助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化传承 的翻译结果: 查询用时:0.068秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
旅游
文化
中国文学
音乐舞蹈
民族学
行政学及国家行政管理
成人教育与特殊教育
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化传承     
相关语句
  cultural inheritance
     Traditional Education and Cultural Inheritance of Dong Ethnic Group
     侗族传统教育与文化传承
短句来源
     The Cultural Inheritance of Campus Landscape Design
     校园景观设计的文化传承
短句来源
     About Cultural Inheritance of Fiber Art
     论纤维艺术的文化传承
短句来源
     Cultural Inheritance within a Collage of Building Spaces
     建筑群体空间的文化传承
短句来源
     The Influence of the Traditional Spirit and Culture of the Poverty-stricken Minorities of Yunnan on Cultural Inheritance
     云南特困民族传统精神文化对文化传承的影响
短句来源
更多       
  cultural heritage
     Secondly,the two thousand years cultural heritage and present Chinese cultural circumstance are also beconsidered;
     其次,汉字整理既要考虑整个汉字文化圈特别是中国两岸四地的汉字使用情况,也要着眼于中国几千年的文化传承;
短句来源
     Spirit about Supernatural Beings and Its Cultural Heritage
     鬼神的礼俗精神与文化传承
短句来源
     This process and the integration of local society life and local culture together, the local society is the basic means of reproduction and cultural heritage.
     这一过程与当地社会生活和地方文化整合在一起,是地方社会再生产和文化传承的基本手段。
短句来源
     The third part, examining contemporary Chinese teachers’national culture mission from the human - education-cultural relations: as a cultural emissary, contemporary Chinese teachers shoulder the historic mission of cultural heritage and innovation, they are historical successor of national culture, the main infectors, rational reflection persons and contemporary interpretations.
     第三部分,从人—教育—文化的关系上审思当代中国教师的民族文化使命:作为文化的使者,当代中国教师承担着文化传承与创新的历史使命,是民族文化的历史继承者、主要传扬者、理性反思者、当代诠释者。
短句来源
     The emergence and development of an art, and we are closely related to the social and historical conditions, these factors include the political system, economic development factors, cultural heritage factors, philosophical factors and so on.
     一种艺术的产生和发展,都是与一定的社会历史条件密切相关的,这些条件包括政治制度因素、经济发展因素、文化传承因素、哲学思想因素等等。
短句来源
更多       
  culture inheritance
     The Importance of Ethnic Traditional Culture Inheritance from the Point of Settlement of Reservoir Immigrants
     从水库移民安置看民族传统文化传承的重要性——以广西红水河梯级电站水库移民安置为例
短句来源
     Taking Zhuti cultural and commercial stress as example,from four aspects: geographical culture,principle of planning design,humanistic environment design and architectural form problems related to culture inheritance in design are discussed in order to create culture breath in modern shopping street and embody cultural characteristics of city.
     以朱提文化商业街为例,从地域文化分析、规划设计原则、人文环境设计、建筑造型四方面探讨了设计中的文化传承问题,以展示现代商业街街区的文脉,体现城市的文化。
短句来源
     Culture inheritance in planning design of Zhuti shopping street
     浅议朱提商业街规划设计中的文化传承
短句来源
     In internet and information era,library culture character,culture function and culture service take place series change,Therefore libraries should constantly expand their serving field,so as to shoulder the duty of culture inheritance in this new era.
     网络信息时代的到来,使得图书馆的文化特征、文化功能、文化服务发生了一系列的变化,文章分别从这三方面,对新形势下图书馆应如何更好地担负起文化传承的社会责任这一问题作了相应的分析和论述。
短句来源
     Wushu is an very important part in the splendid and traditional culture of our country. In order to promote and popularise it,we should solve the problems existing in the development of Wushu and give it independent and important position in schools,which will play a key role both in education and culture inheritance.
     武术是我国优秀传统文化的一个重要成分 ,要在现代化进程中得到应有的弘扬与发展 ,必然要解决好武术在发展中存在的诸多问题与矛盾 ,并在教育阵地使其具有独立而且重要地位 ,发挥其教育功能与文化传承价值
短句来源
更多       
  cultural transmission
     On Cultural Transmission of Idiom Translation
     论英汉习语翻译的文化传承
短句来源
     Translation in Egypt:From Cultural Transmission to Cultural Schizophrenia
     埃及的翻译:从文化传承到文化精神分裂
短句来源
     Based on full studying and understanding the features of Chinese language, the Character-Based Theory reveals the relationship between Chinese characters and Chinese language, gives prominence to the structural features of Chinese characters, stresses the word-building factors of characters and unfolds the features of its cultural transmission.
     字本位理论是在充分认识和研究汉语特点的基础上提出来的,它揭示了汉字和汉语之间的关系,突出了汉字的结构特点,强调了汉字的构词因素,凸现了汉字的文化传承性,具有重要的意义。
短句来源
     In the implementation of innovative education exist some problems, which are mainly embodied in the handling of such relationships as innovative education and quality education, innovative education and innovative management, students’ innovation and teachers’ innovation, innovative education and cultural transmission, innovative learning and receptive learning, innovative learning and scientific research, innovative education and intellectual education of innovation, individual innovation and collective innovation, innovative education and adherence to rules. So only when we solve these problems, can we achieve the healthy development of innovative education.
     创新教育在实践中有一些误区,这主要表现在创新教育与素质教育、创新教育与创新管理、学生创新与教师创新、创新教育与文化传承、创新学习与接受学习、创新学习与科学研究、创新学习与创新智育、个体创新与集体创新、创新教育与遵从规则等关系的处理方面存在着问题或失误,只有走出这些误区,创新教育才能获得健康发展。
短句来源
     Freedom is the constant pursuance of human beings for hundreds of years, and education, which burdens the task of cultural transmission persistently makes efforts to realize individual freedom and display the individual charms all the time.
     自由,是人类绵延了数千年历史中永不停息的追求,而肩负文化传承重任的教育,则是不遗余力地朝向实现个体白由,展示个体生命蛙力的方向,不息努力,奋力前行。
短句来源
更多       

