全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多

 尊重 在 伦理学 分类中 的翻译结果: 查询用时：1.968秒
 历史查询

 尊重
 respect
 nevertheless, the human society is moving towards a relationship of general recognition, respect, and ethical freedom. 而人类历史的进步表明，人类社会正朝着普遍主体的相互承认、相互尊重的道德自由的终极目标迈进 短句来源 Respect" has five moral dimensions: respect for oneself, for others, for the society, for nature and for knowledge, and is the basic and universally acknowledged moral principle of mankind, which is of great significance to the solution of moral problems under the condition of economic globalization. 文章指出 ,尊重主要包括尊重自己、尊重他人、尊重社会、尊重自然、尊重知识这五个道德维度 ,它是人类最起码的道德共识 ,是全球的底线伦理原则。 对于解决经济全球化引发的伦理道德问题具有重要的意义。 短句来源 Respect:A Universally Acknowledged Moral Principle 尊重:全球的底线伦理原则 短句来源 For students the respect, understanding, expectations, trust, tolerance, encouragement and help are all embodied in the latter. 教师之爱具体体现为教师对学生的尊重、理解、期望、信任、宽容、激励与帮助。 短句来源 There are five basic ethical principles such as the principles of nonmaleficence, utility, respect, justice and integrity that provide us an ethical framework for evaluating our action in relation to GMF. 作者选择五个基本伦理原则——不伤害、效用、尊重、公正、整体性原则为评价我们有关转基因食品的行动提供一个伦理框架。 转基因食品是自然的还是非自然的? 短句来源 更多
 respecting
 On “Respecting Individuality” 论尊重个人 短句来源 2)realize social justice and political democracy:3)on the basis of respecting human naturalism and socialism ,stress on human spirit , important righteousness and interest equally. （）在人与社会的关系问题上，要具备公平、民主观念，将实现社会公平、政治民主作为基本的价值原则； （3）在个体存在方式、人生意义的选择上，在尊重人的自然性和社会本质的基础上，强调人之为人的精神之维，义利并重、理欲并重。 短句来源 It is for the purpose of respecting and keeping the ecological environment, the mankind development continuously as target with the future, emphasize mankind contain by oneself, people and natural environment interdependence, mutually promote, coexist the spirit melted altogether consciously. 它以尊重和保持生态环境为宗旨，以未来人类持续发展为着眼点，强调人类自觉自律、人与自然环境相互依存、相互促进、共存共融的精神。 短句来源 Moral tolerance calls for moral subjects having moral freedom and following the principles of respecting rights, of neither making nor meddling in order to realize the goal of just, reasonable order of morality. 道德宽容要求道德主体应有道德自由，应当遵循尊重权利和不干涉原则，以实现公正、合理、正义的道德秩序这—目标。 短句来源 He, by the value appraisement of ecology for natural thing and absorbing eastern thought critically, has broken through the western scientific limit between fact and value, has strided across the wide gap between “is” and “should”, has put forward the moral responsibility for nonhuman kind of object undoubtedly and logically, and has offered theoretical basis for the establishment of environmental ethics of respecting life and protecting nature. 他通过生态学对自然事物的价值评价,同时依靠批判地吸收东方的思想,突破了西方科学在事实和价值之间的界限,跨越了“是”与“应该”之间的鸿沟,顺理成章地提出了对非人类对象的道德责任,为建立尊重生命和保护自然的环境伦理学提供了理论依据。 短句来源 更多
