助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   苏轼文集 的翻译结果: 查询用时:0.189秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

苏轼文集
相关语句
  “苏轼文集”译为未确定词的双语例句
     Therefore, the author sort out about sixty-four pieces of his travels from COLLECTED WORKS OF SUSHI and DONGPO ZHILIN-CHOUCHI BUI as researching test, and try to give it a general discussion with careful study in text.
     为此,笔者以《苏轼文集》、《东坡志林·仇池笔记》为版本,查录出其游记散文约64篇,力图在认真研究文本的基础上,对苏轼的游记散文作一全貌性概述。
短句来源
  相似匹配句对
     Literati and Officialdom's Character of Sushi
     苏轼的士大夫特质
短句来源
     Discussion on the Qutrains of Sushi
     论苏轼绝句
短句来源
     The Zipf's Distribution of Chinese Collected Work
     汉语文集的齐夫分布
短句来源
     Exploration into the Origin of Compilation of Ancient Corpus
     古代文集编辑探源
短句来源
查询“苏轼文集”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper is divided into four parts. In the first part the writer recognizes the fact that two of the 27 essays in A Collection of Su Shi's Prose With Verse were not written by Su Sift. In the second part the writer investigates and revises the controversial prose with verse in the annals compiled by predecessors. In the third part the author maintains that Su Shi's prose pieces are characterized by varying styles so that he is well known in the history of prose interspersed with verse for his graceful prose,...

This paper is divided into four parts. In the first part the writer recognizes the fact that two of the 27 essays in A Collection of Su Shi's Prose With Verse were not written by Su Sift. In the second part the writer investigates and revises the controversial prose with verse in the annals compiled by predecessors. In the third part the author maintains that Su Shi's prose pieces are characterized by varying styles so that he is well known in the history of prose interspersed with verse for his graceful prose, but most of his prose works are still either rhythmical prose characterized by parallelism and ornateness and interspersed with verse or descriptive prose with a literary style. In the last part the author classifies Su Shi's prose pieces, which are considered to be rich in subject matters, including discussions of government affairs, records of trips and journeys, mourning ancestors or ancients, etc. Though he did not drink much, yet Su Shi wrote plenty of prose pieces interspersed with verse which sing the praises of alcoholic drinks.

文章分四个部分:首辨伪,认为《苏轼文集》所收苏赋27篇,有两篇非苏轼作品;次编年,考订了前人编年有待商榷之賦;次分体,认为苏賦诸体皆备,他以文赋闻名于賦史, 但他的多数赋仍是骈赋和律赋;最后是苏赋分类,认为苏赋题材十分丰富,含议政、纪游、吊古、咏物,苏轼不善饮酒,而咏酒赋特多。

This paper reviews the Fu of SU Shi,puts forward that there are 27 in SU Shi paper collection which was not writen by SU Shi.The amount of SU Shi's work is not too much,but its theme is abundant.This paper also researches the different styles of SU Shi and Su Che's works.

本文首为苏赋辨伪,认为《苏轼文集》所收苏赋27篇,有两篇非苏轼作品。次为苏赋编年,二至五题逐篇考订了苏赋的写作时间。再次为苏赋辨体,六至八题分别论述了苏轼的骚体赋、律赋和文赋,认为苏赋诸体皆备,苏轼以文赋闻名于赋史,但他的文赋并不多。九题论苏轼仍以骈赋为多,着重论苏赋分类,认为苏赋题材十分丰富,含议政、纪游、吊古、咏物,苏轼不善饮酒,而咏酒赋特多。十题是比较二苏赋之异同,苏辙现存赋仅9篇,远较苏轼为少,作《缸砚赋》时年仅17岁,比《赤壁赋》的写作时间早25年。其《服菔苓赋》在当时已传到契丹,其《黄楼赋》尤为有名,杨万里甚至把《黄楼赋》与前后《赤壁赋》相提并论。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关苏轼文集的内容
在知识搜索中查有关苏轼文集的内容
在数字搜索中查有关苏轼文集的内容
在概念知识元中查有关苏轼文集的内容
在学术趋势中查有关苏轼文集的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社