 

查询“文化传承”译词为其他词的双语例句

 

查询“文化传承”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural inheritance
Recent evidence shows that females of many species may copy the mate choice of other females, potentially resulting in the cultural inheritance of mating preferences.
      
This shows that mate-choice copying has a long-lasting effect on mate-choice decisions in sailfin molly females and that mate-choice copying can serve as a mechanism for cultural inheritance of mate preferences in females.
      
A small but significant fraction of cultural inheritance was due to maternal effects, possibly mediated through dietary habits.
      
Cultural inheritance is much smaller, and there is no evidence of maternal effects or major loci.
      
The alternative - elaborating the idea of so-called "cultural inheritance" - makes little sense from a biological point of view.
      
更多          
  cultural heritage
Der Beitrag vertritt erstens die These, dass sich North in seinem sp?ten Werk durch Konzepte wie 'shared mental models' und 'cultural heritage' der von Durkheim vertretenen Einbettung formeller 'Vertr?ge' in gemeinsame Werte ann?hert.
      
Draft UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage 1998
      
This article considers certain issues relating to the draft UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage 1998.
      
2001 UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage plus Appendix: Convention on the Protection of the
      
The UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, adopted in November 2001, is designed to create a legal framework to regulate interference with underwater cultural heritage (UCH) in international waters.
      
更多          
  cultural transmission
Innovation, new or modified learned behaviour not previously found in the population, is the first stage in many instances of cultural transmission and may play an important role in the lives of animals with generalist or opportunistic lifestyles.
      
Since these changes are directional they cannot be described by drift, and singers incorporate changes as they occur, thus song must be shared through cultural transmission.
      
What initiates these changes remains speculative, but we assess some hypotheses in relation to humpback whale behaviour and cultural transmission in avian song.
      
Genomic imprinting may be implicated in the origin and maintenance of the cognitive architecture required for cultural transmission.
      
The hierarchical transformation of event knowledge in human cultural transmission
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化传承的内容
在知识搜索中查有关文化传承的内容
在数字搜索中查有关文化传承的内容
在概念知识元中查有关文化传承的内容
在学术趋势中查有关文化传承的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社