助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   纤维管 的翻译结果: 查询用时:0.21秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

纤维管
相关语句
  “纤维管”译为未确定词的双语例句
     Let TC_6 be a polyhex torus covered by 2p×2q C_6s. A method for deriving formulas for calculating the Wiener index of TC_6 is given in this paper:W(G)=-4[]3pq~2+8p~3q~2+4[]3pq~4, if p≥q+2;
     设TC6[p,q]是一个由2p×2q个C6覆盖的环状纤维管,给出了计算TC6[p,q]的Wiener指数的一个闭公式W(G)=-34pq2+8p3q2+34pq4,当p≥q+2时;
短句来源
     4SC,SC/ ECM and SC/ ECM/ PL A were implanted into PL A hollow fiber canal to bridge10 m m defect of ratsciatic nerve.
     4将 SC、SC/ ECM和 SC/ ECM/ PL A置入 PL A中空纤维管中 ,桥接大鼠坐骨神经长 10 mm缺损 ,观察 SC移植后存活情况。
短句来源
     The coordinate points of C 5 and C 6 osteo fibrous canals' central points situated in 4.5±3.4 mm and 4.7±3.4 mm above the anterior tubercles of the same ordinal cervical vertebral transverse process respectively and situated in 18.4±3.3 mm and 18.2±4.3 mm behind the anterior tubercles of the same ordinal cervical vertebral transverse process respectively.
     C5、C6骨纤维管中央点坐标点分别位于同序数颈椎横突前结节上缘 (4.5± 3 .4)、(4.7± 3 .4)mm和背侧 (18.4± 3 .3)、(18.4± 4.3)mm。
短句来源
     Results The diameter of the lumbar nerve posterolateral branches were 1 07±0 17mm,the diameter of the bony fibrous canal over posterior aspect of the lumbar transverse process dorsals were 2 13~3 92mm on coronal section,1 08~1 97mm on sagittal section and the depth of the canal were 34 17~41 64mm,the angle between the long axis of the canal and posterior median line were 40°~50°.
     结果 测得腰神经后外支直径 1 0 7±0 17mm ; 腰神经横突背骨纤维管的横径 2 13~ 3 92mm ,纵径 1 0 8~ 1 97mm ,后外支骨纤维管距体表深度 3 4 17~ 4 1 64mm ,骨纤维管长轴与后中线夹角约 4 0°~ 5 0°。
短句来源
     Methods Extracelluar matrix(ECM) gel (1×10 8/ml ) was fabricated from Schwann cells, which were co cultured with PLA steroframes for 7 days, and implanted into PLA conduits to construct tissue engineering bioartificial nerve .
     方法 将雪旺细胞制成 1× 1 0 8/ml的ECM (extracellularmatrix,ECM)凝胶 ,与PLA无纺纤维布复合培养 7d ,置入PLA中空纤维管中 ,构建成组织工程化人工神经。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     THE DEVELOPMENT OF FILAMENT WINDING MACHINE FOR TEE PIPE FITTING
     纤维缠绕三通机械的发展
短句来源
     The design of filament winding trajectories for tee shape fitting
     复合材料三通纤维缠绕设计
短句来源
     Special Style Fibres
     特殊风格纤维
短句来源
     ACTIVATED CARBON FIBER
     活性炭纤维
短句来源
     What should be managed?
     什么?
短句来源
查询“纤维管”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Among 150 Chinese forearms dissected, an accessory tendon or tendons in the abductor pollieis longus muscle were found in 140 sides (93.3%), while in the rest (6.7%) the anomaly did not exist. In these 140 forearms, one accessory tendon was found in 97 (64.7%)and in the remaining 43 (28.7%) two accessory tendons were present. As regards the extensor pol- licis brevis muscle, one accessory tendon was found in only two cases (1.3%) in the whole series. It was noted that the two tendons of the abductor pollicis...

