助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   艾滋病宣传 的翻译结果: 查询用时:0.494秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

艾滋病宣传
相关语句
  aids campaign
     Comparison of Effectiveness of Mass Media with Small Media and Personal Communication in AIDS Campaign
     大众传媒与社区小媒体和人际交流对艾滋病宣传效果的比较研究
短句来源
     Methods Mass media AIDS campaign was being launched in Beijing from November 1997 to January 1998. Two districts were selected as intervention communities using small media and personal communication for AIDS education besides the mass media AIDS campaign in the same period.
     方法 利用大众传媒从1997年11月到1998年1月在北京市开展预防艾滋病宣传,并在选定的干预社区开展小媒体和人际交流方式宣传.
短句来源
  education on aids
     Objective To evaluate the immediate effectiveness of education on AIDS prevention among university students in Shenyang and provide the schema for Shenyang and provide the schema for Shenyang university students AIDS boosting and teaching.
     目的评价在沈阳市大学生中开展预防艾滋病健康教育的近期效果,为制定沈阳市大学生预防性病艾滋病宣传教育方案提供依据。
短句来源
  “艾滋病宣传”译为未确定词的双语例句
     Propaganda and Education are Chief Tache of Preventing and Controlling Aids
     宣传教育:预防控制艾滋病的首要环节——关于艾滋病宣传教育若干问题的研究与思考
短句来源
     One year later,knowing rate of hotel service workers on AIDS prevention and control was from 54.1% to 83.5%(χ~2=98.484,P<0.01).
     项目实施1年间,平均0.1378位入住旅客取走1份艾滋病宣传折页。 有90%的旅客看过《预防艾滋病》折页,宾馆服务人员艾滋病防治知识知晓率由基线调查时54.1%上升到效果调查时83.5%,两者差异有显著性(2χ=98.484,P<0.01)。
短句来源
     An Analysis on Effect of AIDS Related Education Programs in Freshmen
     大学新生艾滋病宣传教育效果分析
短句来源
     Method Women aged between 18 and 35 were surveyed through questionnaires and interview at 1 month after educational propaganda against AIDS.
     方法以该社区中18~35岁的育龄妇女为研究对象,在艾滋病宣传月进行为期1个月的相关艾滋病健康教育宣传。 采用定量(问卷调查)与定性研究(小组访谈)相结合的方法对社区育龄妇女进行调查。
短句来源
     Study of discrimination phenomenon in AIDS reports
     艾滋病宣传报道中歧视现象的研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     An Analysis on Effect of AIDS Related Education Programs in Freshmen
     大学新生艾滋病宣传教育效果分析
短句来源
     HIV/AIDS KABP Survey on Students in High Middle School
     对中学生开展艾滋病宣传的效果调查
短句来源
     The Rudimentary Knowledge of AIDS
     艾滋病的基本知识
短句来源
     Epidemiology of AIDS
     艾滋病流行病学
短句来源
     From Propaganda to Communication
     从宣传到沟通
短句来源
查询“艾滋病宣传”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  aids campaign
After this step, the group changed from a community group to an inter-denominational HIV/AIDS campaign initiative.
      
In the late 1980s there was the America Responds to AIDS campaign of television spots, posters, and other media.
      
Perhaps the significance of NGOs in the fight AIDS campaign can be accounted by the novelty and extensiveness of the issue.
      
This can also bring implications for the future roles of NGOs in the fight AIDS campaign.
      
There seems to be a need to revitalise their participation in the fight AIDS campaign.
      
更多          
  education on aids
HIV infection should be monitored in prostitutes, and health education on AIDS prevention should be offered to prostitutes and their clients.
      


Shantou Health and Quarantine Bureau have carried out AIDS surveillance on the spouses of the persons infected with HIV returning from abroad, and 2 females infected with HIV have been detected.The result of epidemiol-ogical survey confirmed that they were most probably infected through sexual intercourse with their husbands who had bsen infected with HIV during visiting their relatives in Thailand. The author considers that in order to prevent AIDS and control its spread, propaganda and education to prevent...

Shantou Health and Quarantine Bureau have carried out AIDS surveillance on the spouses of the persons infected with HIV returning from abroad, and 2 females infected with HIV have been detected.The result of epidemiol-ogical survey confirmed that they were most probably infected through sexual intercourse with their husbands who had bsen infected with HIV during visiting their relatives in Thailand. The author considers that in order to prevent AIDS and control its spread, propaganda and education to prevent AIDS must be strengthened; quarantine and surveillance of AIDS must be strengthened; some comprehensive control measures must be taken, and the surveillance and management on persons infected with HIV should be strengthened .legally.

