助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   血汞 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

血汞
相关语句
  blood mercury
     The blood mercury level(0.058mg/L),the semen mercury level(0.027mg/ L)in exposed workers were significantly higher than those in control workers( 0.0104mg/L,0.0139mg/L),P<0.01 ).
     血汞和精汞含量(分别为0.0581mg/L和0.0270mg/L)均比对照组(分别为0.0109mg/L和0.0139mg/L)增高,P<0.01。
短句来源
     Department of Bio chemistry and Department of Public Health, Youjiang Medical College for National Minorities, Bose, Guangxi, China Expellent test was carried out in experimental rabbits with mercurialism and fluorine poisoning using Haierju developed from some Chinese drugs. The results showed that the blood mercury content was 0.34μmol/L (X) in mercury-poisoned group, but 0.16μmol/L (P< 0.01) in mercury-poisoned group treated with Haier fu;
     用中药研制的海尔福一号对实验性汞、氟中毒的家兔进行排毒试验,结果表明:汞中毒组血汞含量为0.34μmol/L(X),汞中毒加海尔福一号组血汞为0.16μmol/L(P<0.01);
短句来源
  “血汞”译为未确定词的双语例句
     Mercury levels in umbilical cord blood was positively correlated with that in maternal blood(r =0.808, P<0.01).
     母体血与脐带血汞浓度呈正相关(r=0.808,p<0.01),但脐带血的汞浓度高于母体血(P<0.01)。
短句来源
     Results The geometric mean of cord-blood Hg was 27.81 nmol/L (5.58 μg/L), while that of hair Hg of mothers was 1246.56 μg/kg. 69.9% of pregnant women had surpassed the RfD (reference dose, 0.1 μg/kg/day) for Hg intake.
     结果新生儿脐带血汞的几何均值为27.81nmol/L,母亲发汞的几何均值为1246.56μg/kg,新生儿脐带血汞和母亲发汞有明显的相关性。
短句来源
     Conclusion CSF-Hg concentration in chronic mercury poisoning patient is increased with the rise of B-Hg,but not U-Hg.
     结论慢性汞中毒患者CSF-Hg含量随外周血汞升高而升高,但与U-Hg含量无关;
短句来源
     Methods:The following values of 31 patients with skin diseases were detected one day before and one week after the application of Sheng and Jiang Dan preparations:serum glutamic pyruvic transaminase (ALT),urea nitrogen(BUN),creatinine(Cr),lipid peroxide(LPO),and superoxide dismutase (SOD).
     方法:对31例外用红升丹及白降丹制剂的疮疡患者,在其用药前1天及用药1周后分别检测血汞浓度、血清谷丙转氨酶(ALT)、尿素氮(BUN)、肌酐(Cr)、过氧化脂质(LPO)、超氧化物歧化酶(SOD)。
短句来源
     Results:Although the value of mercury is obviously increased after the application than before the application,no significant difference was observed in all the other values,ALT,BUN,Cr,LPO and SOD,and no symptoms or signs indicating hydrargyrism occurred.
     结果:用药后患者的血汞浓度较用药前虽有明显升高,但血清ALT、BUN、Cr、LPO、SOD在用药前后均无显著性差异,亦未出现汞中毒症状。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     mercuric coxide(HgO);
     氧化 ;
短句来源
     Bloody Mary
     玛丽
短句来源
     Hg >
     >
短句来源
     Survey on the Blood Selenium Content of Residents lived in High Arsenic Level Area and Mercury Ore Area
     高砷区和矿区居民硒水平的调查
短句来源
     Determination of Arsenic Selenium Mercury in human Blood by Atomic Absorption Spectroscopy
     原子吸收法同时测定人中砷 硒 元素
短句来源
查询“血汞”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  blood mercury
While blood mercury concentrations for hypertensives and controls were 3.506±3.617 μg/L and 3.687±3.186 μg/L, respectively.
      
Although the blood mercury concentration in the C57BL strain was almost half that in the others up to the 5th day, the plasma levels did not vary so widely.
      
C57BL showed the highest ratio of plasma to whole blood mercury level, which was thought to originate from the lower affinity of methylmercury for hemoglobin.
      
