细胞中铅对评价职业性接触水平的作用
短句来源
     Health Effects of Occupational Exposure to p-Dichlorobenzene
     职业性接触对二氯苯对作业工人健康的影响
短句来源
更多       
  occupational contact
     Study on serum circulating immuned complex of patients with occupational contact dermatitis
     职业性接触性皮炎病人血清循环免疫复合物的调查研究
短句来源
     Survey on prevalence of occupational contact dermatitis in a certain cast steel factory
     某铸钢厂工人职业性接触性皮炎患病调查
短句来源
     Occupational contact allergyto glyoxal
     乙二醛引发的职业性接触性变态反应
短句来源
     Incidence and prevalence rates for occupational contact dermatitis in an Australian suburban area
     一个澳大利亚城郊地区职业性接触性皮炎的发病率与患病率
短句来源
     CONCLUSION:The curative effect was significant for occupational contact dermatitis.
     结论:对职业性接触性皮炎疗效显著,使用方便,无刺激,患者易于接受
短句来源
更多       
  “职业性接触”译为未确定词的双语例句
     Determination of airborne nickel concentration and examination of workers' health status in a nickel mining and smelting company were conducted in 1984-1985. The results showed that geometric means of airborne nickel ranged from 0.0083mg/m3 to 0.3919mg/m3 in three nickel production workshops, and it was 0.0046mg/m3 in auto-repair shop, 0.0056mg/m3 in the atmosphere of residential area.
     镍生产车间空气镍几何均值处在0.0083mg/m~3至0.3919mg/m~3之间. 非职业性接触镍的汽修车间空气镍几何平均浓度为0.0046mg/m~3,居民区大气中为0.0056mg/m~3。
短句来源
     Methods Sixteen nurses occupationally exposed to an-ticancer drugs were selected as exposure group,the average exposure period was5.6years,and the average expo-sure dose was to prepare7.8portions of anticancer drugs daily.
     方法选择16名职业性接触抗癌药物的护士为暴露组,平均暴露工龄为5.6年,平均每天配药7.8份。
短句来源
     7(14.6%)of these were diagnosed as h aving contact dermatitis(CD),and 5 of th em were occupational dermatitis.
     结果确诊接触性皮炎 7例 (14 6% ) ,其中 5例为职业性接触性皮炎 ;
短句来源
     Workers and 18 volunteers exposed to toluene were studied.
     对14名职业性接触者及18名志原受试者接触甲苯进行研究。
短句来源
     Inorganic,organic and total mercury in maternal blood,umbilical cordblood,placenta and milk of exposed group were significantly higher than that of nonexposed group.
     对职业性接触金属汞和对照组孕产妇的乳汁、母体血、脐带血和胎盘汞含量的研究表明,职业性接触金属汞可使作业工人体内汞负荷增加。
短句来源
更多       
查询“职业性接触”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  occupational exposure
Protective measures such as masks and gloves are desirable for preventing or minimizing the occupational exposure.
      
Additional factors may be industrial pollutants and occupational exposure to chemicals associated with welding and soldering.
      
3) In the other parts of the hospital, five out of 258 (1.9%) permanently employed staff at risk of occupational exposure to blood and other body fluids were infected with HCV; however, the infection rate included only nurses (5/125, i.e.
      
Improved HPLC methodology in occupational exposure studies on formaldehyde
      
It can be applied as a monitoring tool for water, soil and urine in the investigation of environmental and occupational exposure to tebufenpyrad and oxadiazon.
      
更多          
  occupational contact
The control group consisted of women who had no occupational contact with salts and halite wastes and of their children.
      
suis meningitis reported to date, close occupational contact with pigs or pork preceded the infection; this epidemiological link can be explained by the frequent occurrence ofS.
      
Using this method we were able to detect 4-MCP, 2,4-+2,5-DCP, 2,4,6-TCP, 2,4,5-TCP and 2,3,4,6-+2,3,5,6-TeCP in urine samples of a group of 258 men and women which had no known occupational contact to hazardous chemical substances.
      
The present study of 30 healthy industrial workers having occupational contact with beryllium has revealed specific humoral responses to beryllium in 37% of the investigated group.
      
Participating in the study were 105 persons employed as spray painters and having long-term solvent exposure (10-44 years) and a control group consisting of 58 construction workers, electricians, and plumbers without occupational contact to solvents.
      
更多          
  occupational expos
Carcinogenic potential of formaldehyde in occupational settings: a critical assessment and possible impact on occupational expos
      


An investgation on whether the professioal contact with nitrites causes higher cancer-death has been put forward。1.The cancer-death 1evel of contact is not higher than that of Shanghai common people group, but is somewhat higher than the death 1evel of the Shanghai Handicraft Industry Bureau. The rank order of cancers of the stomach, liver and lungs is almost the same as that of Shanghai. 2. The Contact-reaction relationship has not been found between the contact with antirusting solution (containing NaNO_2)and...

An investgation on whether the professioal contact with nitrites causes higher cancer-death has been put forward。1.The cancer-death 1evel of contact is not higher than that of Shanghai common people group, but is somewhat higher than the death 1evel of the Shanghai Handicraft Industry Bureau. The rank order of cancers of the stomach, liver and lungs is almost the same as that of Shanghai. 2. The Contact-reaction relationship has not been found between the contact with antirusting solution (containing NaNO_2)and cancer of the stomach. Some theoretical and practical problems in relation to professional prevalence and some suggestions to enhance preventive measures have been discussed as well.

