助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化传承 在 成人教育与特殊教育 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.055秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
成人教育与特殊教育
建筑科学与工程
旅游
文化
中国文学
音乐舞蹈
民族学
行政学及国家行政管理
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化传承     
相关语句
  cultural inheritance
    School Education and Cultural Inheritance in the Minority Areas
    少数民族地区的学校教育和民族文化传承
短句来源
  culture inheritance
    At the age of network which is also characterized as an age of number, the generation relationship and culture inheritance in China's society have undergone a revolutionary change, and the relationship between parents and children varies rapidly.
    在网络社会和数字化生存时代,我国社会在代际关系和文化传承方面发生了革命性变化,亲子互动模式正在发生巨大的转变。
短句来源
    This dissertation is based on the case study of the major -Yi culture resources management Liangshan University, and studies the function of the higher education for national minorities to the traditional culture inheritance in the view of anthropology.
    本论文以凉山大学彝族文化资源管理专业为个案,以人类学视角对少数民族高等教育在传统文化传承方面所具有的功能和作用开展调查研究。
短句来源
    The first section introduces the relationship between education and culture inheritance, as well as the study background of the Yi culture.
    第一章介绍了教育与文化传承的关系和个案研究的彝族文化背景。
短句来源
    Based on documents and reference data, this thesis carries out a systemic study and case analyses on the above-mentioned combination with depth interviews and field notes, according to the culture inheritance foundation of education and theory of multicultural education.
    论文基于教育的文化功能和多元文化教育理论的基本立场,在文献研究的基础上,运用深度访谈、实地观察等方法,对云南少数民族传统文化传承与学校教育结合的形式进行系统的探讨和个案分析。
短句来源
  cultural transmission
    Social organizations, economy, folk customs have been changed so fast in the period of more than a century nowadays, which have been taken a great effect on pre-school education of the Dewoers, and how to develop it is very important to cultural transmission.
    达斡尔族社会在半个多世纪的发展历程中,其社会组织形式、经济、民俗等方面都发生了变化,这些变化对幼儿家庭教育产生了重大的影响,同时家庭幼儿教育怎样才能对社会的文化传承起到应有的作用。
短句来源
  “文化传承”译为未确定词的双语例句
    Education and Cututural Development: Two problems of Minority Education in Guizhou
    教育与文化传承:贵州少数民族教育存在的两个问题
短句来源
    Research on Educational Strategies of Inheriting Ewenk's Traditional Culture
    鄂温克族传统文化传承的教育策略研究
短句来源
    Women's Madrasah:Development of Mosque Education and Displacement of the Role of Cultural Transimissiond ——Taking Lanzhou, Xi'an and Linxia as Examples
    女学:经堂教育的拓展与文化传承角色重心的位移——以兰州、西安、临夏调查为个案
短句来源
    The fifth chapter mainly discusses the modernization of culture of education of minorities.
    3、家庭和社区教育是特定民族教育文化传承的主要途径,民族教育文化对学校教育的影响是通过对本民族少年儿童的家庭和社区教育实现的。
短句来源
    This calls on a lot of prerequisites such as the management persevering in the principle of holding and spreading traditional culture, the scientific administration and educating in accordance the education regular pattern, and the minds of overcoming difficulties at the moment.
    最后预期,只要彝族文化资源管理专业坚持民族传统文化传承的理念,按照教育规律科学管理、教学,努力克服目前的客观条件的限制,该专业可以办出特色、办成精品。
短句来源
更多       
查询“文化传承”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural inheritance
Recent evidence shows that females of many species may copy the mate choice of other females, potentially resulting in the cultural inheritance of mating preferences.
      
This shows that mate-choice copying has a long-lasting effect on mate-choice decisions in sailfin molly females and that mate-choice copying can serve as a mechanism for cultural inheritance of mate preferences in females.
      
A small but significant fraction of cultural inheritance was due to maternal effects, possibly mediated through dietary habits.
      
Cultural inheritance is much smaller, and there is no evidence of maternal effects or major loci.
      
The alternative - elaborating the idea of so-called "cultural inheritance" - makes little sense from a biological point of view.
      
更多          
  cultural transmission
Innovation, new or modified learned behaviour not previously found in the population, is the first stage in many instances of cultural transmission and may play an important role in the lives of animals with generalist or opportunistic lifestyles.
      
Since these changes are directional they cannot be described by drift, and singers incorporate changes as they occur, thus song must be shared through cultural transmission.
      
What initiates these changes remains speculative, but we assess some hypotheses in relation to humpback whale behaviour and cultural transmission in avian song.
      
Genomic imprinting may be implicated in the origin and maintenance of the cognitive architecture required for cultural transmission.
      
The hierarchical transformation of event knowledge in human cultural transmission
      
更多          


Historically,Hani People did not develop a school education system.The knowledge was transmitted to younger generations by word of mouth or daily observation and practice.Family was the primary institution of education and skills and moral norms were the main contents.This tradition has been effective.However,with the change of social conditions,its limitation has become obvious.

历史上的哈尼族没有形成学校教育 ,其传统文化的传承以在实际生活中的言传身教及耳濡目染来完成 ,内容主要是生产生活技能及伦理道德规范。其中家庭承担着最为重要的教育职能。这种教育虽然生动并有很好的实际效果 ,但其局限性也很明显

The article discusses bilingual education of Derung and Nuzu in the context of the preservation and development of their traditional language and culure. Through several meticulous investigations in the local places, the author illustrates the significance of bilingual education and puts forward the pedagogic strategy of training bilingua teachers and of studying experimentally upon "Riwangwen and Hanyupinyinfang'an".

本文着眼于少数民族语言和文化的传承与发展,以云南省贡山县独龙族、怒族为例探讨其双语教育。论述了双语教育的意义,在实地考察贡山双语教育现状基础上,提出双语教育师资培养,“日旺文和汉语拼音对照方案”的跟踪调查和实验研究等策略思考。

On the basis of the statistics, investigation and analysis , this paper deals with the greeat and unique contribution of colleges and universities for nationalities in talents training, scientific research, cultural succession and the development of minorities education.

从统计资料、调查数据和质的分析看半个世纪以来民族院校在人才培养、科学研究与服务、文化传承以及促进少数民族教育发展等方面作出了独特而重大的贡献。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化传承的内容
在知识搜索中查有关文化传承的内容
在数字搜索中查有关文化传承的内容
在概念知识元中查有关文化传承的内容
在学术趋势中查有关文化传承的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社