助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   神经症 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.014秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
精神病学
心理学
基础医学
临床医学
神经病学
中医学
军事医学与卫生
特种医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

神经症
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  neurosis
Emotional estimation of short fragments of classical music was analyzed in healthy subjects and patients with depressive neurosis and retarded depression (the depressive phase of maniac-depressive psychosis).
      
The administration of large doses (50-80 μg/kg) aggravates neurosis.
      
In this study, parameters of oxidative stress and apoptosis were investigated in different areas of rat brains subjected to chronic stress (on the model of experimental neurosis).
      
There were no indications of a constitutional potentiality towards neurosis or psychosis in these five patients.
      
According to the clinical picture, the following syndromes were classified as neurosis-like schizophrenia: asthenic, obsessive, hysterical and psychasthenic.
      
更多          


After an analysis of Farmer Boldwood's characters in Thomas Hardy's early novel Far From the Madding Crowd, this paper points out that Hardy has made tentative studies of such psychological phenomena as "repression" and "unconsciousness" and the symptoms of neuroses. Although these studies are tentative and intuitive, it still can be conceived that they are extraordinarily similar to some of Freud's clinical studies. Meanwhile, these studies can also reflect that modern consciousness has already been shown in...

After an analysis of Farmer Boldwood's characters in Thomas Hardy's early novel Far From the Madding Crowd, this paper points out that Hardy has made tentative studies of such psychological phenomena as "repression" and "unconsciousness" and the symptoms of neuroses. Although these studies are tentative and intuitive, it still can be conceived that they are extraordinarily similar to some of Freud's clinical studies. Meanwhile, these studies can also reflect that modern consciousness has already been shown in Hardy's early novel creation.

本文通过对哈代的早期作品《远离尘嚣》中农场主博尔德伍德的性格分析指出 :哈代对这一人物的刻画充分显示了他对“抑制”、“无意识”这样一些心理现象以及神经症病人所表现出的一些症状进行了尝试性的研究。尽管这些研究是尝试性的或是凭直觉进行的 ,但是却能从中看出它们和心理学家弗洛伊德的一系列临床研究有着惊人的相似之处。正是这些研究反映了哈代的早期小说创作中所显现出的一些现代意识

In the Shakespearean tragedies the neurotic disposition is the important characteristic of the protagonists.The tragic conflict between man and the environment is conveyed by the mechanism of the neurotic disposition.The profundity of the contradiction in Shakespearean tragedies is that they exposed the cruelty of human nature and the absurdity of human existence by showing the breakdown of the psychological structure,and thus is the dilemma between the subjectiveness and the rationalization in modernity.The...

In the Shakespearean tragedies the neurotic disposition is the important characteristic of the protagonists.The tragic conflict between man and the environment is conveyed by the mechanism of the neurotic disposition.The profundity of the contradiction in Shakespearean tragedies is that they exposed the cruelty of human nature and the absurdity of human existence by showing the breakdown of the psychological structure,and thus is the dilemma between the subjectiveness and the rationalization in modernity.The aesthetic modernity is in favor of modernity from the viewpoint of subjectiveness in human beings.On the other hand,it represents the contradiction to modernity based on social reason.That is the strong argument of the awakening of the subjective consciousness and the contemporary consciousness in Shakespearean tragedies,which exerted a great influence on the modern literary and dramatic arts.

莎士比亚悲剧主人公的神经症心理倾向不仅仅是主体性或人类理性为核心的现代性的单纯表达 ,更是基于这两种现代性冲突之上的审美现代性的强烈展示。以商品价值为核心的新理性使人易于把目光投向物质财富 ,而忽略物的关系掩盖着的人的本质和人自身的丰富内容 ,从而使作为人的主体性产物的社会理性 ,反过来成为扼杀人的主体性的工具。而莎士比亚悲剧通过对主人公神经症心理冲突的透视得到展露 ,充分表现两种现代性冲突所导致的审美现代性危机。

The article, an attempt to explore certain psychological features of Julien, the hero in The Red and Black, dwells on analyzing, with Karen Horney's theory of psychoanalysis, how his basic anxiety came into being and what his psychopathic drive to pursue honor was. It is concluded that the purpose of Julien's choice to death is to overcome his individual neurosis and recover the humanity in the real sense. It is hoped that it offers lessons for the healthy development of individual personality at present day....

The article, an attempt to explore certain psychological features of Julien, the hero in The Red and Black, dwells on analyzing, with Karen Horney's theory of psychoanalysis, how his basic anxiety came into being and what his psychopathic drive to pursue honor was. It is concluded that the purpose of Julien's choice to death is to overcome his individual neurosis and recover the humanity in the real sense. It is hoped that it offers lessons for the healthy development of individual personality at present day.

本文运用霍妮的精神分析理论对《红与黑》主人公于连基本焦虑的形成及探求荣誉的病态驱力进行剖析,认为于连正是为了克服个体的神经症、实现真正意义上的人的复归而无怨无悔地选择死亡,意在为当今个体人格的成长提供可资借鉴的经验。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关神经症的内容
在知识搜索中查有关神经症的内容
在数字搜索中查有关神经症的内容
在概念知识元中查有关神经症的内容
在学术趋势中查有关神经症的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社