助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   转换公司债 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

转换公司债
相关语句
  相似匹配句对
     Transforming Bridge
     转换
短句来源
     The Design Conversion of Field Programmable Gate Arrays
     FPGA设计转换
短句来源
     Research on the Improvement of the Convertible Bonds System
     论可转换公司债制度的完善
短句来源
     Bonds,A Weight Getting Heavier
     公司债:一个越来越重的砝码
短句来源
     Value Analysis of Conditional Stock Righ Debt
     附认股权公司债价值分析
短句来源
查询“转换公司债”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  convertible debenture
Most Convertible Debenture Arbitrage managers aim at eliminating market risk by correspondingly hedging the debenture with the publicly traded stock.
      
The Company issued an unsecured convertible debenture in July 2003 as mentioned in note 11.
      
These securities are options, warrants and unsecured convertible debenture as noted above.
      


Exchankeable company bonds is a new kind of investment. The article,in greater detail, explains the concept concerning about the exchangeable bonds and the dual features between the company bonds and stocks,which offers references for the decissions to the bonds bolders,issuers and investors.

转换公司债卷是一种新的投资品种。本文较详细地阐述了可转换债券的概念及其介于公司债券与股票之间的二重特征,为券商、发行公司及投资者提供决策参考。

The paper comprehensively analyzes the implication, nature and feature of thechangeable company debt and financing function, and reviews the course of the developmentand perfection of the system in the developed countries. It is thought that the theory of thesystem on the changeable company debt of our country and the perfection of legislation need touse the successful experience of the Western countries for reference and the system of authoriz-ing of capital and legislative style concerned should be grafted...

The paper comprehensively analyzes the implication, nature and feature of thechangeable company debt and financing function, and reviews the course of the developmentand perfection of the system in the developed countries. It is thought that the theory of thesystem on the changeable company debt of our country and the perfection of legislation need touse the successful experience of the Western countries for reference and the system of authoriz-ing of capital and legislative style concerned should be grafted on terms of conditions.

本文较全面地分析了可转换公司债的涵义、性质特征及融资功能,回顾了该制度在资本主义发达国家演变与完善的历程,认为我国可转换公司债制度的理论和立法的完善需要借鉴西方先进国家的成功经验,应有条件地移植授权资本制及相关立法体例。

The Convertible Company Bond plays positive function for companies in financing with low cost、getting high stock premium、improving finance structure, etc. China tried to issue the convertible company bond in 1990s, but failed because of lacking corresponding legislation. Until the government issued a series of correlative law and code, the system developed again and displayed its positive benefit day by day. To other countries and regions, the convertible company bond system of our country is still deficient,...

The Convertible Company Bond plays positive function for companies in financing with low cost、getting high stock premium、improving finance structure, etc. China tried to issue the convertible company bond in 1990s, but failed because of lacking corresponding legislation. Until the government issued a series of correlative law and code, the system developed again and displayed its positive benefit day by day. To other countries and regions, the convertible company bond system of our country is still deficient, and a lot of details remain to perfect further. The text try to expatiate the company capital system、the issuing body system and the supervise system, and point out the shortage of the system that playing in our country now.

转换公司债对于公司低成本筹集资金、获取高股票溢价、改善公司的财务结构等方面有着积极的作用。我国于 90 年代初开始试行发行可转换公司债,但因缺乏相应的法律规范而失败。直至国家出台了一系列相关法律法规,这一制度才又开始发展起来,并日益显现出其积极效益。相对于其他国家和地区,我国的可转换公司债券法律制度仍欠缺完备,倘有很多细节有待进一步完善。本文拟从公司资本金制度、发行主体制度、监管体制三个方面进行阐述,指出我国现行制度的不足,并提出相关的建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关转换公司债的内容
在知识搜索中查有关转换公司债的内容
在数字搜索中查有关转换公司债的内容
在概念知识元中查有关转换公司债的内容
在学术趋势中查有关转换公司债的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社