Among 150 Chinese forearms dissected, an accessory tendon or tendons in the abductor pollieis longus muscle were found in 140 sides (93.3%), while in the rest (6.7%) the anomaly did not exist. In these 140 forearms, one accessory tendon was found in 97 (64.7%)and in the remaining 43 (28.7%) two accessory tendons were present. As regards the extensor pol- licis brevis muscle, one accessory tendon was found in only two cases (1.3%) in the whole series. It was noted that the two tendons of the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis pass through the same osteofibrous canal in 59 (39.4%), through two completely separated osteofibrous canals in 12 (8%), and in 79 out of the 150 forearms dissected. The two osteofibrous canals were partially separated as follows: in 32 (21.3%), the distal half only was separated by a thick fibrous band while in the other 47 (31.3%) only the distal third or even less was separated. The insertions of the main tendon and accessory tendons of the abductor pollicis longus muscle was even more extensive and complicated. Only in 3 cases the insertion could be regarded as normal, in the other 147 (98%), the insertion was either into the base of the 1st metacarpal bone, the abductor pollicis brevis muscle, the capsule of the 1st carpo-metacarpal joint, the greater multangular bone, the opponens pollicis muscle, the fascia over the thenar eminence or the navicular bone. The implications of the variations were discussed.

(一)在150側國人上肢中,拇長展肌有副腱者爲140側,佔93.3%,無副腱者10側,佔6.7%,拇長展肌有一個副腱者爲97側,佔64.7%,有兩個副腱者爲43側,佔28.7%。拇短伸肌僅2側有副腱,佔1.3%。 (二)拇長展肌與拇短伸肌肌腱同位於一個骨性纖維管內者爲59側,佔39.4%,分別位於兩個不同的骨性纖維管者爲12側,佔8%,遠側1/2不同管者32側,佔21.3%,遠側1/3(或不及1/3)不同管者47側,佔31.3%。 (三)拇長展肌肌腱與副腱的抵止範圍頗爲廣泛,且非常錯綜複雜,僅3側(2%)與一般敎科書的描述相符,其餘147側(98%)在不同程度上分別抵止於第一掌骨底、拇短展肌、拇指腕掌關節囊、大多角骨、拇指對掌肌、魚際筋膜及舟骨。

The posterior primary rami, posterior medial and lateral branches of T9-L5 spinal nerves and structures in relation to them of 50 Chinese male adult cadavers (100 sides ) have been studied and the findings are as follows :

本文在50具(100侧)成年男性尸体上,对T_9至L_5的脊神经后支、后内侧支、后外侧支及其有关结构进行了观察,其结果是:①后支的长度约3毫米,直径约1.9毫米.②后内侧支的管前长度约11毫米,直径约0.7毫米.③后外侧支直径约1.3毫米.④后外侧支穿出骶棘肌和腰背筋膜的出现率,依次为T_9 100%、T_(10) 100%、T_(11)98%、T_(12) 99%、L_1 96%、L_2 95%、L_3 59%、L_4 7%及L_5 0%.⑤观察了T_9至L_4后外侧支在骶棘肌和腰背筋膜上的穿出点至中线、髂嵴水平线及其与棘突的平面关系.⑥观察了后支及后内侧支通过的骨纤维孔和骨纤维管及它们的形成、内径,深度、至中线距离及其与棘突的平面关系.

1. 40 cadavers were dissected in order to observe the position and formation of the osteo-fibrous canal (384 canals) of the medial division of posterior ramus of lumbar nerves together with the occurrence of the articulo-accessory (process) ligament.

本文观察了80侧男女尸体的384个腰神经后内侧支骨纤维管的位置,组成和上关节突副突韧带的形成。对骨纤维管外口的长径、宽径进行了测量。将管外口分为:近圆形35.14%(151)侧、近椭圆形32.29%(124)侧、裂隙形28.39%(109)侧等三个类型。腰神经后内侧支骨纤维管由乳突、副突、乳突副突间沟和上关节突副突韧带组成。依其前、后壁的结构分为:骨腱膜韧带型29.43%(113侧),骨骨膜韧带型66.4%(255侧)、骨型4.17%(16侧)。测量了上关节突副突韧带的长度、宽度、厚度,其中腰_(1~5)韧带的长度,在男女有显著性差别。观测骶骨上关节突骶骨翼间沟的长度和宽度。并认为腰神经后内侧支骨纤维管的后壁韧带称作上关节突副突韧带为宜。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关纤维管的内容
在知识搜索中查有关纤维管的内容
在数字搜索中查有关纤维管的内容
在概念知识元中查有关纤维管的内容
在学术趋势中查有关纤维管的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社