助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中小型高校 的翻译结果: 查询用时:0.219秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
图书情报与数字图书馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中小型高校
相关语句
  minor university
     Analysis on the Mode of Construction of Virtual Holdings Resources of Minor University Libraries
     中小型高校图书馆虚拟馆藏资源建设模式分析
短句来源
     Discussion on the Digitalization Construction of Minor University Library
     论中小型高校图书馆的数字化建设
短句来源
     There are sever al modes of the constr uction of library holding resources under network environ ment. The fund s,techniques,personnel and other fac tors influence the digital ization c onstruction of minor university lib raries. ASP and IDC service modes are the best selection for the development of virtual holdi ngs at high limit.
     网络环境下图书馆资源建设有多种模式,中小型高校图书馆数字化建设受资金、技术、人员诸多因素的影响,最大限度地开发虚拟馆藏,ASP、IDC服务模式是最佳选择;
短句来源
     This paper analyzes the necessity of the digitalization construction of minor university library, expounds the basic tasks of the digitalization con struction of minor university library, including several aspects of upgrading th e automatic system of the traditional library, strengthening the construction of digital information resources, and establishing the users-based information se rvice modes, etc. , and probes into some problems needing attention in the digita lization construction of minor university library.
     分析了中小型高校图书馆数字化建设的必要性,阐明了中小型高校图书馆数字化建设的基本任务,包括升级传统图书馆自动化系统、加强数字信息资源建设以及构建基于用户的信息服务模式等几个方面,并探讨了在中小型图书馆数字化建设过程中应该注意的一些问题。
短句来源
  “中小型高校”译为未确定词的双语例句
     Design and practice of automatic network system in small and middle-sized college library
     中小型高校图书馆自动化网络系统的设计与实践
短句来源
     Crisis and Countermeasures in Middle-Small College Libraries
     中小型高校图书馆的危机及对策
短句来源
     Problems and Countermeasures in Resource Construction of Middle-Small College Libraries
     中小型高校图书馆文献资源建设中的问题及对策
短句来源
     This paper introduces the human resource management system of university,and through analyzing on a small and medium-sized human resource management system of university,expounds some functions and design schemes of the software of the human resource management of university.
     介绍了高校人力资源管理系统,通过分析一个中小型高校人力资源管理系统,阐述了高校人力资源管理软件应具有的功能与设计方案。
短句来源
     The small and medium-sized universities libraries should establish a firm foothold on the existing conditions,integrate and utilize existing digital resources,construct an economic and practical safeguard system of digital resources,and provide the high quality and highly effectiveness information service for the university users.
     中小型高校图书馆应立足于现有条件,整合与利用好现有的数字资源,建立起经济、实用的数字资源保障体系,为本校用户提供优质高效的知识信息服务。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Development of Small and Medium Sized Libraries at College
     中小型高校图书馆的发展方向
短句来源
     On the Development of Medium and Small-sized Colleges
     论中小型高校的发展
短句来源
     Office Automation System for the University
     高校办公自动化
短句来源
     Ranking of Higher Education Institutions
     高校排名
短句来源
     ITALIAN MIDDLE AND SMALL ENTERPRISES
     意大利的中小型企业
短句来源
查询“中小型高校”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The writer of this paper thinks that most of Medium / small-sized University Libaries in our country are at present facing a problem of an ever increasing of book varieties and their prices along with a lack of funds. It follows that in purchacing books the librarian should consider it a prerequisite to select those books with definite aims and then incorporate some of diverse subjects into its collections. It is too an approriate principle for there to be more varieties with, less copies.

笔者认为,当前中小型高校图书馆大多数都面临图书经费不足和出版物品种繁杂且价格不断上涨的局面。图书采购应以针对性和适当兼容为前提,取品种多复本量少的原则为宜。

At present,the library is developing towards automation,networkization and digitalization. This paper discusses in a comprehensive way the specific measures to be taken by small and middlesized libraries to meet the above challenges.The measures to be presented include changingy ideas,cultivating multiple talents,strengthening the construction of library resources,as well as constructing computer management systems.

作者明确指出了图书馆自动化、网络化、数字化的发展趋势,并综合论述了当前中小型高校图书馆为迎接挑战应采取的具体措施———建设计算机管理系统、加强馆藏资源建设、转变观念、培养复合型人才等。

This paper is about the developing level of automahon of libraries in insti-tutions of higher learning in China. In this paper, we put forward the design of a modelwhich is suitable to the management of documents and information through computer network in midium- sized and mini - sbed libraries- We also bring forth the complete sys-term objective, system structure and system functions.

针对我国高校图书馆自动化发展水平,提出了适合中小型高校图书馆文献信息计算机网络的设计模型.给出了完整的系统目标、系统结构和系统功能.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中小型高校的内容
在知识搜索中查有关中小型高校的内容
在数字搜索中查有关中小型高校的内容
在概念知识元中查有关中小型高校的内容
在学术趋势中查有关中小型高校的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社