助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肝吸虫卵 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肝吸虫卵
相关语句
  liver trematode ovum
     Analysis and Discrimination of Mistaking Lucid Ganoderma Spore for Liver Trematode Ovum
     灵芝孢子误认为肝吸虫卵的分析鉴别
短句来源
     It explains in detail the main points of discrimination about morphology between Liver trematode Ovum and Licid Ganoderma Spore, analyzes the cause of mistaking Lucid Ganoderma Spore for Liver Trematode ovum, advances the countermeasure of prevention of mistaking in the work of the clinical labo ratory science from now on.
     详细阐述了肝吸虫卵与灵芝孢子形态的鉴别要点,并分析灵芝孢子误认为肝吸虫卵的原因,提出了在今后临床检验工作中防止误判的对策。
短句来源
  “肝吸虫卵”译为未确定词的双语例句
     Methods Clinical observation,pathological routine and immunohistochemistry were used in 6 cases.
     方法6例肝脏肝吸虫卵肉芽肿患者,分析其临床资料,病理常规,免疫组化。
短句来源
     Intradermal test and stool examination were used for the survey and the positive rate for clonorchiasls of the 2 tests was 33.7% end 12.4% respectively.
     肝吸虫皮试阳性率和大便肝吸虫卵阳性率分别为33.7%和12.4%。
短句来源
     Of 6 domestic cats examined. 3 were positive for clonorchis ova.
     查6只猫,3只便有肝吸虫卵
短句来源
     In 1972, a resurvey was made in the same area with the same methods. The positive rate obtained by intradermal test and stool examination was 15.0% and 3.8% respectively, indicating that the infection rate was declining
     1972年应用同样方法对当地进行复查,皮试和肝吸虫卵阳性率已分别降低至15.0%和3.8%。
短句来源
     Egg-granuloma of clonorchis sinensis in the liver
     肝脏肝吸虫卵肉芽肿
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Egg-granuloma of clonorchis sinensis in the liver
     肝脏肝吸虫肉芽肿
短句来源
     Bile of patientis were available for CEA test and clonorchiasis examination.
     胆汁送CEA检测和肝吸虫检查。
短句来源
     its ovum livesthrough the winter;
     以越冬;
短句来源
     The nucleus is egg-shaped.
     细胞核圆形。
短句来源
     Liver flukes associated diseases of liver and gall
     肝吸虫与肝胆疾病
短句来源
查询“肝吸虫卵”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In 1965, a survey on clonorchis was carried out among 1,365 persons in 2 production brigates of the Shuangchiao Commune near Beijing. Intradermal test and stool examination were used for the survey and the positive rate for clonorchiasls of the 2 tests was 33.7% end 12.4% respectively. The infection rate for the 2~16 age group was found to be significantly higher than that of the group over 16. Of 267 fresh-water snails (Parafossarulus striatulus) examined, One snail (0.38%) was found to harbour clonorchis cercariae....

In 1965, a survey on clonorchis was carried out among 1,365 persons in 2 production brigates of the Shuangchiao Commune near Beijing. Intradermal test and stool examination were used for the survey and the positive rate for clonorchiasls of the 2 tests was 33.7% end 12.4% respectively. The infection rate for the 2~16 age group was found to be significantly higher than that of the group over 16. Of 267 fresh-water snails (Parafossarulus striatulus) examined, One snail (0.38%) was found to harbour clonorchis cercariae. 6 species of fresh-water fishes were captured and examined for clonorchis metacercaria and the positive rate in Pseudorasbora parrs and Abbottina rivuiaris was found to be 80.7% and 37.3% respectively. Each gram of flesh of the former might contain 173~962 metacercariae. Of 6 domestic cats examined. 3 were positive for clonorchis ova. In cooperation with barefoot dorctors, health campaign was conducted and proper treatments were given to those found to be infected. Of these, 146 were treated at home with hexachloroparaxylol. The immediate cure rate obtained was 88.1%. In 1972, a resurvey was made in the same area with the same methods. The positive rate obtained by intradermal test and stool examination was 15.0% and 3.8% respectively, indicating that the infection rate was declining

1965年对2个生产队共1,365人进行有关本病调查。肝吸虫皮试阳性率和大便肝吸虫卵阳性率分别为33.7%和12.4%。同地区2~16岁年龄组的感染率明显高于16岁以上者。检查纹沼螺267只,一只(0.38%)查见肝吸虫尾幼。检查6种鱼,麦穗鱼和虎头鱼的肝吸虫囊幼感染率分别为80.7%和37.3%。每克麦穗鱼带囊173~962个。查6只猫,3只便有肝吸虫卵。在当地赤脚医生协助下,边查、边治、边做预防卫生宣传。已查出虫卵的146例,就地用六氯对二甲苯进行治疗,近期疗愈率为88.1%。1972年应用同样方法对当地进行复查,皮试和肝吸虫卵阳性率已分别降低至15.0%和3.8%。