本文报道了汕头卫生检疫局通过对出国探亲回归人员艾滋病病毒感染者的配偶进行艾滋病监测,发现2例女性感染者,流行病学调查结果证实这2例感染者受感染的可能性最大的原因,均是由其在泰国探亲期间感染了艾滋病病毒的丈夫回归经性接触而感染的。作者认为:为预防和控制艾滋病传播,必须加强预防艾滋病的宣传教育;要加强艾滋病检疫、监测;要采取综合治理的措施,并从法制建设上加强对感染者的监测管理,

To understand commercial sex establshment and commercial sex worker,52 bars and barber shops were surveyed and 75 female commercial sex workers were interviewed in the Luxi County,Ruili City and Longchuan County,Dehong Prefecture,Yunnan Province in September and October,1995. Eighty five percent of commercial sex workers belorged to Han ethnic group and 96% nerer attended high school.Two thirds of them have worked in the surveyed establishments for less than 3 months.All 26 sex workers in Luxi denied having...

To understand commercial sex establshment and commercial sex worker,52 bars and barber shops were surveyed and 75 female commercial sex workers were interviewed in the Luxi County,Ruili City and Longchuan County,Dehong Prefecture,Yunnan Province in September and October,1995. Eighty five percent of commercial sex workers belorged to Han ethnic group and 96% nerer attended high school.Two thirds of them have worked in the surveyed establishments for less than 3 months.All 26 sex workers in Luxi denied having offered sexual service.However,80%(16/20) in Ruili and 83%(24/29) in Longchuan stated having offered sexual service.Only 4 claimed having consistently used condoms with clients. Commercial sex workers in bars and barber shops are at great risk of obtaining and spreading STD/HIV.Intervention programs target at those people are urgently needed.Low education and high mobility must be taken into consideration in designing interventions.

于1995年9~10月对云南省德宏州潞西、瑞丽和陇川的52家酒吧、发廊的75名服务小姐进行了调查。结果为服务小姐中汉族占85%,从未上过高中的占96%,多数(67%)在所调查的酒吧、发廊工作不足3个月。潞西26名服务小姐全部否认提供性服务,瑞丽80%(16/20)和陇川83%(24/29)承认提供性服务。仅瑞丽有4人自述提供性服务时每次使用避孕套。提示酒吧、发廊的服务小姐处在感染和传播性病和艾滋病毒的高危险之中。在这一人群中开展针对性的预防性病、艾滋病宣传工作已刻不容缓。

Objective To determine if small media and personal communication augment the effectiveness of mass media AIDS campaign. Methods Mass media AIDS campaign was being launched in Beijing from November 1997 to January 1998. Two districts were selected as intervention communities using small media and personal communication for AIDS education besides the mass media AIDS campaign in the same period. Knowledge and attitudes towards AIDS among general public were surveyed and compared before and after the campaign in...

Objective To determine if small media and personal communication augment the effectiveness of mass media AIDS campaign. Methods Mass media AIDS campaign was being launched in Beijing from November 1997 to January 1998. Two districts were selected as intervention communities using small media and personal communication for AIDS education besides the mass media AIDS campaign in the same period. Knowledge and attitudes towards AIDS among general public were surveyed and compared before and after the campaign in both control and intervention communities. Results Knowledge of three HIV transmission routes and at least three prevention methods among general public increased from 65.9% and 73.9% to 80.5% and 78.4% respectively in control communities (P<0.01, P<0.05), while they changed from 83.0% and 92.4% to 84.0% and 92.2% respectively in intervention communities (P> 0.05). Knowledge of non - transmission routes among general public had no change in control communities but increased significantly in intervention communities (P<0.01). Conclusion Small media and personal communication contributed to increased knowledge of non - transmission routes. The results indicated that multiple strategies will be used in future AIDS campaign.

目的 评价小媒体和人际交流是否额外增加大众传媒在艾滋病宣传运动中的效果.方法 利用大众传媒从1997年11月到1998年1月在北京市开展预防艾滋病宣传,并在选定的干预社区开展小媒体和人际交流方式宣传.调查并比较宣传运动前后普通人群和干预社区人群艾滋病知识和态度变化.结果 对艾滋病三条传播途径和至少三种预防方法知识,普遍人群分别由65.9%和73.9%上升到80.5%和78.4%(<0.01,P<0.05),干预社区人群分别由83.0%和92.4%变化到84.0%和92.2%(P>0.05).对艾滋病非传播途径的错误认识,普通人群无明显变化,干预社区人群明显上升(P<0.01).结论 小媒体和人际交流补充了大众传媒在纠正对艾滋病错误认识方面的不足.今后的预防艾滋病知识宣传应采取多渠道、多形式.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关艾滋病宣传的内容
在知识搜索中查有关艾滋病宣传的内容
在数字搜索中查有关艾滋病宣传的内容
在概念知识元中查有关艾滋病宣传的内容
在学术趋势中查有关艾滋病宣传的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社