助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   蜂窝织炎 在 临床医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.031秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
口腔科学
眼科与耳鼻咽喉科
皮肤病与性病
感染性疾病及传染病
特种医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

蜂窝织炎
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  phlegmon
Finally, surgical treatment of intraabdominal complications including fistulas, phlegmon, and bowel strictures may have a dramatic impact on patient symptoms and side effects.
      
With more severe or "complicated" presentations (abscess, phlegmon, obstruction, fistula, or peritonitis), a more aggressive approach may involve percutaneous abscess drainage or urgent surgical therapy.
      
Retroperitoneal phlegmon following transanal endoscopic microsurgery for rectal adenoma
      
He developed severe postoperative retroperitoneal phlegmon and sepsis and died 28 days after the operation due to untreatable diffuse intraabdominal bleeding caused by persistent thrombocytopenia.
      
über das Phlegmon?se Erysipel als Sepsisherd nach Operationen am Warzenfortsatz
      
更多          
  cellulitis
The use of oral antibiotics for the treatment of pharyngitis, otitis media, sinusitis, bronchitis, certain pneumonias, cellulitis, urinary tract infections and as follow-up therapy to systemic administration is discussed.
      
We are reporting a case of pneumococcal cellulitis with bacteremia in a patient with familial Mediterranean fever (FMF) and nephrotic syndrome.
      
Four cases of pneumococcal cellulitis in adults have been reported in the literature.
      
Cellulitis due to catalase-negativeStaphylococcus aureus
      
Hemophilus influenzae biotype III cellulitis in an adult
      
更多          


33patients with inflammatory exophtalmos were studied with computed—tomography diagnosis, biopsy and/or follow—up. The inflammatory exophthalmos include three types:infectious orbital cellulite, idiopathic inflammatory pseudotumor and Graves disease. The results indicate that the enlarged extraocular muscles 'shapes, edges and whether or not the tendinous ring involved are significant for differential diagnosis. But it is also necessary to combine with observation of the changes of ocular ring, lacrimal gland,...

33patients with inflammatory exophtalmos were studied with computed—tomography diagnosis, biopsy and/or follow—up. The inflammatory exophthalmos include three types:infectious orbital cellulite, idiopathic inflammatory pseudotumor and Graves disease. The results indicate that the enlarged extraocular muscles 'shapes, edges and whether or not the tendinous ring involved are significant for differential diagnosis. But it is also necessary to combine with observation of the changes of ocular ring, lacrimal gland, optic nerve and aroud it mass, and clinicai maniftation, reaction of treatment.

本女报告经CT诊断、活检及随访证实的33例炎症性突眼,包括眼眶蜂窝织炎、非微生物感染的炎性假瘤(即特发性炎性假瘤)和格氏病三种类型。结果表明眼外肌肥大的形状、边缘及是否累及键环具有重要的鉴别价值。此外眼环、泪腺和视神经的改变,临床表现和试验性治疗对诊断也有很大帮助。本文还探讨了CT下测量眼球的突出度及眼环厚度的方法及意义。

AbstractBecause there are many similarities in infectionand neoplasm of the infratemporal fossa (ITF) , it isdifficult to differentiate between these two diseases.By analysing 28 cases of the ITF lesions (8 cases ofinfection , 20 cases of neoplasm) the authors find thefollowing Points are important to differentiate be-tween infection and neoplasm of the ITF. 1. The pa-tients suffering from ITF infection almost all haveodynophagia, while the patients suffering from theITF neoplasm have no such symptom. The latter...

AbstractBecause there are many similarities in infectionand neoplasm of the infratemporal fossa (ITF) , it isdifficult to differentiate between these two diseases.By analysing 28 cases of the ITF lesions (8 cases ofinfection , 20 cases of neoplasm) the authors find thefollowing Points are important to differentiate be-tween infection and neoplasm of the ITF. 1. The pa-tients suffering from ITF infection almost all haveodynophagia, while the patients suffering from theITF neoplasm have no such symptom. The latter pre-sents numbness in branches of the fifth nerve. whilethe former scarcely exhibites this symptom. 2. In theITF neoplasm the mass could be found by CT orMRI, while in the ITF cellulitis no mass could befound. Although CT or MRI could find the mass inthe ITF abscess , at the same time CT definitely couldfind some imaging signs which signify infection suchas abscess formation (lucency) and gas bubbles. CTcould find adjacent bone destruction in most ITF neo-plasms, while this is rare in (ITF) infection. MRI isvery helpful in differentiating between these two.(Original article on page259)

由于颞下窝感染与肿瘤在临床表现及影像学征象有诸多相似之处,;临床上误诊甚多。作者分析28例颞下窝病变(8例感染,20例肿瘤)后认为,综合病变的临床表现与影像学征象,全面分析是能够正确鉴别两者的。①颞下窝感染患者几乎都有吞咽痛史(8/8),颞下窝肿瘤患者没有(0/20)此症状;但后者均有三叉神经分支的感觉异常(20/20),前者没有这种症状(0/8)。②无论CT或MRI检查,颞下窝肿瘤均见窝内肿块影(20/20),并多见相邻骨质破坏、缺损(19/20),颞下窝感染则少见骨质破坏(1/8);颞下窝蜂窝织炎时窝内密度弥漫性升高,但没有肿块影;颞下窝脓肿虽于窝内见由脓肿形成的类肿块影,但同时CT上也必见脓液积聚形成的透亮影和气泡等提示感染的影像学特征。MRI有助于二者的鉴别。

The barium enema (BE). US and CT findings of 12 cases with atypical periappendiceal in flammatory masses and abscesses were analyzed. We concluded that CT could show the pathological changes of the desease clearly. CT is a available method of examination. BE may be useful in excluding the colon tumor when diagnosis is indistinct. US could find the lesions but sometimes it is difficult to distinguish a inflammatory mass from a tumor.

本文分析了12例非典型性阑尾周围炎性肿块及脓肿的钡剂灌肠(BE)、B超和CT的改变,结果表明CT能清楚显示阑尾周围蜂窝织炎和脓肿的病理学变化,是一种有效的诊断方法,在诊断不明确时,BE可帮助排除结肠肿瘤。B超可发现病变,但定性有一定困难。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关蜂窝织炎的内容
在知识搜索中查有关蜂窝织炎的内容
在数字搜索中查有关蜂窝织炎的内容
在概念知识元中查有关蜂窝织炎的内容
在学术趋势中查有关蜂窝织炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社