Recently established reference intervals demonstrate that blood mercury is significantly higher in women than in men.
      
In the control group, the median value for blood mercury (B-Hg) was 15 nmol/l, that for serum mercury (S-Hg) was 4 nmol/l and that for urinary mercury (U-Hg) was 1.1 nmol/mmol creatinine.
      
更多          


To clearify the maternal-fetal transfer of inorganic mercury across the placenta, concentration of mercury in maternal blood of rat, placental blood and fetal blood as well as pathological changes of placental tissue were determined.

通过母鼠,胎盘和胎鼠血汞浓度测定和胎盘病理学检查,进一步研究无机汞的胎盘转运功能。将妊娠大鼠随机分为四组,皮下注射HgCl_2溶液,剂量为0.6mg、0.3mg、0.15mg/kg和蒸馏水。结果表明,HgCl_2各剂量组的母鼠、胎盘和胎鼠血汞浓度呈现明显的剂量一反应关系,两两比较有显著正相关。胎盘病理改变表现滋养层和血窦部组织被破坏,证明氯化汞有胎盘转运功能。

The transfer of mercury across the placenta of pregnant woman occupationationally exposed to mercury was studied. Results showed that mercury levels in maternal and umbilical oord blood, plaoental tissues and breast milk in the exposed woman were much higher than in non-exposed woman (P< 0.01). Mercury levels in umbilical cord blood was positively correlated with that in maternal blood(r =0.808, P<0.01). There was also positive correlations between mercury levels in breast milk and in maternal blood(r = 0.599,...

The transfer of mercury across the placenta of pregnant woman occupationationally exposed to mercury was studied. Results showed that mercury levels in maternal and umbilical oord blood, plaoental tissues and breast milk in the exposed woman were much higher than in non-exposed woman (P< 0.01). Mercury levels in umbilical cord blood was positively correlated with that in maternal blood(r =0.808, P<0.01). There was also positive correlations between mercury levels in breast milk and in maternal blood(r = 0.599, P<0.05).The effects on reproductive function of rats which were given drinking water containing mercuric chloride at concentrations of 7.5 and 75 ppm were evaluated. A lower pregnancy rate in 75 ppm treated rats was observed(P<0.01). Pathological examination revealed a decreased ripe spermatoblast density in convoluted seminiferous tubules. Nevertheless, neither ovarian morphological change nor implantational abnormallity of fetal growth induced by mercury were found.

本文通过对职业性接触汞的孕妇进行配对研究,及经口摄入氯化汞的大鼠生殖系统及其子代发育影响的观察,证明接触组产妇的血汞、乳汁汞、脐带血汞及胎盘汞均高于未接触组(P<0.01)。母体血与脐带血汞浓度呈正相关(r=0.808,p<0.01),但脐带血的汞浓度高于母体血(P<0.01)。乳汁与母体血总汞浓度亦为正相关。 实验大鼠的血汞、胎盘汞、卵巢汞、睾丸汞均显著高于对照组(P<0.01)。染毒组(75 ppmHg)大鼠的受孕率明显低于对照组(P<0.01)。病理检查发现该染毒组大鼠睾丸个别曲精细管内成熟精子减少,但来发现汞暴露剂量对胎儿及胎仔着床和发育有明显影响。

To clarify the maternal-fetal transfer of inorganic mercury across the

通过母鼠,胎盘和胎鼠血汞浓度测定和胎盘病理学检查,进一步研究无机汞的胎盘转运功能。将妊娠大鼠随机分为四组,皮下注射蒸溜水和HgCl_2溶液,剂量为0.6、0.3、0.15mg/kg。结果表明,HgCl_2各剂量组的母鼠、胎盘和胎鼠血汞浓度呈现明显的剂量—反应关系,两者比较有显著正相关。胎盘病理改变表现滋养层和血窦部组织被玻坏,证明氯化汞能经胎盘转运。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关血汞的内容
在知识搜索中查有关血汞的内容
在数字搜索中查有关血汞的内容
在概念知识元中查有关血汞的内容
在学术趋势中查有关血汞的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社