Abstract Since 1990, skeletonization resection combined with central hepatic resectionhad been Performed in 16 cases with hilarcholangiocarcinoma. Resectable rate was28.5% (16/56).After resection,the anastomoses between hepatic duct stomata and Rouxen-Y jeiunal loop were performed withtransanastomotic silicon stent.Tumor specimens of 16 cases were got forhistologic study and immunohistochemistry ofcarcinoembryonic antigen(CEA). Bile of patientis were available for CEA test and clonorchiasis examination.The results...

Abstract Since 1990, skeletonization resection combined with central hepatic resectionhad been Performed in 16 cases with hilarcholangiocarcinoma. Resectable rate was28.5% (16/56).After resection,the anastomoses between hepatic duct stomata and Rouxen-Y jeiunal loop were performed withtransanastomotic silicon stent.Tumor specimens of 16 cases were got forhistologic study and immunohistochemistry ofcarcinoembryonic antigen(CEA). Bile of patientis were available for CEA test and clonorchiasis examination.The results of 16 cases of clinicopathologicstudy and clinical follow-up showed poorly differentiated adenocarcinoma in 7 cases(45%),well differentiation in & cases (50%),malignant adenomatoid hyperplasia in 1 cases (5% ),and clonorchiasis eggs in bile and specimens in 5cases (31 % ). CEA of bile was clearly elevatedin 16 cases,with a mean of 81±10. 6 ng. L-1(normal<15ng. L-1). Immunohistochemistryof CEA was in 100% positive demonstration andlymph node metastasis was in 3 cases (19%).Perineural invasion was in 4 cases(25%).Postoparative follow-up was made in 16 caseswith average survival of 20. 3 months. Thelongest survival was 42 months in 2 cases, whoare alive up to now.

1990年以来开展肝门部胆管癌骨骼化切除及肝中央部分切除16例,切除率为28.5%。肿瘤切除后行肝管空肠吻合.吻合口留置硅胶内支架管。切除标本送光镜及CEA免疫组化表达。胆汁送CEA检测和肝吸虫卵检查。病理学诊断高分化腺癌8例(50%).低分化腺癌7例(45%).腺癌样增生恶变1例(5%)。胆汁和切片中发现肝吸虫5例(31%)、胆汁CEA检测平均81±10.6ng·L-1均高于正常。CEA免疫组化表达均阳性.高分化腺癌以膜型标记为主.低分化腺癌呈弥漫型标记。淋巴结转移阳性3例(19%),周围神经束浸润4例(25%)。术后随访3mon至3.5a.生存期最长2例已达3.5a.目前仍生存.最短35d.平均生存期20.3mon。

Objective To investigate the parasites infection of biliary system in Binzhou natives andto study the relationships between the parasites and surgical diseases of the bile duct.Method The sediment of T tube drainage of 24 hr. in 55 patients undergoing choledochostomy was sent to microscopic examination for parasites and or ova.Result The infection rate of parasites in 55 patients was 20% (11 cases),including the liver fluke in 10 cases, and the roundworm in 1.Conclusions The parasites infection of the...

Objective To investigate the parasites infection of biliary system in Binzhou natives andto study the relationships between the parasites and surgical diseases of the bile duct.Method The sediment of T tube drainage of 24 hr. in 55 patients undergoing choledochostomy was sent to microscopic examination for parasites and or ova.Result The infection rate of parasites in 55 patients was 20% (11 cases),including the liver fluke in 10 cases, and the roundworm in 1.Conclusions The parasites infection of the biliary system is an important factor causing surgical diseases of the system,especially liver fluke infection in the natives of Binzhou area.The authors suggest that the bile should be routinely examined for definite diagnosis and treatment.

目的 了解山东滨州地区胆系外科病人的胆管内寄生虫感染状况。 方法 对经 T 型管取胆石术后病人的24 小时胆汁沉淀物行光学显微镜镜检寄生虫( 卵) 。 结果 本组55 例的检出率为20 % (11/55) ,其中肝吸虫卵感染10 例(10/11 ,91 % ) ;蛔虫卵感染1 例,(1/11 ,9 % ) 。 结论 寄生虫感染尤其是肝吸虫感染是引起胆系外科疾病的重要致病因素。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肝吸虫卵的内容
在知识搜索中查有关肝吸虫卵的内容
在数字搜索中查有关肝吸虫卵的内容
在概念知识元中查有关肝吸虫卵的内容
在学术趋势中查有关肝吸虫卵的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社