本文对职业性接触亚硝酸盐可否引起肿瘤死亡增高进行了流行病学调查。结果表明:(1)接触者癌症死亡水平并不高于上海市一般人群,但略高于上海市手工业局系统的死亡水平。其胃癌、肺癌,肝癌的位次与上海市的位次基本一致,(2)未见接触防锈水(内含NaNO_2)与胃癌之间呈接触-反应关系。本文还结合文献讨论了与职业流行病学有关的一些理论和实践问题,并提出了加强预防措施的几点建议。

Determination of airborne nickel concentration and examination of workers' health status in a nickel mining and smelting company were conducted in 1984-1985. The results showed that geometric means of airborne nickel ranged from 0.0083mg/m3 to 0.3919mg/m3 in three nickel production workshops, and it was 0.0046mg/m3 in auto-repair shop, 0.0056mg/m3 in the atmosphere of residential area.By means of personal samplers, the geometric means of nickel exposure were 0.0875mg/m3 for workers in electric-arc furnance section,...

Determination of airborne nickel concentration and examination of workers' health status in a nickel mining and smelting company were conducted in 1984-1985. The results showed that geometric means of airborne nickel ranged from 0.0083mg/m3 to 0.3919mg/m3 in three nickel production workshops, and it was 0.0046mg/m3 in auto-repair shop, 0.0056mg/m3 in the atmosphere of residential area.By means of personal samplers, the geometric means of nickel exposure were 0.0875mg/m3 for workers in electric-arc furnance section, and 0.2294mg/ m3 for workers in converting furnance section. Compared with U.S. OSHA PEL (1mg/m3) , only 18 samples collected in smelting shop exceeded the exposure limit value.

1984—1985年在某镍矿对工人接镍水平和健康状况进行了调查研究。镍生产车间空气镍几何均值处在0.0083mg/m~3至0.3919mg/m~3之间.非职业性接触镍的汽修车间空气镍几何平均浓度为0.0046mg/m~3,居民区大气中为0.0056mg/m~3。用个体采样器测得结果,电炉工平均接镍水平为0.0875mg/m~3,转炉工为0.2294mg/m~3。与美国OSHA的PEL(1mg/m~3)相比,仅熔炼车间有18个样品的浓度超过了此接触限值。用分层抽样法对部分工人进行了健康检查(n=389).除生物材料中镍含量增高外,未检出可归因于接触镍的临床所见。各车间尿镍、发镍水平与空气镍浓度平行。以镍的近期效应为判断依据,当前的镍接触水平基本上是可以接受的,车间空气中难溶性镍化合物的最高容许浓度可考虑订为1.0~0.5mg/m~3。

Among 199 workers, 104(52.3%)developedcontact dermatitis at the lateral surface ofthe right knee by direct contact to rubbercover of imported sewing machine. The dermatitis occurred after exposure for1--3 weeks, and essentially limited at the late-ral surface of the right knee, and may spreadto the leg in severe cases. The patients had atypical lesion of contact dermatitis with severeitching. Discontinuing the exposure plus symp-tomatic treatment mitigated the dermatitis. Re-exposure triggered the recurrence...

Among 199 workers, 104(52.3%)developedcontact dermatitis at the lateral surface ofthe right knee by direct contact to rubbercover of imported sewing machine. The dermatitis occurred after exposure for1--3 weeks, and essentially limited at the late-ral surface of the right knee, and may spreadto the leg in severe cases. The patients had atypical lesion of contact dermatitis with severeitching. Discontinuing the exposure plus symp-tomatic treatment mitigated the dermatitis. Re-exposure triggered the recurrence of dermatitisand made it difficult to heal. Patch tests were taken in 48 patients and13 "healthy" exposurers. Forty-two patients(87.6%) reacted positively to 1~6 kinds ofpatch test material, among which mostly tothe surface layer of the rubber cover (83.3%),followed by 0.5% antioxidant IPPD and 0.5~1% antioxidant TMDQ (47.9 %). The reac-tion, especially of TMDQ, which spread overthe patch, was strong. However, among 13 "healthy" exposures,38.5% reacted to 1% TMDQ, 15.4% to therubber cover, and 15.4% to 0.5% IPPD, indi-cating the existence of potential hypersensiti-vity and irritation.

本文报告由进口平缝机组装件橡胶罩所致职业性接触性皮炎。199例缝纫工中104例(52.3%)发病。潜伏期1~3周。皮损多限于右膝外侧直接接触橡胶处,甚至波及同侧大小腿或呈对称分布。临床表现与非职业性接触性皮炎相似,伴剧痒。临床调查与斑试结果表明橡胶罩及防老剂IPPD为主要变应原。部分未患皮炎的接触者也对上物呈阳性反应,提示已发生潜在过敏现象。结合接触组发病率高、潜伏期短,不能完全除排致病物本身刺激作用在发病中的影响。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关职业性接触的内容
在知识搜索中查有关职业性接触的内容
在数字搜索中查有关职业性接触的内容
在概念知识元中查有关职业性接触的内容
在学术趋势中查有关职业性接触的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社