助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   组织活检 的翻译结果: 查询用时:1.408秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
妇产科学
心血管系统疾病
肿瘤学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

组织活检     
相关语句
  tissue biopsy
     Result Tissue biopsy was performed in 35 cases of condyloma acuminate with a positive rate of 91.4% (32/35), of which 26 cases were positive for HPV6/11, making up 81.2%; 3 for HPV16/18, 9.4%; 3 for HPV6/11 and HPV16/18 (mixed type),9.4%;
     结果 检测尖锐湿疣患者 10 0例 ,对其中 3 5例进行组织活检 ,阳性检出率为 91.4% (3 2 /3 5 ) ,阳性检出中 ,HPV6/11型 2 6例 (81.2 % ) ,HPV16/18型 3例 (9.4% ) ,HPV 6/11+HPV16/18型 3例 (9.4% ) ;
短句来源
     Results A final diagnosis was established in 167 patients(87.9%),by using laboratory tests and diagnostic tools,such as serology or/and bacteriology,body fluid,bone marrow,tissue biopsy,surgical exploration as well as observing clinical procedure or/and therapeutic response.
     结果167例(87.9%)FUO患者通过血清学和(或)细菌学、体液或骨髓、组织活检、手术探查以及观察临床过程和(或)治疗反应,明确诊断。
短句来源
     Methods There were 22 cases in the group of hepatic fibrosis, 7 cases in the group of hepatocirrhosis. All the cases in both the groups were pathologically confirmed by liver tissue biopsy guided by ultrasound.
     方法肝纤维化组22例,肝硬化组7例,均经超声引导下肝组织活检病理证实;
短句来源
     Resulus (1)The telomerase activity in the tissue biopsy specimens from carcinoma tissue was positive 35 cases(94%),and in the biosy brush specimens was positive 32 cases (91%). But in the tissue biopsy specimens from the normal tissue was positive 2 cases (5.7%) in the same patient with lung cancer,and in the biosy brush specimens was positive 4 cases (11%).
     结果  (1)肺癌组肺癌组织活检标本端粒酶阳性 3 3例 (94% ) ,毛刷标本阳性 3 2例 (91% ) ,其相应健侧肺活检标本阳性 2例 (5 .7% ) ,毛刷标本阳性 4例 (11% ) ;
短句来源
     Methods The data of the follow up for 1 to 12 years in 41 cases of SAP with pseudocyst of pancreas, recurrent pancreatitis, chronic abdominal pain and gallbladder stones examined with CT, ERCP, laparotomy or pancreatic tissue biopsy from 3 months to 2 years were retrospectively analyzed.
     方法 回顾性分析 41例SAP非手术治疗基本恢复后 ,继发假性胰腺囊肿 ,复发胰腺炎 ,慢性腹痛 ,胆囊结石 ,3个月至 2年间行CT ,ERCP检查 ,开腹手术 ,胰组织活检和随访观察 1~ 12年的资料。
短句来源
更多       
  biopsy tissue
     The pathologic characteristics of 6 cases of pulmonary lymphangitic disorders (5 cases with pulmonary lymphangitic carcinomatosis and 1 case with pulmonary lymphangioleiomyomatosis) were analyzed and their pulmonary lymphangitic origination was observed through pelural-lung biopsy tissue.
     (2 )分析 1998~ 2 0 0 2年 6例肺内淋巴管性疾病胸膜肺组织活检的病理表现和肺内淋巴管的分布特征。
短句来源
  pathological biopsy
     Conclusion:Pathological biopsy is in favor of objective and scientific evaluation for interventional treatment for both the diseases.
     结论 :栓塞治疗子宫肌瘤和子宫腺肌症中对组织活检病理检查利于客观及科学的评价 ;
短句来源
     Pathological biopsy was made at the end of experiment, and TTC staining was also made to confirm the degrees of injuries.
     常规病理组织活检及TTC染色验证心肌损伤的程度。
短句来源
     Diagnosis of earlier gastric cancer is very important for improving survival rate. Endoscopic examination combined with pathological biopsy is still the most important and reliable method for detection of early gastric cancer.
     早期诊断对提高胃癌患者的生存率至关重要,各种检查手段中内镜检查配合病理组织活检仍为目前早期胃癌诊断最主要及可靠的方法。
短句来源
  biopsy contributed
     Ultrasonography, CT scan, bone marrow examination and biopsy contributed to the diagnosis in 3.4%, 3.7%, 8.5% and 71.1% of the cases, separately.
     B超、CT、骨髓检查及组织活检确诊率分别为 3 .4%、3.7%、8.5 %、71.1%。
短句来源
     Ultrasonography, CT scan, bone marrow examination and biopsy contributed to the diagnosis in 3.9%, 3.8%, 8.9% and 70% of the cases, separately.
     B超、CT、骨髓检查及组织活检确诊率分别为 3.95 %、3.8%、8.9%、70 %。
短句来源
     Ultrasonography ,X-rays,CT scan,MRI,the marrow puncture and biopsy contributed to the final diagnosis in 21.1%,16.9%,63%,0,16.7% and 57.1% of the cases,respectively.
     B超、X线胸片、CT、MRI、骨髓穿刺、组织活检检查的确诊率分别为21·1%、16·9%、63·0%、0、16·7%、57·1%。
短句来源

