助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民族心理 在 中国近现代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.233秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
民族学
外国语言文字
中国文学
中国语言文字
行政学及国家行政管理
文化
中国政治与国际政治
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民族心理    
相关语句
  national psychology
    At the beginning of the People's Republic of China (PRC), the discord of conflicts behind the Sino-Soviet alliance made the leader's of the Chinese Communist Party (CCP) felt the inequality of the Sino-Soviet contacts, while all of this originated from the drop of national psychology which was caused by the different historical tradition between the CCP and the communist party of the Soviet union (CPSU).
    建国初期中苏结盟背后的龃龉和冲突,使已站起来了的中共领导人再度感受了中苏交往中的不平等现象,而这一切又都源于中苏两党两国由于不同的历史传统而形成的民族心理的落差。
短句来源
    This part analyzed the characters of the polemics from the decision-making system, national psychology and the course of debate.
    中苏双方外交决策机制的高度集权化、苏联大党大国主义的传统作风与中国特有的民族心理的冲突、论战进程的趋烈性共同构筑了中苏论战的鲜明特点。
短句来源
    Then on the base of American capture policy, Japanese traditional culture, national psychology and Japanese national strategy, this thesis tries to analyze the reason why the unsolved issues of Japan's aggression against China are unable to be solved smoothly.
    接着,从美国对日占领政策、日本的传统文化和民族心理及国家战略的角度,分析战争遗留问题无法顺利解决的原因。
短句来源
  national psychology
    At the beginning of the People's Republic of China (PRC), the discord of conflicts behind the Sino-Soviet alliance made the leader's of the Chinese Communist Party (CCP) felt the inequality of the Sino-Soviet contacts, while all of this originated from the drop of national psychology which was caused by the different historical tradition between the CCP and the communist party of the Soviet union (CPSU).
    建国初期中苏结盟背后的龃龉和冲突,使已站起来了的中共领导人再度感受了中苏交往中的不平等现象,而这一切又都源于中苏两党两国由于不同的历史传统而形成的民族心理的落差。
短句来源
    This part analyzed the characters of the polemics from the decision-making system, national psychology and the course of debate.
    中苏双方外交决策机制的高度集权化、苏联大党大国主义的传统作风与中国特有的民族心理的冲突、论战进程的趋烈性共同构筑了中苏论战的鲜明特点。
短句来源
    Then on the base of American capture policy, Japanese traditional culture, national psychology and Japanese national strategy, this thesis tries to analyze the reason why the unsolved issues of Japan's aggression against China are unable to be solved smoothly.
    接着,从美国对日占领政策、日本的传统文化和民族心理及国家战略的角度,分析战争遗留问题无法顺利解决的原因。
短句来源
  national psychological
    For understanding the promotion of the War of Fighting Against Japan,renewing the national psychological quality,reforming the cultural soil,pushing forward the history course and deepening the democracy course this trend of thought had active significance and advanced function.
    它对于促进抗战、更新民族心理素质和改良文化土壤、推进历史进程与深化对民主进程的认识等具有积极意义和进步作用。
短句来源
查询“民族心理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  national psychology
Active members may hold office and vote on issues of national importance to Psi Chi, as well as attend regional and national psychology conventions.
      
Psi Beta National Psychology Honor Society is organized to promote, stimulate, encourage and recognize general scholarship and interest in psychology.
      
  national psychology
Active members may hold office and vote on issues of national importance to Psi Chi, as well as attend regional and national psychology conventions.
      
Psi Beta National Psychology Honor Society is organized to promote, stimulate, encourage and recognize general scholarship and interest in psychology.
      
  national mentality
By dusha he does not mean an individual soul but a national mentality, subjectivity, consciousness and character-type.
      
To ensure a successful implementation of the Strategy, it is important to consider the national mentality.
      
  其他


Anti-western religion struggle permeated the whole process of the modern history of China. From the 1860s to the end of the 19 th century the anti-western religion struggle experienced its “acute stage”. In the perspective of the Chinese people’s anti-western religion psychology, this article makes analysis of the historical phenomenon of the “acute stage” of the anti-western religion. It also explains that western religion intrusion of China was closely related to the foreign capitalist invasion of China....

Anti-western religion struggle permeated the whole process of the modern history of China. From the 1860s to the end of the 19 th century the anti-western religion struggle experienced its “acute stage”. In the perspective of the Chinese people’s anti-western religion psychology, this article makes analysis of the historical phenomenon of the “acute stage” of the anti-western religion. It also explains that western religion intrusion of China was closely related to the foreign capitalist invasion of China.

反洋教斗争贯穿于中国近代史的全过程。 19世纪 6 0年代至 19世纪末是反洋教斗争的“剧烈期”。本文试用西方史学理论 ,从国人反洋教的民族心理的角度 ,对这一历史现象进行分析。同时说明 :洋教入华同外国资本主义侵略中国有着密切的关系

There was a cultural diversion from contest evolutio ni sm to mutual aid evolutionism which made a great influence on the history of mod ern China. The article expounds the root of the cultural diversion from the pers pective of national cultural mental interests and traditional Chinese culture, a nd it discusses the phenomina of cultural return during the communication of cul tures.

在中国近代史上影响巨大的进化论 ,在思想界曾有一个从竞争进化论向互助进化论的文化转向。文章探讨了这一文化转向的民族心理兴趣根源及传统文化根源 ,并就中外文化交流过程中的文化回归现象略作讨论。

The rise of the democracy political trend of thought around the victory of the War of Fighting Against Japan was not only the reflection of the change of the situation both at home and abroad then,but also was the new history step caused by long term of democracy political movement.It was not the simple reappearance of the old democracy thought,but was leap and deepening in the course of continuation.It took the West democracy politics as the original text,the founding of the democracy country as its purpose...

The rise of the democracy political trend of thought around the victory of the War of Fighting Against Japan was not only the reflection of the change of the situation both at home and abroad then,but also was the new history step caused by long term of democracy political movement.It was not the simple reappearance of the old democracy thought,but was leap and deepening in the course of continuation.It took the West democracy politics as the original text,the founding of the democracy country as its purpose and what it sought in many aspects such as political democratization,economical,military and cultural democratization had the character of 'new democracy'.For understanding the promotion of the War of Fighting Against Japan,renewing the national psychological quality,reforming the cultural soil,pushing forward the history course and deepening the democracy course this trend of thought had active significance and advanced function.However,owing to history and class limitation and being short of deep mass foundation,this trend of thought lost the real soil for realizing its attention.

抗战胜利前后民主政治思潮的兴起不仅是当时国际和国内局势变化的反映,而且是民主政治运动长期发展的历史新阶段。它不是旧式民主思想的简单再现,而是在延续中的跃进和深化。它以西方民主政治为蓝本,以建立民主国家为目标,对政治民主化、经济民主化、军事和文化民主化的诉求在许多方面“带有新民主主义的性质”。它对于促进抗战、更新民族心理素质和改良文化土壤、推进历史进程与深化对民主进程的认识等具有积极意义和进步作用。但由于历史和阶级的局限性,又缺乏深厚的群众基础,这次民主政治思潮也就失去了实现其主张的现实土壤。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民族心理的内容
在知识搜索中查有关民族心理的内容
在数字搜索中查有关民族心理的内容
在概念知识元中查有关民族心理的内容
在学术趋势中查有关民族心理的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社