助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   亲属称谓词 的翻译结果: 查询用时:0.478秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

亲属称谓词     
相关语句
  kinsfolk appellation
     The Characteristics of Loanwords from Chinese Kinsfolk Appellation in Mongolian Dialects
     蒙古语内蒙古方言亲属称谓词中汉语借词特点
短句来源
     Kinsfolk appellation is the kinsfolk system reflection in language.
     亲属称谓词是亲属制度在语言中的反映。
短句来源
     Loanword is the inevitable result of language contact. Mongolian Kinsfolk appellation words of Chinese loanword reflect the characteristics of marriage influence between Mongolian and Han.
     借词是语言接触的必然结果,蒙古语亲属称谓词中的汉语借词反映了蒙、汉两个民族在婚姻家庭层面上的影响特点。
短句来源
  family appellation
     This article manages to use depictive, analytic and comparative means, discusses the characteristics of the family appellation words' about their phonetic and semantic of the 12 spots in Shaanxi province entirely, then post the cultural connotation of the family appellation words in ShaanXi dialects.
     本文运用描写和比较的方法,全面探讨了陕西14个方言点(城固,佛坪,商县,户县,西安市,宝鸡,岐山,永寿,大荔,蒲城,合阳,耀县,延川,神木)的亲属称谓词在语音和语义上的特点,揭示陕西方言亲属称谓语中蕴含的文化内涵。
短句来源
     The second chapter analyses the phonetic and semantic characteristics of ShaanXi dialect. After chose and compared the 28 family appellation words in the 8 dialect spots, we can make a conclusion that the appellation words is a kind of static words which is in the comparative reserved situation.
     第二章主要分析了陕西方言亲属称谓的语义特点,选取八个方言点28个亲属称谓词列表比较,得出称谓词是一种相对处于贮存状态的静态的词汇现象,具有一定的系统性、稳定性,并且在语义上具有共性的结论。
短句来源
  the appellation of the relatives
     The Appellation of the Relatives in the Dialect of Boxiang Town, Yueyang City
     岳阳柏祥方言的亲属称谓词
短句来源
     The appellation of the relatives are categorized into "elders", "of the same generation", "younger generation" in the dialect of Boxiang Town.
     岳阳柏祥方言中的亲属称谓词主要有“长辈”、“平辈”、“晚辈”三大类,经考证该方言称谓词有些沿用古代亲属称谓词
短句来源
  terms of address of relatives
     Based on the survey by questionnaire of the Mongolian terms of address of relatives in the dialects of Inner Mongolia, the author makes research in the structure of word source and cultural characteristics of the Mongolia from the angle of linguistics and the science of culture.
     本文在蒙古语内蒙古方言亲属称谓词问卷调查的基础上从语言学和文化学的角度对蒙古语内蒙古方言亲属称谓词作了词源结构和文化特征方面的研究。
短句来源

 

查询“亲属称谓词”译词为其他词的双语例句

 

查询“亲属称谓词”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关亲属称谓词的内容
在知识搜索中查有关亲属称谓词的内容
在数字搜索中查有关亲属称谓词的内容
在概念知识元中查有关亲属称谓词的内容
在学术趋势中查有关亲属称谓词的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社