 

查询“组织活检”译词为其他词的双语例句

 

查询“组织活检”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tissue biopsy
Myocardial phosphorylation potential was estimated from the tissue (CrP/CrxPi) ratio determined in rapid-frozen tissue biopsy samples from normal and stunned myocardium.
      
Autoantibodies and tissue biopsy are also useful to the diagnosis.
      
GC determination of nicotine in subcutaneous adipose tissue obtained by minimal trauma tissue biopsy
      
A definite diagnosis is provided by a tissue biopsy.
      
However, often the differential diagnosis between the two entities is difficult to achieve, especially when a tissue biopsy to help establish the diagnosis is topographically difficult to obtain or is clinically contraindicated.
      
更多          
  biopsy tissue
The biopsy tissue and the lesion resected in operation were treated with pathology and histological response was counted.
      
Determination of in-vitro radiosensitivity and genetic alterations of cell cultures derived from human glioma biopsy tissue and established glioma cell lines.
      
Porphyrins in liver biopsy tissue were also analyzed in 17 of the 21 cases.
      
The enzyme was studied in 107 patients with "sporadic" CHP (29 women, 78 men) in red cells, and in 17 CHP patients (12 latent, 5 manifest) in liver biopsy tissue, too.
      
Biopsy tissue showed typical features of chondroblastoma, but also increased nuclear atypia, hyperchromasia, and pleomorphism, compared to the original tumor, and, most significantly, abnormal mitotic figures.
      
更多          
  pathological biopsy
Nine of 16 follow-up TBBs performed 1 month after a pathological biopsy result again showed relevant pathological findings.
      
  其他


From March 1979,hypertonic citrate adenine solution(HC-A),composed of K~+80 mM/L,Na~+ 80 mM/L,MgSO_4 41 mM/L,citrate 55 mM/L,mannitol 30.2 g/L andadenine 0.38 mM/L,was used for preservation of kidneys in dog experiments.Usinghypothermic HC-A solution for single flushing and storage,the canine kidneys weresuccessfully preserved for 12,24,48 and 72 hr before autotransplantation,the onemonth survival rate being over 71%.From Dec.1979 to May 1980,this method was applied clinically in 7 cases.The cadaveric kidneys,after...

From March 1979,hypertonic citrate adenine solution(HC-A),composed of K~+80 mM/L,Na~+ 80 mM/L,MgSO_4 41 mM/L,citrate 55 mM/L,mannitol 30.2 g/L andadenine 0.38 mM/L,was used for preservation of kidneys in dog experiments.Usinghypothermic HC-A solution for single flushing and storage,the canine kidneys weresuccessfully preserved for 12,24,48 and 72 hr before autotransplantation,the onemonth survival rate being over 71%.From Dec.1979 to May 1980,this method was applied clinically in 7 cases.The cadaveric kidneys,after HC-A preservation for 12hr 38 min to 30 hr 38 min,averaging 23 hr 22 min,were transplanted without post-operative acute renal failure.The patients' serum creatinine value returned to normaland all kidneys were functioning well one month after transplantation.

