助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   老年人心力衰竭 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

老年人心力衰竭
相关语句
  senile heart failure
     Objective To evaluate the clinical feature and effects of combined treatment on 19 cases of senile heart failure patients.
     目的 探讨老年人心力衰竭的临床特点及药物治疗的临床疗效。
短句来源
  “老年人心力衰竭”译为未确定词的双语例句
     Analysis of Clinical Characteristics of Chronic Heart Failure in Elderly Patients and Correlation Study of IL-6 and IL-8 with Heart Failure in Elderly Patients
     高龄老年心力衰竭患者临床特点分析及IL-6、IL-8与老年人心力衰竭的相关性研究
短句来源
     The 218 aged patients with congestive heart failure were treated with combined Chinese and western medicine, and the results show that are 76 cases good effective,96 effective,34 non-effective and 12 dead.
     对218例老年人心力衰竭采用中西医结合治疗,结果显效76例,有效96例,无效34例,死亡12例。
短句来源
     The Influence of Hyponatremia on the Prognosis of Elderly Heart Failure
     低钠血症对老年人心力衰竭预后的影响
短句来源
     A clinical analysis of elderly patients with heart failure in 91 cases
     老年人心力衰竭91例临床分析
短句来源
     Objective To investigate the diagnostic and prognostic value of brain natriuretic peptide(BNP) in elderly people with heart failure.
     目的探讨脑钠素(BNP)对老年人心力衰竭诊断和预后评估的价值。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Treatment of Senile Heart Failure
     老年人心力衰竭的治疗
短句来源
     Electrocardiographic analysis in heart failure in elder
     老年人心力衰竭的心电图分析
短句来源
     Anthropometric Measurement of the Elderly
     老年人的人体测量
短句来源
     The Rheoencephalogram of Elderly Persons
     老年人的脑血流图
短句来源
     Inflammation and Heart Failure
     炎症和心力衰竭
短句来源
查询“老年人心力衰竭”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the seventies there were many reports on vasodilator therapy in patients with heart failure, but rarely any reports on its clinical use in old patients. About 146 cases of old patients with heart failure were treated with vasodilators in our hospital from May 1979 to November 1984.After treatment the symptoms improved evidently-and the mortality rate also reduced .Among the vasodilators used, .the combining use of PGE1 and dopamine is most pleasing, especially in myocardiac infarction, and cardiogenic shock.PGE1...

In the seventies there were many reports on vasodilator therapy in patients with heart failure, but rarely any reports on its clinical use in old patients. About 146 cases of old patients with heart failure were treated with vasodilators in our hospital from May 1979 to November 1984.After treatment the symptoms improved evidently-and the mortality rate also reduced .Among the vasodilators used, .the combining use of PGE1 and dopamine is most pleasing, especially in myocardiac infarction, and cardiogenic shock.PGE1 is not only effective in deceasing the anterior and posterior loads of the heart so as to improve the cardiac cfunctions, but also in protecting the damaged myocardia, stabilizing the membrane of iysosomes,suppressing the agglutination of platelets and thus to improve the condition of high coagulation .Other vasodilators are lacking in some of these beneficial effects.

本文报告了血管扩张药在老年人心力衰竭治疗中的应用。血管扩张药单独对老年人心力衰竭治疗报告罕见。关于老年人心力衰竭不同于一般年龄者近年来已被重视。本文分析了146例老年住院心力衰竭病人应用血管扩张药的情况,指出老年心力衰竭住院死亡人数仍然很高,并提出前列腺素E_1(PGE_1)和多巴胺联合应用可能是老年人心力衰竭治疗的有前途的疗法。

The relationship between ventricular arrhythmia and congestive heart failure was studied in 157 elderly petients.We found that:(1)the worse the eardiac function is, the easier ventricular arrhythmia occurs;(2)in coronary heart disease and dilated cardiomyopathy,ventricular arrhythmia and hypokalemia occur more easily than in hypertensive heart disease and rheumatic heart disease.We think that poor cardiac function and hypokalemia are major causes of ventricular arrhythmia in elders with congestive heart failure.We...

The relationship between ventricular arrhythmia and congestive heart failure was studied in 157 elderly petients.We found that:(1)the worse the eardiac function is, the easier ventricular arrhythmia occurs;(2)in coronary heart disease and dilated cardiomyopathy,ventricular arrhythmia and hypokalemia occur more easily than in hypertensive heart disease and rheumatic heart disease.We think that poor cardiac function and hypokalemia are major causes of ventricular arrhythmia in elders with congestive heart failure.We suggest that measures to improve cardiac function and correction of electrolyte disturbance may deerease the incidence of ventricular arrhythmia and improve the patient's prognosis.

157例老年人充血性心力衰竭的临床资料分析,发现①老年组随着心功能减退的逐渐加重,室性心律失常的发生率也越高,低血钾时更明显(X2=6.46,P<0.05);②冠心病和扩张型心肌病比高心病和风心病更容易发生低血钾和室性早搏。认为低血钾和心功能的恶化是老年人心力衰竭时室性心律失常的主要原因。建议积极改善心功能状态和纠正电解质紊乱,从而减少室性心律失常的发生,改善病人的预后。

To Observe the effect of Shengmai injection in treating aged heart failure,58 patients suffered from aged heart disease and heart function of Ⅱ─Ⅳ degree were Selected and divided into treating group (36 cases) and control group (23 cases) by random.Period of treatment was 4 weeks. The change of heart function index before and after beatment was observed. The result showed that the medicine can slow down the bed frequency, rise systolic pressure, increase left ventricular and heart output amount, decrease the...

To Observe the effect of Shengmai injection in treating aged heart failure,58 patients suffered from aged heart disease and heart function of Ⅱ─Ⅳ degree were Selected and divided into treating group (36 cases) and control group (23 cases) by random.Period of treatment was 4 weeks. The change of heart function index before and after beatment was observed. The result showed that the medicine can slow down the bed frequency, rise systolic pressure, increase left ventricular and heart output amount, decrease the pressure in the end of diastolic term, and rate between heart and chest (p < 0. 01), but the influence to diastolic pressure is not obvious (p < 0. 05). The total effective the was 89%. So, This medicine was a new type of safe and effective TCM preparation of strengthenin g the heart function.

目的:现察生脉注射液治疗老年人心力衰竭的疗效。方法:选择老年人心力衰竭患者58例,心功能Ⅱ~Ⅳ级,随机分为治疗组36例、对照组23例,疗程4周,观察治疗前后心功能各项指标的变化。结果:该药可使心率减慢,收缩压升高,左室射血分数、心输出量增加、左室舒张期末压降低、心胸比率缩小(P<0.01),但舒张压影响不大(P>0.05),总有效率89%。结论:该药是一种安全、有效的新型强心中药制剂。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关老年人心力衰竭的内容
在知识搜索中查有关老年人心力衰竭的内容
在数字搜索中查有关老年人心力衰竭的内容
在概念知识元中查有关老年人心力衰竭的内容
在学术趋势中查有关老年人心力衰竭的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社