助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   监督行政 在 行政学及国家行政管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

监督行政
相关语句
  supervision administration
    Present analysis and countermeasures about supervision administration mechanism of China ——the Understanding from the Ecology of Public Administration
    我国监督行政机制现状分析与对策思考——来自行政生态理论的解读
短句来源
    The Analysis and Thought about Supervision Administration Mechanism from the Ecology of Public Administration
    监督行政机制的行政生态解读与思考
短句来源
    As the key component of the rule in law, the supervision administration mechanism is playing the important and restrict function to prevent the tyrannical administration and corruption.
    监督行政机制作为依法治国的重要组成部分,对于防治行政专横和腐败具有重要的制约作用。
短句来源
    But the typical characteristics of transitional society such as heterogeneity, over tapping and formalism, which have restrict the full performance of the supervision administration mechanism's efficiency.
    然而过渡社会独有的异质性、重叠性和形式主义特征,严重制约了我国监督行政机制效能的充分发挥。
短句来源
    Compared to the Riggs' Ecology of Public Administration, supervision administration mechanism of China also has the same typical characteristics of transitional society, such as heterogeneity,over tapping,formalism.
    行政生态理论视角下的我国监督行政机制具有里格斯笔下的过渡社会的典型特征,即异质性、重叠性和形式主义。
短句来源
更多       
  “监督行政”译为未确定词的双语例句
    To Explore the Way of Reforming Administration Supervisory Mechanism in Our Country by Using the Theory of Administration Ecology for Reference
    借鉴行政生态理论探求我国监督行政机制改革之路
短句来源
    Closed-loop Supervision: Reforming Administering Examination and Approval System in China
    闭环监督:行政审批制度改革研究
短句来源
    It establishes an open moving pattern of national right and made the right to be come true that citizens know the facts of a case about national affairs, public affairs, so that it provides democratic administration, citizens supervising and participating in administration with a pledge of institution.
    它建立了国家权力的公开运行模式,使公民对国家事务、公共事务的知情权得以实现,进而为民主行政、公民参与行政、监督行政提供了制度保证。
短句来源
    Therefore, the key issue of restraining the latent rules lies in the effectiveness of controlling. In the present society of transformation, the principle of administration is to reinforce the supervising functions of the People' s Congress and establish a relatively independent supervision system.
    潜规则遏制的核心问题是如何提高控制的有效性,在当前的转型期社会,吏治规范的主要思路是强化人民代表大会的监督职能,建立相对独立的监督行政体系。
短句来源
    As the key component of ruling by law, administration supervisory mechanism is playing the important role in preventing tyrannical administration and corruption.
    监督行政机制作为依法治国的重要组成部分,对于防治行政专横和腐败具有重要的制约作用。
短句来源
更多       
查询“监督行政”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Supervision is the inevitable demand of being administrative clean and honest. In the system ofadministrative supervision of our country, administrative supervision plays a very important role, and theefficient executive of the administrative supervision presupposes on the strengthening of the authority ofthe administrative supervision. It's also of equal importance to perfect the administrative supervision system itself.

监督是行政廉洁的必要要求,在我国的行政监督体系中,行政监察起着主干作用,而有效行政监察的行使必须以加强行政监察的权威性为前提;同时,还要搞好行政监察工作的自身建设。

A good government supervisory system is very important to rule by law. Its main body must include the Party's supervi- sion. the People's Congress supervision, the administrative supervision, the judicial supervision. and supervision by public opinion.

我国现行的政府监督系统包括政党监督、人大监督、行政系统内部监督、司法监督、群众监督及舆论监督,其特点表现为:硬约束与软约束相结合、实质性监督与形式性监督相结合、宏观监督与微观监督相结合、直接监督和间接监督相结合。

This paper elaborates the relationship between restraining corruption and strengthening supervision from three aspects. First, it expounds and analyses the causes producing corruption and features of corruption. Second, it expounds the fateful consequences brought about by corruption. Third, it expounds the central idea of this paper——the key for restraining corruption is to perfect the democratic supervision system; the elaborations are made from the aspects of inner- Party supervision, administrative supervision,...

This paper elaborates the relationship between restraining corruption and strengthening supervision from three aspects. First, it expounds and analyses the causes producing corruption and features of corruption. Second, it expounds the fateful consequences brought about by corruption. Third, it expounds the central idea of this paper——the key for restraining corruption is to perfect the democratic supervision system; the elaborations are made from the aspects of inner- Party supervision, administrative supervision, supervision of the people's congress, legal supervision, supervision by public opinion, and social supervision.

本文从三个方面阐述了遏制腐败与加强监督的关系;第一方面,论述了腐败产生的原因和特点,并对其进行了分析;第二方面,论述了腐败产生的严重后果;第三方面,论述了本文的中心观点:遏制腐败的关键是完善民主监督制度,并分别就党内监督、行政监督、人民代表大会监督、法律监督、舆论监督、社会监督展开论述。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关监督行政的内容
在知识搜索中查有关监督行政的内容
在数字搜索中查有关监督行政的内容
在概念知识元中查有关监督行政的内容
在学术趋势中查有关监督行政的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社