助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   更新观念 在 经济体制改革 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.401秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
高等教育
教育理论与教育管理
职业教育
图书情报与数字图书馆
成人教育与特殊教育
中等教育
企业经济
体育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

更新观念     
相关语句
  renewing the concept
    Emancipating the Mind,Renewing the Concept, Preparing for the new Development of the West Regions
    解放思想 更新观念 迎接西部大开发
短句来源
    This article considers that Emancipating the mind, renewing the concept and preparing for the new development of the west region must strengthen the understanding to the concept itself;
    本文认为 ,解放思想 ,更新观念 ,迎接西部大开发 ,必须加强对思想观念本身的认识 ;
短句来源
  ideological renewal
    Renewing Ideology and the Leaping-over Economic Development in Guizhou——Also on Ideological Renewal being a Productive Force
    更新观念与贵州经济实现跨越式发展——兼论观念更新也是生产力
短句来源
    Therefore, it is necessary to grasp the laws in the ideological renewal of Guizhou people in the overall construction of the well-to-do society, and promote their ideological renewal by continuously emancipating their thinking and through dialectical, innovative mode of thinking.
    因而,要把握好在全面建设小康社会中贵州人观念更新的规律,以思想的不断解放来促进观念的更新,运用辩证思维方式更新观念,用创新的思维与时俱进地不断更新观念。 只有在经济发展中不断解放思想,更新观念;
短句来源
  “更新观念”译为未确定词的双语例句
    The current enhancement of economy competitive power in county area needs the constant renovation of new ideas,the perfection of various system arrangements,so as to improve the relative economy reform.
    提升县域经济竞争力需要不断更新观念,完善各种制度安排,促进相关经济改革。
短句来源
    Emancipating the Mind, Updating Ideas, Devoting Major Efforts to Developing Private Economy in Our Province
    解放思想,更新观念,大力发展我省民营经济
短句来源
    Utilizing foreign investment has promoted China's export-oriented economy development. Meanwhile, We should realize that there are also some problems to be settled urgently, such as paying attention only to investment quantity not to its quality.
    外商直接投资有力的促进了中国经济与社会的发展,这种贡献不仅表现在外商直接投资带进了中国经济建设所急需的资金、技术和管理经验,创造了就业机会,增加了财政收入,还表现在外商直接投资引进了新的市场机制,促使中国的内资企业更新观念、转变机制,进而促使中国的整个经济体制进行不断深入的改革。
短句来源
    In conclusion, regard updating idea and so on as guideline, from the exercisable angles, the paper emphatically does research on the SAOC's market contract, the incentive mechanism, and the approach the contract come to be true.
    总之,本文以更新观念、转换机制、摆脱束缚、走向市场、创新制度作为指导思想,以国有资产经营公司契约化经营为核心,以一定的理论深度与实践上的可操作性相结合,研究了国有资产经营公司的经营方式,激励机制以及契约化经营的实现途径等,力求为国有资产管理与经营体制的改革贡献笔者的微薄之力。
短句来源
    In the present situation,it is necessary for all the decisine departments to set up new ideas of development,nesources,aeveantages,programme and to explore a new way of speceing up the development of negiond economy.
    在现时的体制背景、市场态势和经济全球化的形势下 ,各决策部门要调整思路 ,更新观念 ,树立新的发展观、资源观、优势观、规划观 ,建立新的发展模式 ,在实践中探索一条加快地区经济发展的新思路
短句来源
更多       
查询“更新观念”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This author holds China's economic effective development needs the promoting strategy. Ac conding to the experence of China's special economic zone and the international and home conditions' presence, the promoting strategy of establishing the new step of economic development needs to realize completely to open to the outside world and to reform deeply.

邓小平同志南巡谈话后,全国各地出现了解放思想,更新观念,雄心勃勃,采取各种措施,力争我国经济在新一轮加速发展阶段再上一个新台阶的大好形势。文章提出,再上新台阶必须要有一个正确的启动战略。作者根据特区以及沿海开放城市创办经济开发区的经验,提出了为适应经济发展日益国际化、市场化的走势和我国社会主义市场经济新体制建立等因素,一个地区(单位)经济上新台阶的启动战略,即是要全方位地对外开放,多形式地进行开发,创造性地深化改革。

It is one of the main tasks for the reformation of economic system to carry out the strategy of big group and big enterprises by the combination of the enterprises assets in the near future. The heated competition in the market among companies demands an immediate action to establish and adjust the frame of execution, the system of legislations and certain policies to meet the need of competition in the market and to complete the competition policies of this country. This article aims at the weaknesses and...

It is one of the main tasks for the reformation of economic system to carry out the strategy of big group and big enterprises by the combination of the enterprises assets in the near future. The heated competition in the market among companies demands an immediate action to establish and adjust the frame of execution, the system of legislations and certain policies to meet the need of competition in the market and to complete the competition policies of this country. This article aims at the weaknesses and problems in the legislative frame of the competition protection at present and discussed the competition policies to be chosen from the following respects:strengthening the coordination of the laws and regulations of competition policies; standardizing the behaviors of competition in the market; treating the behaviors of monopolized competition properly; and working out the antimonopoly laws and regulations according to the radical situations of this country. This article points our at the same time that ideas should be changed on the problems of monopoly and an understanding be reached of the behaviors of monopolized competition.

企业资产重组,实施大企业、大集团战略已成为我国今后一段时期经济体制改革的主要任务之一,企业之间的市场竞争将日趋激烈,制定和调整满足市场竞争需要的法制、政策体系和执法框架,完善我国竞争政策已成为国家的一项紧迫工作。本文针对目前我国维护竞争的法规框架中存在的不足及问题,从加强竞争政策法规的统一协调性、规范市场竞争行为、正确对待垄断竞争行为、制定符合我国实际国情的反垄断法规等方面论述了我国应选择的竞争政策。同时指出对垄断问题要更新观念,正确认识我国即将出现的激烈的垄断竞争行为

Knowledge economy and international service trade promote their development together and also lay restrictions to each other. The key to the best result lies in the system and policy in certain countries or districts. Therefore, this paper suggests that Foshan should take sound countermeasure to develop the international service trade and embrace the coming of knowledge economy.

知识经济和服务贸易二者可能相互促进, 也可能相互制约, 关键在于一个国家或地区的体制和政策。佛山要发展国际服务贸易, 迎接知识经济的到来, 应当注意政府职能的转换; 加快利用香港的国际服务贸易直接与相关跨国公司合作; 加强知识产权的保护; 更新观念, 发展教育;吸引国内外人才。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关更新观念的内容
在知识搜索中查有关更新观念的内容
在数字搜索中查有关更新观念的内容
在概念知识元中查有关更新观念的内容
在学术趋势中查有关更新观念的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社