 respected
 The right to equal personality is that a person,as an equal and independent moral subject in moral relation, has equal personality and noblest dignity to any other people,and that he should be respected by the other people and the society. 道德主体人格平等权指人在道德关系中作为平等和独立的道德主体，有着与任何人平等的人格和高贵的尊严，应当受到他人和社会的尊重。 短句来源 Moral rights have been represented by four forms in citizen society: the freedom to choose moral behaviour, the right to be respected, the right to get righteous evaluation on moral behaviour and the right to claim to be repayed. 道德权利在公民社会中表现为道德行为选择的自由权、道德主体的被尊重权、道德行为公正评价权、请求报答权等。 短句来源 It not only makes it sure that man is the product of the nature,but also advocates that every life should be respected and loved, with the aim to achieve the harmonious development of man and the nature. 它肯定了人是自然界的产物,是自然界的组成部分,提倡尊重生命,兼爱万物,其根本目的是实现人与自然的和谐发展。 短句来源
 respect for
 Respect" has five moral dimensions: respect for oneself, for others, for the society, for nature and for knowledge, and is the basic and universally acknowledged moral principle of mankind, which is of great significance to the solution of moral problems under the condition of economic globalization. 文章指出 ,尊重主要包括尊重自己、尊重他人、尊重社会、尊重自然、尊重知识这五个道德维度 ,它是人类最起码的道德共识 ,是全球的底线伦理原则。 对于解决经济全球化引发的伦理道德问题具有重要的意义。 短句来源 We can of course prove the moral rationality of intellectual property system from three aspects as follows: Firstly, It provides protection to intellectual laborers' human right (profit right) and offers respect for knowledge and intellectuals. 知识产权制度的伦理合理性可从以下三个方面得到证明：第一，它保障了智能劳动者的人权(效益权)、尊重了知识和知识分子。 短句来源 Based on the analysis of the ethical basis and combined the feature of network, four principles of privacy protection are put forward: firstly, the principle of universal respect, which reflects the most universal respect for the protection of network privacy. 基于对隐私权保护的伦理基础的分析，并结合网络的特点，提出四个保护网络隐私权需要遵循的基本原则：第一，普遍尊重原则。 它体现了对于隐私权最广泛意义上的尊重。 短句来源 First, two wide-spreading theories of principle in contemporary American bioethics, i.e. the doctrine of four principles (respect for autonomy, non-maleficence, beneficence, justice) by Beauchamp and Childress and of permission principle by Engelhart, is recited in the present paper. 首先，本文介绍了当代美国生命伦理学中两种影响广泛的原则论——比彻姆和丘卓斯的四原则说(尊重自主、不伤害、有利、公正)以及恩格尔哈特的允许原则说。 短句来源 The principle of respect for autonomy of the doctrine of four principles has common in essence with that of permission. 其实，四原则说中的尊重自主原则与允许原则有相通之处。 短句来源 更多