本文报道犬肾保存12~72小时后自体移植术71次,总的1月以上存活率为62%,无一只死于术后急性肾功能衰竭,术后同位素检查、肾动脉造影及肾组织活检均正常。临床应用7例,肾保存时间平均为23小时22分钟,无一例发生术后急性肾功能衰竭,血清肌酐于术后1个月内降至正常范围,术后1个月移植肾有功能者为100%。

73 cases of primary nephropathy and 53 cases of acute nephritis were examined for HBsAg the positive rates were 17.8% and 18.8% respectively, comparatively speaking, higher than that of normal population in the same district. We thus suspect hepatitis B virus probably to be one of the causes of primary glomerulopathy, clinical analysis of those patients tells: In nephritis cases, naked eye hematuria was the main clinical feature, the enlargement of liver with a given degree of impairment of liver function may...

73 cases of primary nephropathy and 53 cases of acute nephritis were examined for HBsAg the positive rates were 17.8% and 18.8% respectively, comparatively speaking, higher than that of normal population in the same district. We thus suspect hepatitis B virus probably to be one of the causes of primary glomerulopathy, clinical analysis of those patients tells: In nephritis cases, naked eye hematuria was the main clinical feature, the enlargement of liver with a given degree of impairment of liver function may be accompanied, they usually ran a long course with recurrent relapses. Those with nephrosis, mostly belong to nephritic pattern, were insensitive to adrenocortical. hormone therapy. According to what mentioned above, we propose those with pesistent positive HBsAg should undergo repeated routine urine and renal function examinations; concurrently, cases with nephrosis or nephritis should be examined for HBsAg routinely. Biopsy of both liver and kidney seems to be necessary in order to unfold the relationship between the two.

本文对73例原发性肾病和53例急性肾炎患儿进行了HBsAg的检测,其阴性率分别为17.8%和18.8%,与本地区正常人群HBsAg普查结果相比,明显升高,从而怀疑乙肝病毒有否可能为原发性肾小球疾病的病因之一,(其通过免疫反应而引起乙型肝炎相关性肾炎)。临床分析表明:肾炎者以内眼血尿为主要临床表现,可伴有肝大和不同程度的肝功能损害,病程迁延,常反复发作;表现为肾病者,则多属于肾炎性肾病,对激素治疗不敏感。作者建议今后对HBsAg持续阳性的患儿应反复检查尿常规和肾功能,对肾病,肾炎患者应常规查HBsAg,并争取多开展肝、肾组织的活检,以进一步揭示两者之间的联系。

This paper reports on the hepatic pathological changes in 106 clinically diagnosed advanced schistosomiasis japonica cases from 1977-1981 in our hospital. The specimens were obtained from liver biopsy during surgical operation. After pathological examination, 67 cases (63.2%) were classified as cirrhosis of simple schistosomiasis and 39 cases (36.8%) as cirrhosis of scfeistosomiasis complicated with viral hepatitis. The authors described in detail about the pathological morphology of the above two types of cirrhosis...

This paper reports on the hepatic pathological changes in 106 clinically diagnosed advanced schistosomiasis japonica cases from 1977-1981 in our hospital. The specimens were obtained from liver biopsy during surgical operation. After pathological examination, 67 cases (63.2%) were classified as cirrhosis of simple schistosomiasis and 39 cases (36.8%) as cirrhosis of scfeistosomiasis complicated with viral hepatitis. The authors described in detail about the pathological morphology of the above two types of cirrhosis and suggested to have liver biopsy during splenectomy of the patients in order to make accurate diagnosis and give corresponding effective therapy.

本文报道我院1977~1981年106例临床诊断为晚期血吸虫病手术时所取肝组织活检结果。其中67例(63.2%)确诊为单纯血吸虫病性肝硬变,39例(36.3%)为血吸虫病混合病毒性肝炎后肝硬变。后者的血吸虫卵沉积数较少而肝脏实质性损害较为明显。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关组织活检的内容
在知识搜索中查有关组织活检的内容
在数字搜索中查有关组织活检的内容
在概念知识元中查有关组织活检的内容
在学术趋势中查有关组织活检的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社