助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   照顾者 的翻译结果: 查询用时:1.644秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
精神病学
社会学及统计学
伦理学
神经病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

照顾者     
相关语句
  caregiver
     ②The emotional disorder of the caregivers was relative to behavioral deviation of the children, rehabilitation treatment and relationship between caregiver and the child(P<0.05,P<0.01,P<0.05).
     ②智能低下儿童照顾者的情绪障碍,与患儿是否有异常行为倾向、是否接受系统的康复训练以及照顾者与小儿的关系有关(P<0.05,P<0.01,P<0.05)。
短句来源
     ③Multi-factor and multi-level analysis indicated that the emotional disorder was significantly negative related to three factors of the score of language's domain on Gesell developmental scale for children, the total score of social support rating scale and the score of objective support dimension for caregiver(P<0.05,P<0.01,P<0.05).
     ③多因素、多水平回归分析表明:Gesell发育量表中语言领域得分、SSRS社会支持总分、客观支持维度得分3个因素与照顾者情绪障碍呈显著负相关(P<0.05,P<0.01,P<0.05)。
短句来源
     Other factors included concomitant chronic diseases,way of medical payment,symptomatology at home,time spent perday in the care and religions belief of the caregiver (P<0.05 or P<0.01).
     共它影响因素包括照顾对象是否有慢性疾病(P<0 .0 5 )、照顾对象医疗费用支付形式(P<0 .0 1 )、照顾对象家中常见症状(P<0 .0 0 1 )、照顾者每天用于照顾患者时间(P<0 .0 0 1 )和照顾者是否有宗教信仰(P<0 .0 5 )。
短句来源
     Patients and caregivers in intervention group accepted the interventional program of cognitive training and supports of caregiver for the patients in intelligence training room at the same time.
     干预组病人及照顾者在益智训练室同步接受病人认知训练及照顾者支持的干预方案;
短句来源
     It is reason why health condition of most long term caregivers is deteriorating. According to a questionnaire survey of Chinese Health Analysis,average physical health index of caregiver is 2.73,with variance value of 0.85;
     根据一项以“中国人健康问卷”所做的调查,照顾者身体健康状况平均值为2.73(标准差0.85);
短句来源
更多       
  caregivers
     There were 30.8% of caregivers who had anxiety and 25.6% of caregivers who had depression by HAD.
     HAD量表显示30.8%的照顾者肯定有焦虑,25.6%的照顾者肯定有抑郁。
短句来源
     ②The emotional disorder of the caregivers was relative to behavioral deviation of the children, rehabilitation treatment and relationship between caregiver and the child(P<0.05,P<0.01,P<0.05).
     ②智能低下儿童照顾者的情绪障碍,与患儿是否有异常行为倾向、是否接受系统的康复训练以及照顾者与小儿的关系有关(P<0.05,P<0.01,P<0.05)。
短句来源
     Application of Orem self-care mode in evaluation of main caregivers of cerebral apoplexy patients
     Orem自理模式在脑卒中主要照顾者评估中的应用
短句来源
     Caregivers' feeling of burden were also correlated with anxiety and depression of themselves (r=0.51 and 0.38 respectively, both with P<0.01).
     而且照顾者的焦虑情绪与知识技能有关(r=-0.48,P<0.01)。
短句来源
     Results:The caregivers felt big burden (BDI total score: 30.7±15.1). Nearly half of them (42.9%) were in depression and one quarter (23.8%) were anxious.
     结果:照顾者的负担重(CBI总分30.7±15.1),他们抑郁情绪(SDS平均分为38.8±8.0,40分以上者42.9%)和焦虑情绪明显(SAS平均分为34.3±8.0,40分以上者23.8%);
短句来源
更多       
  caretaker
     An investigation on demands of caretaker for looking after dementia patients in family
     居家痴呆病人照顾者需求调查研究
短句来源
     Methods: 50 patients with chronic Alzheimer's disease (group A) were paired with 50 patients with schizophrenia (group B) as test groups. Patients with schizophrenia were acted as "caretaker" who spent time with the patients with Alzheimer's disease by talking, walking with them and took care of their everyday life.
     方法 :随机选择老年痴呆 (A组 )和慢性精神分裂症 (B组 )各 5 0例为试验组 ,两组病人结对活动 ,慢性精神分裂症病人承担“照顾者”角色 ,陪伴老年痴呆病人聊天、散步、娱乐及简单的生活照料等。
短句来源
     ③ Result of multi-risk factor analysis were: the risk factors of behavioral problem in preschool among Li nation included caretaker, mother’s attitude toward pregnancy etc;
     ③多因素分析结果显示影响学龄前儿童行为问题的因素 :黎族为照顾者、母亲对妊娠态度等 ;
短句来源
     However,the time of diagnosis of dementia,occurrence time of dementia symptoms had a negative correlation with caretaker's demands.
     而痴呆诊断时间、痴呆症状出现时间与照顾者需求呈负相关;
短句来源
  watcher
     In addition, there was closed relationship between aspiration and self-care ability of patients, category of watcher, body posture of intaking food, mode of food intaking. There had significant difference between the two groups (P< 0.01).
     此外误吸与患者的处理能力、照顾者的类别、进食的体位、进食的方式有密切的关系,2组有显著性差异(P<0.01)。
短句来源
     Result The medicine compliance of patients with schizophrenia were related with factors such as age,marital status,educational level,family relationship,health service in community,economic status,watcher's knowledge and side effect of medicines(P<0.05).
     结果患者药物依从性与年龄、婚姻、受教育程度、家庭人际关系、社区医疗服务、经济状况、照顾者的知识、药物副作用有关(P<0.05)。
短句来源
     Methods Aiming at the security problems of the patients, the security knowledge and nursing skills were given to the main watcher using the methods of explanation, family visit, call consultation, propaganda manual and CD.
     方法针对患者的安全问题,采用专家讲解、家庭访诊、电话咨询、发放宣传手册、光盘等方法对主要照顾者进行安全知识和护理技巧的指导。
短句来源

