助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   氨基酸代谢紊乱 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

氨基酸代谢紊乱
相关语句
  “氨基酸代谢紊乱”译为未确定词的双语例句
     Results\ Disturbances of many different kinds of amino acids in RA serum were found,including decreased ratio of branch chain amino acid to aromatic amino acid(BCAA/AAA) ( P <0.01) and the ratio of necessary amino acid to non-necessary amino acid(EAA/NEAA) ( P <0.05);
     结果(1)RA患者血清中存在着多种氨基酸代谢紊乱,包括支链氨基酸与芳香族氨基酸比值(BCAA/AAA)的降低(P<001)和必需氨基酸与非必需氨基酸(EAA/NEAA)比值的降低(P<005);
短句来源
     2. Homocystinemia lie in patients with CHD, which is an independent risk factorof CHD, there are metabolism disorders in CHD patients, homocysteine is a symbolic amino acid of vascular, thus manifest that vascular endothelial memebrane activity derangements do take part in the pathogenesis of CHD.
     2、CHD患者血浆中存在高的HCY水平,证实了高HCY血症是CHD的独立危险因素,CHD患者体内存在着氨基酸代谢紊乱,HCY是一种血管标志性的氨基酸,山东大学硕士学位论文因此也侧面证实了血管内皮功能紊乱参与了CHD的发病机理:对于高HCY血症的CHD患者,临床医生可以使用VitB。
短句来源
     These findings indicate that iodine deficiency results in disorder of metabolismof amino acids in the developing rat cerebrum,mainly affects metabolism ofcerebral protein and transmission of information between synapses.
     这些结果提示缺碘可导致发育期大鼠大脑氨基酸代谢紊乱,影响大脑蛋白质合成及突触间的神经信息的传递。
短句来源
     Conclusion In patinets with CRF, Cordyceps Sinensis can improve the metabolic disorder notably, increase the dropped free amino acids in varying degrees, but couldn't correct completely the disturbance.
     结论虫草能显著改善CRF患者的氨基酸代谢紊乱 ,使下降的游离氨基酸水平均有不同程度的提高 ,但不能使其完全恢复正常。
短句来源
     The mechanism and clinical significance of metabolic disturbances of amino acids in patients with acute hepatitis are discussed.
     讨论了肝炎患者血浆氨基酸代谢紊乱的机理和氨基酸测定的临床意义。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     CHEMICAL SYNTHESIS OF AMINO ACIDS
     氨基酸的化学合成
短句来源
     (SDS-PAGE analysis, HPLC analysis, amino acid composition analysis and bioidentity assay.)
     HPLC、氨基酸
短句来源
     Disorders of bilirubin metabolism
     胆红素代谢紊乱
短句来源
     The mechanism and clinical significance of metabolic disturbances of amino acids in patients with acute hepatitis are discussed.
     讨论了肝炎患者血浆氨基酸代谢紊乱的机理和氨基酸测定的临床意义。
短句来源
     There were also increases of the aminoacids turnover rate (Q), protein synthesis(S) and protein catabolism. The increase of S/Q ratio suggests that the disturbance of the protein metabolism in patients of chronic renal failure is improved after treatment.
     氨基酸的利用率(S/Q)增加表明治疗后有蛋白质代谢紊乱的改善。
短句来源
查询“氨基酸代谢紊乱”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  disorder of aminoacid metabolism
Both patients have an identical and highly specific gross disorder of aminoacid metabolism not present in any other members of the family.
      


In non-dialytic composite treatment of chronic renal failure, wheat (or corn) starch should be used for low protein (20-40 g/day) diet in substituting grains, to increase high biological value protein intake (about 50-70% of total protein intake). This principle has been used in 30 Patients (33 times) for 1-2 monthes. Daily total calorie intake should be maintained within 2000-3000 kcal. According to the status of the patient, EAA-TR2 (13.8 g/day I.V.) and other supporting measurements may be used for most patients....

In non-dialytic composite treatment of chronic renal failure, wheat (or corn) starch should be used for low protein (20-40 g/day) diet in substituting grains, to increase high biological value protein intake (about 50-70% of total protein intake). This principle has been used in 30 Patients (33 times) for 1-2 monthes. Daily total calorie intake should be maintained within 2000-3000 kcal. According to the status of the patient, EAA-TR2 (13.8 g/day I.V.) and other supporting measurements may be used for most patients. In all the patients, except six (2 cases useless, observation of 4 cases discontinued), uremic manifestations were ameliorated, nutritional status was improved and azotemia markedly alleviated, life span may be prolonged. According to nitrogen balance studied, in 6 cases it is indicated that nitrogen balance can be maintained if protein intake is not less than 0.5 g/kg/day (with sufficient calorie intake) for chronic renal failure patients (Cr clearance 5-10 ml/min).

