助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化传承 在 美术书法雕塑与摄影 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.028秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
建筑科学与工程
旅游
文化
中国文学
音乐舞蹈
民族学
行政学及国家行政管理
成人教育与特殊教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化传承
相关语句
  cultural inheritance
    About Cultural Inheritance of Fiber Art
    论纤维艺术的文化传承
短句来源
    Deep-seated-Liangping Children New Year Picture in Chongqing and Cultural Inheritance
    根深蒂固——重庆梁平少儿年画与文化传承
短句来源
    The Cultural Inheritance of Book Design
    书籍装帧的文化传承
短句来源
    The conclusion is that Shen stands as an important character in contemporary Chinese calligraphy history for his achievements in both theory and practice,and also for his dedication to Chinese cultural inheritance.
    最后归结沈氏在中国现代书艺史上着重笔法与理论的帖学代表性,及其文化传承事业执着的艺术贡献。
短句来源
  “文化传承”译为未确定词的双语例句
    The Culture Indicate and Modernized Development of Symbol Design
    标志设计艺术的文化传承与发展
短句来源
    Chinese Seal·Dancing Beijing" and China' s Industrial Arts
    从“中国印·舞动的北京”解析民间工艺美术的文化传承
短句来源
    Jiang Xin Fang Art Lights
    文化传承 博古通今——匠心坊艺术灯饰
短句来源
    Inspiration of the Paintings of Family Ma in Wenzhou and Its Heritable Family Culture
    温州马氏书画与家族文化传承的启示
短句来源
    Research on the Relation to Design Creative of Yixing Violet Sand Pottery and Inheriting Culture
    宜兴紫砂设计创新和文化传承的相关性研究
短句来源
更多       
查询“文化传承”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural inheritance
Recent evidence shows that females of many species may copy the mate choice of other females, potentially resulting in the cultural inheritance of mating preferences.
      
This shows that mate-choice copying has a long-lasting effect on mate-choice decisions in sailfin molly females and that mate-choice copying can serve as a mechanism for cultural inheritance of mate preferences in females.
      
A small but significant fraction of cultural inheritance was due to maternal effects, possibly mediated through dietary habits.
      
Cultural inheritance is much smaller, and there is no evidence of maternal effects or major loci.
      
The alternative - elaborating the idea of so-called "cultural inheritance" - makes little sense from a biological point of view.
      
更多          


In the early period of the Republic of China,Shen Yinmo's rubbings from stone inscriptions played an important role in the transition to copying models of handwriting.This paper first gives a brief introduction of Shen's life as a calligraphist,quoting the saying "Shen in the south and Yu(Youren) in the north". By analysing the characteristics of Shen's seal characters with stone inscription style and comparing them with Yu's works as well as the common points in that period,the author tries to prove that the...

In the early period of the Republic of China,Shen Yinmo's rubbings from stone inscriptions played an important role in the transition to copying models of handwriting.This paper first gives a brief introduction of Shen's life as a calligraphist,quoting the saying "Shen in the south and Yu(Youren) in the north". By analysing the characteristics of Shen's seal characters with stone inscription style and comparing them with Yu's works as well as the common points in that period,the author tries to prove that the transiton represented the general direction of calligraphy.The conclusion is that Shen stands as an important character in contemporary Chinese calligraphy history for his achievements in both theory and practice,and also for his dedication to Chinese cultural inheritance.

民国初期,特别是五四运动以降碑学帖学转换时,书法家沈尹默碑体作品占有重要地位。首先有关沈氏书法生平方面,笔者以"南沈北于"之说法建构当时书艺生态氛围。如民国初年雅集式的结社及展览机制的出现,烘托出沈氏书法风格论点。再则将本文论点核心集中在少数沈氏碑体篆书的作品。特别注重其当年临摹墓志碑帖文与其遗韵分析,依此并稍类比"北于"及两者时代共通点,企图佐证由碑转帖之过渡的主流发展。最后归结沈氏在中国现代书艺史上着重笔法与理论的帖学代表性,及其文化传承事业执着的艺术贡献。

The paper expounds the importance of enhancing the national culture as absorbing the foreign culture and contends the culture of that a suitable way to devolop national packing and designing culture should be found between tradition and inheritance.Only the cornbination of the original form which is created on the basis of absorption and transference and current idea can be accepted by the consumer.Nowadays package designing which is in the great devolopment of knowledge and economy is in its attitude towards...

The paper expounds the importance of enhancing the national culture as absorbing the foreign culture and contends the culture of that a suitable way to devolop national packing and designing culture should be found between tradition and inheritance.Only the cornbination of the original form which is created on the basis of absorption and transference and current idea can be accepted by the consumer.Nowadays package designing which is in the great devolopment of knowledge and economy is in its attitude towards the national culture.The right way is to inherit and exceed

吸收外来文化的同时,更加强烈的意识到弘扬本民族文化传统的重要性,在传统与现代,东方与西方之间找到了一条适合本国包装设计文化发展的道路。文化的传承其生命力是创新,只有在吸收借鉴的基础上创造出新的形式,与时代的观念相结合才能被消费者接受。处于知识经济时代的包装设计,其核心是对待民族传统文化的态度上,传承和超越才是顺势而合之道。

Culture includes all the social products, whereas, families are cellos of society. Culture construction is one of theprime premises of the continually development of every country and every family. This paper focuses on the following threeaspects: the contribution of Wenzhou as the seedbed of Scenery poems, Naxi, Yongjia school and of study inscriptions on bonesor tortoise shells; the relation between the contribution and the development of modern art in Wenzhou; and the achievement ofFamily Ma whose art history...

Culture includes all the social products, whereas, families are cellos of society. Culture construction is one of theprime premises of the continually development of every country and every family. This paper focuses on the following threeaspects: the contribution of Wenzhou as the seedbed of Scenery poems, Naxi, Yongjia school and of study inscriptions on bonesor tortoise shells; the relation between the contribution and the development of modern art in Wenzhou; and the achievement ofFamily Ma whose art history is more than three hundred years in Wenzhou. They have two famous artists i.e. Ma Mengrong andMa Gongyu brother in mid-twenty century. This paper aims to explain the significance of heritable family culture which is the un-neglectful element in social culture construction.

文化是社会的总和,家庭是社会的细胞。是否重视文化建设,并不断地加以继承发扬,不仅是每个国家,也是每个家庭能否健康持续发展的一个非常重要的条件。现代社会要求人们必须有文化,拥有高层次文化正成为现代家庭建设的一项重要内容。温州近现代书画艺术成就,与温州作为山水诗、南戏、永嘉学派和甲骨学发祥地一样,在我国文化史上的贡献是不可忽视的。其中,擅名20世纪中期的马孟容、马公愚兄弟,就出自“书画传家三百年”的百里坊马氏。家族、家庭文化传承在社会文化建设中不可忽略的重要意义,马氏昆仲书画艺术成就及其开明拔俗的思想品德,是可以给人们许多启示的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化传承的内容
在知识搜索中查有关文化传承的内容
在数字搜索中查有关文化传承的内容
在概念知识元中查有关文化传承的内容
在学术趋势中查有关文化传承的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社