 

查询“照顾者”译词为其他词的双语例句

 

查询“照顾者”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  caregiver
Instruments measuring family or caregiver burden in severe mental illness
      
The consequences of psychiatric disorders for family members, usually called family or caregiver burden, have been studied during the last 4 decades.
      
Caregivers perceived pharmacological treatment (42%), interest and support given to the caregiver (28%), and the hospitalization of the patient (20%) as helpful.
      
Optimistic and pessimistic caregivers differed in the educational level of the caregiver and the duration of the patient's illness.
      
The notion of caregiver 'burden' was rejected; instead caregiving was conceptualised within a 'stress-appraisal-coping' framework.
      
更多          
  caregivers
Caregivers of Turkish schizophrenic patients: causal attributions, burdens and attitudes to help from the health professionals
      
Sixty caregivers were interviewed by using a semi-structured interview schedule.
      
The caregivers guidelines of the literature in this area.
      
The caregivers attributed schizophrenia mainly to psychosocial causes, namely stressful events (50%), family coflicts (40%) and patients' characteristics (28%).
      
The number of difficulties reported by caregivers was related to the duration of the patient's illness.
      
更多          
  caretaker
Using the full sample from the field trials (n = 1285 caretaker-youth pairs), sample means, standard deviations, internal consistencies, parent-youth agreement, and associations with childhood disorder were computed.
      
The patients were assigned to three treatment groups depending on the decision of the primary caretaker: 34 underwent craniotomy and evacuation, 14 received ventriculostomy, and 36 were treated medically.
      
Significantly more subjects with an anxiety or affective disorder plus ataque reported a history of physical abuse, sexual abuse, and/or or a substance-abusing caretaker than those with psychiatric disorder but no ataque.
      
For women, a maternal caretaker role characterized fears expressed for their children, elderly parents, and siblings.
      
Non-maternal infant care among nonhuman primates has frequently been investigated from the perspective of the caretaker.
      
更多          
  watcher
Throughout the discussion, I will introduce various points of the interpretation of the Genesis passage found in the Watcher tradition of 1 Enoch and its adaptation in various documents in Second Temple Jewish literature.
      
Reflections of a Professional Life-Long Fed Watcher
      
The paper culminates in a brief description of HIVIS-WATCHER a program that makes use of all these areas.
      
I argue that theinvasion of privacy that watching entails makes theactivity unacceptable unless the watcher has receivedprior consent from the patients who are beingobserved.
      
And the Watcher will carry the Curse to them for whom it was uttered.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关照顾者的内容
在知识搜索中查有关照顾者的内容
在数字搜索中查有关照顾者的内容
在概念知识元中查有关照顾者的内容
在学术趋势中查有关照顾者的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社