在非透析综合疗法中膳食治疗的原则,应是在限制低蛋白质摄入量的基础上设法提高必需氨基酸的摄入水平,以纠正体内氨基酸代谢紊乱。根据此原则我们为慢性肾功能衰竭患者制备了低蛋白麦淀粉膳食(蛋白质限制在20~40g/24hr,总热量2000~3000kcal/24hr),麦淀粉含蛋白质量甚低(0.4—0.6g%),故以其代替大米,面粉做为主食,既可减少植物蛋白质的进量,又可在低蛋白限量范围内适当增加含必需氨基酸丰富的食品,如蛋,奶、瘦肉等;并使优质蛋白质占膳食中总蛋白质量的50~70%。本组30例病人经治疗1—2个月后,除6例(2例无效,4例因故未坚持治疗)外,病人氮质血症均有减轻,临床症状得到改善,营养状况有所改进,延长了生命,根据6例氮平衡实验结果,提示慢性肾衰病人(Ccr5—10ml/min)的饮食在充足热量摄入的基础上,蛋白质摄入量至少0.5g/kg/24hr,(其中优质蛋白占50—70%),才可达到氮的平衡。

Twenty amino acids were determined in 28 patients with acute viral hepatitis by high performance liquid chromatography. Results showed that 17 types of amino acids were significantly increased in acute hepatitis and 13 in fulminant hepatic failure, and the BCAA/AAA molar ratio was significantly decreased in both groups of patients. Among the amino acids assayed, methionine showed the most striking increment. In 3 cases of fulminant hepatic failure with marked hyperbilirubinemia and discordantly normal SGPT levels,...

Twenty amino acids were determined in 28 patients with acute viral hepatitis by high performance liquid chromatography. Results showed that 17 types of amino acids were significantly increased in acute hepatitis and 13 in fulminant hepatic failure, and the BCAA/AAA molar ratio was significantly decreased in both groups of patients. Among the amino acids assayed, methionine showed the most striking increment. In 3 cases of fulminant hepatic failure with marked hyperbilirubinemia and discordantly normal SGPT levels, the methionine level was also significantly higher than normal. It may be feasible to consider the latter as an index of the extent of hepatocellular necrosis. The mechanism and clinical significance of metabolic disturbances of amino acids in patients with acute hepatitis are discussed.

作者用高效液相色谱法测定28例急性肝炎患者的20种血浆氨基酸值。结果表明:急性肝炎患者17种氨基酸、重症肝炎患者13种氨基酸有显著增多;支链氨基酸(BCAA)/芳香族氨基酸(AAA)克分子比值显著降低。血浆氨基酸增多以蛋氨酸最为显著,在3例胆酶分离的重症肝炎患者蛋氨酸也明显升高,这可以作为反映肝细胞坏死程度的较好指标。讨论了肝炎患者血浆氨基酸代谢紊乱的机理和氨基酸测定的临床意义。

The concentration of plasma free amino acid was measured in 23 cases of advance gastric cancer by using LKB 4400 amino acid analyser. Several obvious changes were noticed as compared with the respective values in norrnal adults: (1) There was a significant elevation of the concentration of BCAAs and alanine in patients with gastric cancer(P<0.001-0.05). (2) A decrease in the concentration of histidine was universally observed, but with wide variation (P<0.001->0.05). (3) There was a slight increase in the concentration...

The concentration of plasma free amino acid was measured in 23 cases of advance gastric cancer by using LKB 4400 amino acid analyser. Several obvious changes were noticed as compared with the respective values in norrnal adults: (1) There was a significant elevation of the concentration of BCAAs and alanine in patients with gastric cancer(P<0.001-0.05). (2) A decrease in the concentration of histidine was universally observed, but with wide variation (P<0.001->0.05). (3) There was a slight increase in the concentration of tyrosine (P>0.05). The above results distorted metabolic states of the patients. Since the values observed in the different types of cancer differ significantly, they could be used as a reference in compounding various amino acid Composition for total parenteral nutrition (TPN) and enteral nutrition

应用LKB 4400氨基酸自动分析仪,测定23例进展期胃癌患者的血浆游离氨基酸含量,将其与国内正常成人值相比较,发现前者有明显改变。1.支链氨基酸及丙氨酸含量均显著升高(P<0.001~0.05);2.组氨酸含量有不同程度的减少(P<0.001~<0.05);3.酪氨酸量轻度增加(P>0.05)。提示胃癌患者血浆游离氨基酸含量的变化可视为恶性肿瘤时氨基酸代谢紊乱的一种反映。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关氨基酸代谢紊乱的内容
在知识搜索中查有关氨基酸代谢紊乱的内容
在数字搜索中查有关氨基酸代谢紊乱的内容
在概念知识元中查有关氨基酸代谢紊乱的内容
在学术趋势中查有关氨基酸代谢紊乱的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社