我想查看译文中含有：的双语例句

 respect
 The basic tool is the decomposition ofN pairs of free charged bosons with respect toglN and the commuting withglN Lie algebra of infinite matrices?l. We prove as the main result thatM is weakly symmetric with respect toG1 and complex conjugation. Let ${\mathcal B}_u$ be the orbit of $u\in{\mathcal X}_2$ with respect to this action. For instance, we find that |f(u)| ≤ L(u) + O(ε2/3), where L(u) is the Boas-Kac-Lukosz bound, and show by means of an example that this version is the sharpest possible with respect to its behaviour as a function of ε as ε ↓ 0. It is shown that these transformations are bounded in the space $L^p,\ 1>amp;lt;p>amp;lt;\infty,$ with respect to the measure that makes LB selfadjoint. 更多
 respecting
 With rapidly depleting biodiversity in the developing tropic regions, there is a greater utilization today than ever before of the value of respecting the "Sacred" as a tool towards better conservation of natural resources. ???In cardiac arrest respecting the patient's right to make an autonomous decision is limited since the patient is unable to communicate. reverse prosthesis) respecting the patient's complaints, treatment goals and the morphological situation. Collecting customer information in electronic commerce and respecting consumers' privacy preferences are fundamentally competing goals. It enables flexible and efficient key management while respecting the constraints of MANETs. 更多
 respected
 Patients' requests to withhold CPR have to be respected. According to leading ethics the underlying moral rule of advanced directives is that all truly autonomous refusals of treatment must be respected, no matter what the consequences. Since the agreement on quality assessment of day surgery came into force, a wide range of laws and directions have to be respected to avoid the reproach of negligence. These tumor doses cannot be delivered if the tolerance doses to neighboring organs at risk (OAR) are respected. We argue that the perception of being respected boosts the self-evaluation of individual group members. 更多
 respect for
 They also prevent progression of advanced renal failure in IDDM, while there is only preliminary evidence in this respect for NIDDM. These guidelines consist of a series of restrictions intended to prevent the use of grafts from encouraging induced abortions and to maintain high standards of respect for life and human dignity. As adults, adolescents with acute psychotic impairment raise an inherent conflict between the respect for the patient's autonomy, on the one side, and the principle of beneficence on the other. I then discuss the most influential account of respect for persons, that of Immanuel Kant. As a first definitional approximation, I suggest that respect for someone involves the willingness to include that person as a factor in the psychological equation underlying self-regulation. 更多
其他
 Humanity and nature are interdependent. So only respecting nature fully, utilizing and exploiting nature scientifically can be of benefits to humanity, or it will be no end of trouble for the future. 人类与自然相互依存,只有充分地尊重自然,科学利用、开发自然才能对人类有益,否则,将遗害无穷。 This paper has pointed out that benevolence is a moral principle shared by both the Eastern and Western cultures. By benevolence, it means the respect for people, for their personal value and dignity. An individual is regarded as the subject and not the object. The author points out the coherence of the spirit of benevolence and market economy and its implication for the healthy development of China's socialist market economy and gives a new value to the traditional morality in saying"To be what you want to... This paper has pointed out that benevolence is a moral principle shared by both the Eastern and Western cultures. By benevolence, it means the respect for people, for their personal value and dignity. An individual is regarded as the subject and not the object. The author points out the coherence of the spirit of benevolence and market economy and its implication for the healthy development of China's socialist market economy and gives a new value to the traditional morality in saying"To be what you want to be and let others be; to do what you want to do and do not prevent others in doing the same; and do not impose onto others what you do not want. 本文认为，仁爱精神是东西方文化共有的基本道德原则，其基本内涵是尊重人，尊重人的价值和尊严，把人当成主体，而不是纯粹的客体；作者讨论了仁爱精神与市场经济的一致性，以及对我国社会主义市场经济健康发展的重要意义，从而赋予了我国传统道德的核心命题“己欲立而立人，己欲达而达人，己所不欲，勿施于人”以新的价值。 Using research paper the trend and structure of need for staff of national enterprises were measured.The results showed that:1.Twenty eight kinds of primary needs were realized by the Chinese staff.2.The twenty eight kinds of needs could be differentiated into six patterns and six administrative levels,from the lower level upwards they were:existence needs,security need,relationship needs,self management needs,respect needs and development needs.In the six patterns of needs,security needs,development needs... Using research paper the trend and structure of need for staff of national enterprises were measured.The results showed that:1.Twenty eight kinds of primary needs were realized by the Chinese staff.2.The twenty eight kinds of needs could be differentiated into six patterns and six administrative levels,from the lower level upwards they were:existence needs,security need,relationship needs,self management needs,respect needs and development needs.In the six patterns of needs,security needs,development needs and existence needs were prior to the staff of national enterprises.3.Differences in enterprises,ages and degree of education influenced the staff requirement,moreover,there were different depths in each need. 运用问卷法对中国国有企业职工的需要结构及其态势进行调查。结果表明，１．国有企业职工意识到的基本需要有２８种；２．这２８种需要共分六类、六个层次，按由低到高的层次排列，依次是生存、安全、社交、自主、尊重和发展需要，其中安全、发展和生存需要是国有企业职工的主导需要；３．企业、年龄和文化程度不同，职工的主导需要及其需求度存在某些差异 << 更多相关文摘
 相关查询

 CNKI小工具 在英文学术搜索中查有关尊重的内容 在知识搜索中查有关尊重的内容 在数字搜索中查有关尊重的内容 在概念知识元中查有关尊重的内容 在学术趋势中查有关尊重的内容

 CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
2008 CNKI－中国知网

2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社