助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   职业性紧张 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

职业性紧张
相关语句
  occupational stress
     Relations Between the Occupational Stress of Nurses and Their Salivary Immunoglobulin A Level
     护士职业性紧张与唾液免疫球蛋白A的关系
短句来源
     There was higher occupational stress in VDT work. This may have harmful effects on VDT operators psychological health.
     VDT作业的职业性紧张程度较高,此因素可能会对工作人员的心理健康产生一定的影响。
短句来源
  “职业性紧张”译为未确定词的双语例句
     Study on the relationship between occupational stress and hypertension
     职业性紧张因素与高血压发病关系
短句来源
  相似匹配句对
     Study on the relationship between occupational stress and hypertension
     职业性紧张因素与高血压发病关系
短句来源
     PROFESSIONAL ASTHMA
     职业性哮喘
短句来源
     Relations Between the Occupational Stress of Nurses and Their Salivary Immunoglobulin A Level
     护士职业性紧张与唾液免疫球蛋白A的关系
短句来源
     EPIDEMIOLOGY OF OCCUPATIONAL LUNG CANCER
     职业性肺癌流行病学
短句来源
     When STRESS is good for your health
     紧张有益健康说
短句来源
查询“职业性紧张”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  occupational stress
The high prevalence rates for psychosomatic symptoms and conditions found in this sample suggest that the occupational stress of police work could be a contributory factor in these elevated rates.
      
Occupational stress among mental health professionals
      
Gender, marital status, parenthood, and length of employment were among the demographic variables found to be associated with various facets of occupational stress and job satisfaction.
      
Long-term recordings of electrocardiogram and heart-beat frequency are invaluable as diagnostic methods in studies concerned with the effect of occupational stress situations on the heart and the circulatory system.
      
The possible pathophysiological mechanism of occupational stress on the neck and shoulders is reviewed.
      
更多          


The article lays its stress on introducting some problems on ergonomics.Firstly it explains the standards for VDT equipment and requirements about the posture of chair-height, forearm angle, neck angle as well as the hurts from incorrect posture. Secondly, the author puts forward requests on illuminance, illuminant installation in the operation of VDT and method for preventing glare. Finally, it puts out a model of occupational stress including work, family, social and individual arena.

本文重点介绍了有关办公室工作人员的几个功效学方面的问题。首先阐述了VDT操作设备的设置标准和座高、前臂角、颈角等体位要求,以及不良体位的危害;第二部分,作者提出了VDT操作环境中的照度、光源设置等有关照明要求和防止眩光产生的方法;最后介绍了职业性紧张因素问题,提出了包括工作、家庭、社会和个体四个方面的职业性紧张因素模型。

VDT operators' occupational stress and psy-chophysical state were studied. The resultsshowed that the nature, environment and require-ments of VDT operation shaped the major occupa-tional stress in VDT operation. The longer VDTworking hours and more workloads gave the opera-tors more occupational strains. VDT operators hada lower satisfactory level to the job and lower psy-chological health level than contral group, espe-cially on obsession and depression. VDT operationperhaps gave the operators some kinds of...

VDT operators' occupational stress and psy-chophysical state were studied. The resultsshowed that the nature, environment and require-ments of VDT operation shaped the major occupa-tional stress in VDT operation. The longer VDTworking hours and more workloads gave the opera-tors more occupational strains. VDT operators hada lower satisfactory level to the job and lower psy-chological health level than contral group, espe-cially on obsession and depression. VDT operationperhaps gave the operators some kinds of psycho-physiological troubles. We did not find there wereharmful effects of VDT on the operators' autonom-ic nervous functions.

进行了VDT作业人员职业应激及心身状态的调查研究。结果初步显示VDT作业本身独特的职业性质、工作环境和作业需求形成了VDT作业的主要应激源,其作业时间和作业负荷较大者产生了较高的职业性紧张度。VDT作业人员对工作满意程度较差。心理健康水平评价显示该作业人员心理健康水平较对照人员为低,尤其表现在强迫和抑郁两个心理因子方面。心身疾患评价提示VDT作业可能会给作业人员带来一定的心理—生理障碍。本研究尚未发现VDT对作业人员植物神经功能的不良影响。

The effects of VDT on the operators′ psychology and neurobehavior were studied. The results showed that there were the harmful effects of VDT on the operators′ emotion,perception, memory, performance and complex function. We found that the nature environment, requirements of VDT operation made up the major source of occupational stress in VDT operation and longer working hours as well as more work loads gave the operators more occupational strain. Therefore above—mentioned harmful effects of VDT were perhaps...

The effects of VDT on the operators′ psychology and neurobehavior were studied. The results showed that there were the harmful effects of VDT on the operators′ emotion,perception, memory, performance and complex function. We found that the nature environment, requirements of VDT operation made up the major source of occupational stress in VDT operation and longer working hours as well as more work loads gave the operators more occupational strain. Therefore above—mentioned harmful effects of VDT were perhaps related to VDT operation itself and probably induced the operators to suffer from some kinds of psychosomatic diseases.

本文进行了视屏显示终端(VDT)对操作人员精神心理和神经行为影响的调查研究。初步显示VDT作业可对操作人员造成情绪、感知、记忆、操作及复合功能诸多方面的不良影响。通过职业应激源的调查评价,显示VDT作业本身独特的作业性质、环境和要求形成了VDT作业的主要应激源。对从事VDT作业时间较长和作业负荷较大者则产生较高的职业性紧张度。从而说明VDT作业引起操作人员的某些心身疾患的可能性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关职业性紧张的内容
在知识搜索中查有关职业性紧张的内容
在数字搜索中查有关职业性紧张的内容
在概念知识元中查有关职业性紧张的内容
在学术趋势中查有关职业性紧张的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社